On a shelf beneath he spotted a photo album.
在下方的书架上他发现了一本相册。
He's useless at DIY. He won't even put up a shelf.
他的动手能力很差，甚至连搭个架子都不会。
这是一个放书的架子。
这是一个架子。
His constructions filled a shelf in the art classroom.
他的作品摆满了艺术教室的一整个架子。
On the table, there is a shelf and many books are on the shelf.
在桌子上，有一个架子，许多书在架子上。
A toucan flew over his head, landed on a shelf not far away squawked.
一只巨嘴鸟从他头上飞过，落在不远处的架子上，嘎嘎叫着。
His constructions filled a shelf in the art classroom and a good part of his bedroom at home.
他的作品占据了艺术教室的一个书架和家里卧室的很大一部分。
He has a shelf full of things, each of which has associations for him.
他有一个摆满了东西的架子，每一样都与他的内心世界有关联。
Finally the door opened, and he took me out and put me on a shelf.
最后，门开了，他把我拿出来，放在架子上。
I was ready to give up, but the door opened and I was taken out and placed on a shelf.
我正准备放弃，但门开了，我被带了出来，放在一个架子上。
Heidi, climbing on a chair, took down the dusty book from a shelf.
海蒂爬上一把椅子，从书架上取下那本满是灰尘的书。
Indoors or outdoors, you can have a good time with this small item on a shelf or in a tree.
无论在室内还是室外，你都可以把这个小东西放在架子上或树上，享受一段美好的时光。
The idea is for people not to be selfish by keeping a book to gather dust on a shelf at home.
这样做是为了让人们不要自私，不要把书放在家里的书架上积灰尘。
At the corner, there is a shelf.
在角落里，有一个书架。
In the corner, there is a shelf.
角落里，有个书架。
However, a small Tux sits on a shelf.
然而，书架上立着一个一只小小的Tux企鹅。
He placed many beautiful shells on a shelf.
他在一个架子上放了许多漂亮的贝壳。
Many people have plans sitting on a shelf.
计划本来已经摆在很多人面前。
I displayed the cherished gift on a shelf in my den at home.
我把这件珍贵的礼物陈列在房间书房的一个书架上。
Data has a shelf-life and needs constant care and feeding.
数据具有一个保质期，它需要不断的维护和输入新的数据。
Blood has a shelf life of 42 days; so continuing donations are essential.
血液的保质期是42天，因此人们不断献血是很必要的。
Serialised romance novels generally have a shelf life of just four weeks.
连载的爱情小说的在架期一般只有四周。
The printed dictionary has a shelf life of another 30 years, he predicts.
印刷版还会持续30年，他预测。
Do you have a billion dollar product or idea sitting on a shelf somewhere?
你是否把一价值几亿的产品或是想法束之高阁呢？
Tucking in: Mrs Davies bought the Happy Meal and put it on a shelf in her home.
尽情享用吧：戴维斯夫人买了欢乐套餐并把它放在家里的架子上。
Medicines must have a shelf life of at least six months after arriving in a country.
药品抵达一个国家之后，至少还要有6个月的保质期。
If you can't bear to part with the items, consider placing them on a shelf behind where you sit.
如果你不能忍受和这些东西分离，那考虑把它们放在你身后的架子上。
It has several forms, and this adaptability gives it a shelf life longer than lacquered Spam.
它有好几种版本，这种适应性使得它的保鲜期长于表面光鲜的垃圾邮件。
Many pieces are obscure, unusual, and have been gathering dust on a shelf or in a family trunk.
很多物件是冷僻的，不寻常的，并已尘封在架子上或在家里的衣箱中。
应用推荐