The sense of awareness makes it different from a dream that is simply extremely vivid and true to life.
这种知道自己在做梦的意识让清醒梦有别于一个只是非常生动逼真的梦。
"People have a growing awareness of the damage caused by environmental pollution and a growing sense of rights," he said.
他说,“人们对于环境污染导致的破坏的意识不断增强并且对于他们的权力意识也增强。”
There’s a sense of urgency. And we’ve got to raise awareness about why this doesn’t make sense and why it’s anticonsumer.
而且我们已经开始意识到为什么这是没有意义的,为什么这是反消费者的。
Firmly establish a sense of service, quality awareness and quality consciousness.
牢固树立服务意识、质量意识和精品意识。
Arrogance is the lack of self-awareness; blindness; an illusion; a false form of self-confidence; and a false sense that we're somehow above the laws of life.
自大缺乏自觉,它无视周围的事物。它也是一种虚幻,一种自以为自信的幻觉,还是一种以为自己凌驾于生活法则之上的错觉。
Then, with the help of a spiritually heightened awareness, he was able to focus on those particular facts that would help him to see, in a metaphorical sense, the future.
然后,借助精神力量的帮助,从某种隐喻的角度来说,他能够将精神集中在那些能帮助他看到未来的特殊事件上。
Today, Lee is internationally recognized for his designs, which often incorporate a sense of cultural awareness.
今天,李已经因为他的邮票设计而扬名国际。他的设计经常包含着文化的元素。
All had been diagnosed as being in a vegetative state - a condition where a person is awake, but has no sense of awareness of themselves or their surroundings.
一个人醒来时却对自己和周围环境毫无知觉的情形,都被诊断为植物人状态。
Information is a special commodity, and information industry should be strengthened awareness, quality awareness, the sense of competition.
新闻是一种特殊的商品,新闻行业应该加强服务意识、质量意识、竞争意识。
In this sense art is very literally viewed as psychic therapy, and is a path to levels of self contemplation and inner awareness.
在这种感知里,艺术是精神治疗的一种直观的呈现,也是一个通往自我沉思和内心所知的不同层面的通道。
Loneliness is marked by a sense of isolation. Solitude, on the other hand, is a state of being alone without being lonely and can lead to self-awareness.
孤独的特点是一种与世隔绝感,而独居则是独自一人却不感到寂寞的状态,它能引发自我意识。
Is it because you feel that state of attention, which is part of awareness, is a state that brings you a certain quality of energy, a sense of joy, a sense of feeling without a border.
是不是因为你感到那种关注的状态,是觉察的一部分,是一种带给你某种品质的能量的状态,一种喜悦的感觉,一种没有边界的感情的感觉?
If we bring this sense of awareness to our lives for even a few minutes each day, we will begin to see how just blessed we truly are.
如果我们每天都可以花上几分钟的时间将这种觉察带入到生活中,我们会看到自己的生活是多么令人惊叹。
Blind people cannot visualise AT ALL, if they have been blind since birth, but they do have a very keen sense of bodily awareness.
盲人根本无法观想,如果他们先天失明的话,但他们的确有一个非常的灵敏的身体知觉。
Photography is a small voice, at best, but sometimes one photograph, or a group of them, can lure our sense of awareness.
摄影至多就是个微弱的声音,但有时候一张照片,或一组照片,是可以引起我们的意识感的。
She's as fierce and determined as ever, but the childlike sense of wonder she felt when hiding on Tatooine has given way to a focused awareness and sense of purpose.
她的果断和坚毅一如以往,但在塔图因短暂躲避期间不经意地流露出的孩子气已经不再,取而代之的是对自己的意愿有了明确认知的人。
It requires a sense of passive awareness in which there is no effort.
觉悟实相要求被动地没有任何努力的觉察。
Only when the calligraphy artists have created awareness, aesthetic sense, creative enthusiasm, cultural training, as well as in a good state of creation, calligraphy will have a good start.
只有当书法创作者具有创作意识、审美意识、创作热情、文化修养,以及在好的创作状态时,书法创作才会有好的开始。
Among inter-human relations, children's world is a direct and pure world, and the mission of education lies in the cultivation of children's societal awareness and sense of responsibilities.
在人与人的关系中,儿童的世界是一个直接的纯粹世界,教育的使命在于培养儿童的社会意识和责任感;
Next the thesis discusses Jonson's awareness of and emphasis on his identity as a poet, and his sense of insecurity which leads to the commoditization of his poems.
接下来,本文讨论琼生对“诗人”身份的自我意识和强调,诗歌中体现出的不稳定感,以及这种不安定感带来的琼生诗歌的“商品化”。
This gives the motorist an incredible sense of situational awareness and the ability to detect the range and direction of a speed camera.
这是一个给司机一个难以置信的感觉的情景意识和能力的方向检测范围和一台测速相机。
Farewell to Arms is one of the serials of Ernest Hemingway's war novels and it contains a strong sense of tragic awareness.
《永别了,武器》是海明威悲剧系列小说之一,具有浓厚的悲剧意识。
Our secondary school students as a result of many factors, such as college entrance examination pressure, do not have a strong sense of social responsibility, poor awareness of heritage preservation.
我们中学生由于高考压力等众多因素,社会责任感不强,对保护文物意识淡薄。
Music and dance, in the whole show, give ample opportunities to develop a sense of rhythm and awareness of different musical styles.
在整个节目中,音乐和舞蹈提供了足够的机会来培养儿童的节奏感,以及对不同音乐风格的感觉。
Be able to shoulder a greater work pressure, endured hardship, a high degree of sense of responsibility, team spirit and professional awareness of.
能承担较大压力工作,吃苦耐劳,又高度责任心、团队合作精神和专业意识。
Be able to shoulder a greater work pressure, endured hardship, a high degree of sense of responsibility, team spirit and professional awareness of.
能承担较大压力工作,吃苦耐劳,又高度责任心、团队合作精神和专业意识。
应用推荐