Each book, paper, or presentation that presents a set of patterns introduces the pattern concept with a different slant.
那些展示了模式集合的每一本书、论文或展示都使用不同观点介绍了模式概念。
The next element is a set of patterns that deviate from this base.
下一个要素是偏离这一基础的一组图案。
Integration developers and solution administrators use a set of patterns to design and deploy SOA solutions.
集成开发人员和解决方案管理员会使用一组模式对SOA解决方案进行设计和部署。
But for the most part, SOA has remained a set of patterns and best practices, sometimes difficult to implement.
但是在极大程度上，SOA依旧是一组模式和最佳实践，有时难以实现。
Hopefully this can be the start of a set of models for portlet designs upon which we can begin to build a set of patterns for reuse.
这个框架有希望成为一组portlet设计模型的起点，根据这些模型，我们可以开始构建一组可重用的模式。
We dedicate a significant portion of the book discussing a set of patterns and guidelines that support Patterns-Based Engineering.
在书中我们用了大量的篇幅来讨论一组模式和使用指南，它们都支持基于模式的工程。
To this end, within PBE we provide 3 constructs: a set of core values, a development practice and a set of patterns and guidelines.
为此目的，在PBE中我们提供了三种结构：一组核心价值、一种开发实践以及一组模式和指南。
The number of service methods needed depends on the business requirements, and so a set of patterns is needed that will extend an existing component with additional service methods.
需要的服务方法的数量依赖于业务需求，因此就需要一系列模式，这些模式将使用其他的服务方法扩展一个已存在的组件。
Each book, paper or presentation that presents a set of patterns introduces the pattern concept with a different slant, one that may differ from others anywhere from slightly to radically.
那些展示了模式集合的每一本书、论文或展示都使用不同观点介绍了模式概念，它们之间或多或少的有些不同。
The efficient solution may be to create a composed pattern, which comprises a set of component patterns.
最有效的解决方案也许就是创建一个包含组件模式集合的复合模式。
The EJB specification is mature, yielding the benefit of well-known design patterns, case studies, and best practices, as well as a rich set of vendor-supported development tools.
EJB规范比较成熟，因而有许多优势：众所周知的设计模式、案例研究和最佳实践，还有丰富的供应商支持的开发工具集。
The ability to recognize the applicable patterns within a set of requirements or a system design is a key skill for an application architect.
能够确定在需求集或系统设计中适用的模式，这是应用程序架构师的一项主要技能。
The technology is not mature enough for a clear set of patterns to emerge yet, but the first working examples are out there.
虽然云计算还没成熟到能促成一组明确模式出现的地步，但现在已经有了第一个范例。
He introduces the concept of a pattern language, which he defines as a related set of patterns that together provide a vocabulary for designing within a certain context or problem domain.
他引入了模式语言的概念，他将其定义为可以一起为特定环境或问题领域中的设计提供词汇的一组相关的模式。
Through NCOIC, leading global defense companies have developed this kind of framework, a set of architecture patterns, and guidance for their implementation.
通过NCOIC联盟，全球防务公司已经开发出这样的框架及一整套体系结构模式，并制定实施指南。
State machines are well suited to cyclical patterns or cases where you "naturally" think in a set of valid states.
状态机非常适合于循环模式或者那些能自然地想到一组有效状态的情况。
Heck, we've even managed to categorize refactoring into a handy set of patterns!
我们甚至已经设法将重构分类成一系列便利的模式！
The set of all such locking patterns forms a lock hierarchy.
所有此类锁定模式形成了一个锁层次结构。
Interceptors are applied in accordance with a set of syntactical patterns and filters defined in the XML.
截取程序要依照一组语法模式和用xml定义的过滤器来应用。
CBM (mentioned earlier) has its own set of business architecture patterns that cover a set of common industries.
CBM(前面曾提到)自己就拥有涵盖一些常见行业的业务体系结构模式。
Also, it is often the case that a particular business domain is associated with a particular set of architectural patterns that can be applied.
同样地，特定业务域往往同所要应用的体系架构的某组模式相关联。
A common set of patterns across most Web applications relates to create, read, update, delete (CRUD) functionality.
大多数Web应用程序的通用模式集涉及到创建、读取、更新、删除(CRUD)功能。
Web 2.0 can be generally characterized as a common set of architecture and design patterns, which can be implemented in multiple contexts.
Web 2.0通常可以被当作架构和设计模式的一个公共集，它们可以在多种环境中实现。
A well-defined set of design patterns, which you can use in your models directly or you can author your own to ensure that conventions and best practices are followed.
提供了一套定义良好的设计模式，您可以在自己的模型中直接地使用这些模式，或者您可以创建自己的模式以确保遵循相应的约定和最佳实践。
This gives rise to a defined set of rules origination patterns; parts of the Industry Models where rules tend to arise and require specification.
这就形成了一组既定的规则组织模式；规则出现在IndustryModels中的这些地方，并且需要规范说明。
These patterns codify a set of rules used to factor the functionality in a solution into a set of parts.
这些模式正式化为一组规则，用于将解决方案中的功能构建为一组部件。
This guide is a consolidated set of principles, patterns, and practices for designing application architecture.
这个向导合并了一些原则、模式，以及设计应用程序架构的实践。
SOA is architecture, and architecture is a set of best practices and patterns.
SOA是体系结构，而体系结构是一组最佳实践和模式。
Also, it is often the case that a particular domain is associated with a particular set of architectural patterns that can be applied.
经常会出现这样的情况，一个特定系列的构架样式可以被应用到与它相联系的一个特定的领域中。
Also, it is often the case that a particular domain is associated with a particular set of architectural patterns that can be applied.
经常会出现这样的情况，一个特定系列的构架样式可以被应用到与它相联系的一个特定的领域中。
应用推荐