The move represents a setback for the Middle East peace process.
此举意味着中东和平进程的倒退。
Confronted by a setback such as a disappointing test grade, students with a growth mind-set said they would study harder or try a different strategy.
当面对挫败，例如不理想的成绩时，具有成长型思维模式的学生表示他们会更加努力地学习，或是尝试一些不同的学习策略。
Is it a setback for the Talks?
这是不是六方会谈进程的倒退？
Still, their conviction is a setback.
尽管如此，对这些人的判罪对他们来讲仍然是一次挫折。
A setback, it turned out, but no tragedy.
一个挫折，结果证明，但不是悲剧。
But for two reasons, it still looks like a setback.
但从2个原因来看，这仍然是一场挫折。
If I have a setback, I will do everything I can to overcome it.
如果我碰到一个挫折，我会做自己一切可能来克服它。
So when you're suffering from a setback, know someone else is, too.
所以当遇到挫折时，要知道别人也一样。
'Before I came here I had nothing to do with Asia and it's a setback.
我来新加坡之前对亚洲一无所知，这是个缺陷。
It would be a setback at best if we denied the use of their software.
译文：如果我们不被准许使用他们的软件，充其量不过是个小小的挫折。
She was better for a time, then had a setback 10 years later and was treated again.
她有时会有好转，十年后又一切如故，于是再次接受治疗。
At one point he suffered a setback at work and I worried that he was headed for a major depression.
有一次他在工作上受到了挫折，我又开始担心他会不会一蹶不振。
Have you ever had a setback at work that ended up leading to a breakthrough - or even to a small win?
你曾经在工作中挫败过并最终冲破阻碍甚至取得成功吗？
The decision is a setback for Mr Kerkorian, who recently announced plans to increase his stake in GM.
这个决定对Kerkorian先生来说是一个顿挫，最近他宣布了增持通用股份的计划。
Remember healing takes time, so if a partner has had a setback, be patient and help to heal the wounds.
慢慢来—记住恢复需要时间，如果伴侣遭遇挫折，要有耐心，并帮助他从伤痛中痊愈。
Now the loss of humanity would probably be a setback, but consciousness may eventually recover in other forms.
现在人类的减少可能是一次挫折，但是意识最终会以其他形式弥补。
To get a setback is massively frustrating but I’ll be back in December and hopefully we can push on from then.
我憧憬这个赛季，我觉得我们能够继续前进并取得些什么成绩。挫折总是让人痛苦，但是还好我十二月就回来了，希望我们那时依然能保持前进的步伐。
This is especially important because of the setback, and we hope it is only a setback, at the Cancun trade talks.
由于坎昆贸易谈判受挫的缘故，这一举动尤为重要。
Guardiola admits that it's always a setback to lose players to injury, but knows that is all part of football.
瓜迪奥拉承认，球员因伤缺阵一直都是一个打击，但他知道这也是足球的一部分。
How much of a setback to growth do these twin crises represent? And how should economic policymakers react to them?
这双重危机会对经济增长起多大的阻碍作用？经济决策者应该如何应对它们？
E is for Easy does it - Remember healing takes time, so if a partner has had a setback, be patient and help to heal the wounds.
慢慢来—记住恢复需要时间，如果伴侣遭遇挫折，要有耐心，并帮助他从伤痛中痊愈。
"This is a setback, but Lilly's commitment to beating Alzheimer's will not waver, " said Jan Lundberg of Lilly Research Laboratories.
礼来制药研发实验室的简·伦德伯格（Jan Lundberg）表示：“这是一次挫折，但不会动摇礼来制药打败阿尔茨海默病的决心。”
After learning the trade at VfB Stuttgart, Merkel suffered a setback: bad grades in school saw him expulsed from the VfB youth academy.
他出身于斯图加特的青训营，但正是在那儿，默克尔遭受了一次挫折：由于学习成绩太不给力，他被斯图加特青年队给开除了。
"While it is a setback, I think we will find it is not on the scale of previous problems we have dealt with," the prime minister said.
“这当然是个打击，不过我们会发现它是以前我们从未处理过的问题。”他这样说道。
Keeping a resolution requires a detailed plan, with emotional rewards when milestones are reached — and even a strategy when there's a setback.
实现新年决心需要进行细致的规划，当达到阶段性目标时要有情绪上的鼓励，甚至遇到挫折时也要制定一个对策。
Keeping a resolution requires a detailed plan, with emotional rewards when milestones are reached — and even a strategy when there's a setback.
实现新年决心需要进行细致的规划，当达到阶段性目标时要有情绪上的鼓励，甚至遇到挫折时也要制定一个对策。
应用推荐