We could also ask them to give a short presentation.
我们也可以要求他们做一个简短的演讲。
You give a short presentation.
你们做一个短的陈述即可。
I'm going to ask each of you to make a short presentation.
我将让每一个人都作一段小讲演。
I was asked to give a short presentation on the aim of the plan.
人们要求我就这计划的目的作一个简短的陈述。
I was asked to give a short presentation on the aims of the plan.
他们要求我就这计划的目的作一个简短的陈述。
I've been asked to give a short presentation on the aims of the present.
我被要求对该项目的目标作一个简短介绍。
For each topic, a Chinese and a Swiss speaker will give a short presentation (15 minutes).
每一个专题都要求一位中国学者与一位瑞士学者各做15分钟陈述。
Our Wine taster will give you a short presentation on wine, followed by an introduction to wine tasting.
我们的品酒师将会做一个简短的红酒展示，然后会有关于葡萄酒的详细介绍。
You have decided to attend a symposium on productivity in your industry and to make a short presentation at the symposium.
你决定出席关于你所在行业的产能论坛会议，并将在会上作简短发言。
This week I gave a short presentation at a local event, Webstock Mini, in which I looked at some of the trends we're seeing in Web Technology this year.
这周我在新西兰当地的活动WebstockMini上做了一个简短的发言，在台上的展示中，我对今年的网络技术趋势比较关注。
Many blogs will accept your content if you send them quality article, usually they'll add a short presentation of the guest blogger with one or two links.
如果你的文章的质量不错，许多博客都会接受你的内容，通常他们会写上一两句描述性语句再加上链接。
The team was then divided into five groups and each group was asked to choose one of the concepts and take twenty minutes to prepare a short presentation about it.
然后团队分为5个小组，每个小组要求选择一个概念然后花20分钟准备一个关于这个概念的介绍。
This isn't going to run a presentation in a big lecture hall, but it would be great for sales people, project managers, and executives who do lots of short presentations in small conference rooms.
这不是准备要在大讲堂里运行演示，但这对在小会议室内进行大量简短演示的销售人员、项目经理和主管等是很非常棒的。
I am working on a short recorded presentation for a school on "future" libraries.
我最近在为一所学校做一个关于“未来图书馆”的简单展示。
The program consists of a short audiovisual presentation on the subject by Hendin, who explains that many psychiatrists are not prepared for a patient's suicide.
这个项目由一组关于本主题的短视听简报组成。Hendin策划了它们，他解释许多精神病医师并没有对患者自杀做充分准备。
Presenters have a short duration, usually 5 minutes, to give their presentation and answer questions.
演讲者只有很短的时间进行演讲并回答问题，通常为5分钟。
In presentations less really is more. No one ever complained of a presentation being too short.
在演讲中“少即是多”，没有人会因为一场演讲太过简短而抱怨的。
Offer to give a short training or presentation on a subject in your field of expertise.
提供有关你专业领域的短期培训或报告。
What is needed is a presentation that can cover some territory in a relatively short time.
这需要具有能在短时间内断定某个区域是否有鱼的能力。
Finally, I ended my presentation with a short video.
最后，我用一个短视频来结束我的演讲。
How about a short animated film, a slide presentation?
那么一部短小的动画片，或幻灯片呢？
Each team will be asked to submit a short written answer to one or more questions raised during the discussion of their presentation.
每个小组将被要求针对口头报告演示讨论过程中所产生的诸多问题呈交一份简短的书面回答。
In short, such kind of study on artificial memory is just method centralism, and it's merely a typical presentation in memory study and far away from people's real life.
简言之，这种人工记忆研究是方法中心主义，在记忆研究中的典型体现，它远离人们的现实生活。
The presentation starts with a short overview of the coming disinfection norms which highlight the value of cleaning before disinfection and sterilizing procedures.
本文先介绍新规范中强调的消毒灭菌程序之前的清洗的重要性。
In this very short presentation I cannot tell everything in detail about the system but I hope I give you an idee what the meaning and value can be of a quality system in the elderly care.
在这个简短的演讲中，我很难把关于这个系统的所有细节都告诉大家，但是我希望我可以让你们了解到质量体系能够在老年人护理中体现的意义和价值。
Jackson: I've prepared a short PowerPoint presentation, to give you a general introduction to the Chinese market as we see it.
我准备了一段简短的幻灯片演示文稿，让大家对中国市场的现况都有个大概的了解。
According to the feature of distribution network structure, a practical short circuit calculation method based on fault current compensation and actual phase sequence presentation is put forward.
根据配电网的结构特点，提出了一种基于故障补偿方法与实际相序表示方法相结合的配电网短路电流实用计算方法。
According to the feature of distribution network structure, a practical short circuit calculation method based on fault current compensation and actual phase sequence presentation is put forward.
根据配电网的结构特点，提出了一种基于故障补偿方法与实际相序表示方法相结合的配电网短路电流实用计算方法。
应用推荐