The purpose of the control, however, remains the same — it affords a user the ability to select a single element from a set of items.
然而，控件的用途仍旧相同—它为用户提供从一组项目中选择单个元素的能力。
The person is then presented with a set of items and asked to pick out those that occurred in the original list (e. g., "Which of the following aircraft are in your sector?").
然后给你一些项目选出原始目录中出现过的项(如：“下面的飞机有那些在你的扇区中？”)。
To select and remove from a set of items those items that meet some criteria, for example, to obtain certain specified digits from a computer word as controlled by an instruction or mask.
例如，在计算机指令或掩码的控制下，从计算机字里获取某些指定数字。
Since the Clovis people were highly mobile, it's plausible that they would set up spots along established travel routes where they keep a variety of items.
由于克洛维斯人流动性很强，他们可能会在既定的旅行路线上设立站点，在那里存放各种物品。
The following steps show you how to create a simple data set of work items.
接下来的步骤，向您展示了怎样创建一个简单的工作项数据集合。
For example, for high priority work items you could set a goal of "90% processed within 0.1 second".
例如，对于高优先级的工作项，您可以设定“在0.1秒内处理90%”的目标。
A theme can be thought of as a related set of requirements, perhaps similar to an epic, but clearly distinct from line items.
一个主题可以看作是一套相关的需求，或许与指令十分相似，但是在排列项上完全不同。
But that changes the instant you set eyes on some of the items set to go under the hammer next month as part of a sale of the contents from the Bel Air home that Michael was renting.
而这一事实，则使得部分将要出现在下个月举行的拍卖会上的物品显得与众不同，因为届时迈克尔曾在百莱荷租赁的房屋中的部分遗物将会进行拍卖。
An item set is a collection of items.
项目集就是项目的集合。
Decide on a set of attributes that will be useful when ordering the backlog items.
选定一组属性，用来对待办事项进行排序。还要有对成本的评估标准，判断属性的分数高低。
For example, unset on an item in a list will cause the indices of all subsequent items to be shuffled up; there are no holes allowed in the set of indices.
例如，在列表中的一个项目上使用unset将打乱所有后续项目的索引，索引集中不允许存在任何中断。
The same applies to the result set entries when a user queries items on the Business Process Choreographer database view using one of the query API methods (see Resources).
当用户使用queryAPI方法之一在业务流程编排数据库视图中查询项时，结果集项的情况也是如此(请参阅参考资料)。
Elicits a new set of pages - a new combination of items selected by that search engine according to its own clever algorithms and depending on myriad previous searches and link structures.
的搜索请求就会引出一组新的页面—一个由搜索引擎选择出来的新的项目组合，依据的是搜索引擎本身聪明的算法和之前无数的搜索和链接结构。
MoSCoW principles: This is a set of principles used to prioritize the backlog items.
MoSCoW原则：这是一组用于为待办事项划分优先级的原则。
I advise clients to splurge on a few must-have classic items that can set the tone of a room, like I did with my Saarinen dining table.
我建议我的客户在把钱主要花在一些能够定下整个房间的基调的必买物品上，就像我买的Saarinen餐桌。
First we query the database to get a row set of all the items that match the selected category.
首先查询数据库以获取与所选种类匹配的所有货品的行集。
The tracer pattern configuration items are a set of regular expressions that instruct the WrappingJDBCDriver how to determine the tracing name space for this target database.
跟踪程序模式配置项是一组正则表达式，它们指导WrappingJDBCDriver如何为目标数据库确定跟踪名称空间。
For example, if you have a data set of work items, you can add a computed column that shows the severity.
例如，如果您有一系列的工作项，那么您就可以添加显示严重程度的计算列了。
Groups of work items (work stream) tagged with the same policy set use the same policies and process in a consistent and predictable manner.
标记为相同策略集合的工作条目(工作流)组以一致的及可预测的方式使用相同的策略及流程。
There is another set of items that we clarify as demanding no current action but that we want to rethink or start at a particular time in the future.
还有另外一些事情，它们现在还不需要做些动作，但是需要在将来的某个特定的时间重新思考或者开始行动。
A well-designed table makes it easy to scan information and find items from a large set of data.
一个设计良好的表能够让人很轻松的在一大堆数据内检索到需要的信息和对象。
There is a set of process engine APIs which you can use to control the process life cycle (for example, start, stop), and to handle work items for staff activity.
这里有一些流程引擎API，可以用来控制流程生命周期（例如，开始，停止），并且来为员工活动处理工作条目。
A set of various wireframes, such as product details, list of items, front page, mobile phone.
一套各种各样的线框，比如产品详单，项目表，首页，移动电话。
There are loads of people who would love to have a yard sale, but don't have time to tag all the items and set it up.
有很多人会对现场销售会感兴趣，但他们往往没有时间去为所有的物品贴标签以及准备好一切。
For the purposes of this article, a policy is a set of named data items (Settings) that are managed and retrieved as a single unit.
为达到本文的目的，策略是由单一单元管理及检索的一套指定的数据条目(设置)。
The drawback of this approach is that multiple items in the item set need to be read or written for a single operation.
此方法的缺陷是对于单个操作需要读取或写入项目集中的多个项目。
It has a very large set of items (over 600k) - much larger than any similar dataset, where usually only the number of users is large.
它拥有非常大的条目数(超过600k)-和那些通常用户数大的数据集相比要大得多。
If you completely cut out foods and drinks that you love, you'll only set yourself up to go on a binge of those items later.
如果你完全不吃自己喜欢的食品和饮料，你只会迟点使自己陷于大吃大喝中去。
This is important for showing relationships between items (e.g. showing that this button applies to this set of items) and building a hierarchy of elements on the page.
在页面中显示条目之间的关系(比如，在这个条目集那里显示这个按钮)和构筑元素的等级很重要。
By scheduling your goals and your action items it allows you to set definite deadlines. That gives you a better chance of sticking to it.
为你的目标安排时间表可以让你制定明确的时限，这会让你更好地坚持。
应用推荐