Black hair is a sharp contrast to the white skin.
黑发白肤形成鲜明的对照。
Black hair is a sharp contrast to fair skin.
黑色的头发与白皙的皮肤形成鲜明对比。
Black hair is a sharp contrast to a fair skin.
黑色的头发与白皙的皮肤形成鲜明对比。
Because this is a sharp contrast to the speed contrast.
因为这是一个鲜明的对比,速度的对比。
But it is a sharp contrast to videos from most Chinese-language artists.
但是这段视频和大部分中文艺术家的视频形成了鲜明的对比。
It is a sharp contrast to the popular wooden models that date back to the 1800s.
它与十九世纪的木制的模型形成了鲜明的对比。
The city's boom offers a sharp contrast to the economic gloom elsewhere in northern Britain.
这座城市的繁荣和英国北部各地萧条的经济形成鲜明的对比。
It was a sharp contrast to the criticism, judgment, and isolation teen parents so often experience.
这与批评和指责形成了强烈反差,而这些是孤立的青年家长经常经历的。
Women harvesting rice make for a peaceful scene in Myanmars Mogaung Valley—a sharp contrast to 1944 when U. S.
妇女在缅甸的孟拱河谷割稻,构成了一幅平和的画面。
Hidding among the flowers, trees and hills, white walls stand in a sharp contrast to the grey tiles and brown Windows.
隐秘在花丛,树丛,小山丛中的白墙与灰瓦褐窗形成强烈的反差。
Note also a sharp contrast to the aftermath of the 1995 Kobe disaster: yes, 1995 did mark the start of Japan's deflation.
还要注意与1995年神户灾后的鲜明对比:没错,日本的通货紧缩的确是从1995年开始。
The moment she entered, the woman presented a sharp contrast to our shiny store with its bright lighting and neatly arranged shelves.
老妇人一进门,便与店中灯火通明、货架整齐、 明晃晃的环境形成强烈反差。
The zero output and great consumption growth in China forms a sharp contrast to the rapid increasing capacity in neighboring countries.
零生产量与迅速增长的消费量和周边迅速增长的生产能力形成强烈的反差。
Total outstanding debt has doubled in the past five years - a sharp contrast to consumers reducing what's owed on home loans and credit CARDS.
在过去的五年里,未偿还总债务也翻了一翻——与消费者在房贷和信用卡方面的减少形成鲜明的对比。
Both contest champions Li and Shang have almost faded from state media in 2007, a sharp contrast to the 2005-06 period when an avalanche of coverage made them household names.
比赛冠军李宇春和尚文捷2007年已经不再红火,这和2005- 2006年期间她们车个家喻户晓的人形成了鲜明的对比。
When that reaction comes, I take its picture. This woman is the pebble, and what she represents is things modern. It creates a sharp contrast to the locality and the third line itself.
这个女孩子就等于这个石头,而这个女孩子代表的是现代人的一些东西,跟当地的和三线本身的那种形成一个强烈的反差。
A far more intimate and relaxed experience than you might imagine, the experience on board is a sharp contrast to the rough and industrial outward appearance a container ship tends to project.
这是超乎你想象的亲密、放松体验。在货轮上的这一体验与货轮上粗糙的工业外观形成鲜明对照。
He made the remarks at the end of a three-day visit to India that confirmed its status as a rising global power - a sharp contrast to Pakistan's reputation as an unstable, militancy-wracked nation.
他在为期三天印度之旅结束时发表评论,印度确定了它作为一个正在崛起的世界强国的身份——和巴基斯坦作为一个不稳定且陷入战争国家的声誉形成了鲜明的对比。
In sharp contrast to her mood, the clouds were breaking up to reveal a blue sky.
乌云渐渐散开,露出了蓝天,这和她的情绪形成了鲜明的对照。
It stands in sharp contrast to Sanchez, this other gadget, a gas powered flame rekiller, invented in 1997.
它和另外一种工具“桑切斯”形成了鲜明的对比,它是1997年发明的一种以气体为动力的灭火器。
He wrote in a highly individual, sometimes obscure, way that was in sharp contrast to the compressed intellectual style of T. S. Eliot, W. H. Auden and other contemporary poets.
他的写作风格独特,有时往往晦涩难懂。 和T.S. 艾略特、W.H. 奥登及其他现代诗人的简练含蓄的文体形成鲜明的对照。
To provide sharp contrast in workspaces and under reading lamps, buy a CFL labeled “daylight, ” or with a higher Kelvin temperature.
工作场所和阅读灯,为了能提供强烈的对比亮度,应该购买标明“日光”标签或开尔文温度高的节能灯。
Photo Tip: If you use a tripod and a very slow shutter speed to shoot a moving subject, you can get a dramatic contrast between sharp and blurred detail.
拍照小技巧:如果用上三角架,然后放慢快门速度来拍摄移动的对象,你可以的到一张有强烈对比的照片,有清晰的部分,又有模糊掉的细节。
The sharp contrast between the reactions to the conviction of Mr Maheas and to allegations against Mr Tron suggests a shift in attitudes to French public life.
人们对于玛艾尔先生的定罪以及特隆先生的指控的对比鲜明的反应表明在法国公共生活上人们态度的转变。
In sharp contrast to Marx, Fuller was a sociological illiterate.
富勒本人是一个社会学文盲,与马克思形成了鲜明对比。
In sharp contrast, "Man with a Lollipop" is an unsettling introduction to the artist's cruel streak.
与此形成强烈对比的是《拿着棒棒糖的男人》,它如同一个不安的起点,将引领你走入艺术家令人痛苦的笔触和条纹。
Bryun's flippant comments stand in stark contrast to a state report released last year that documented a sharp rise in Russians' alcohol consumption.
Bryun轻率的评论与去年的俄罗斯国家报告背道而驰——去年的报告中记录了俄罗斯的酒精消费激增。
Bryun's flippant comments stand in stark contrast to a state report released last year that documented a sharp rise in Russians' alcohol consumption.
Bryun轻率的评论与去年的俄罗斯国家报告背道而驰——去年的报告中记录了俄罗斯的酒精消费激增。
应用推荐