Working with one's head causes a sensation of hunger quite as much as muscular work.
脑力劳动与体力劳动引起的饥饿感觉是完全一样的。
News of his arrest caused a sensation.
他被捕的消息引起了轰动。
The band became a sensation overnight.
一夜之间，这支乐队名声大振。
I had a sensation of falling, as if in a dream.
我有一种坠落的感觉，像在梦中似的。
She was just 14 when she caused a sensation at the Montreal Olympics.
她在蒙特利尔奥运会上引起轰动时，年仅14岁。
A sensation-seeker is someone who's always looking for new sensations.
寻求感觉的人，是总在寻找新的感觉的人。
Clara felt a sensation of contentment such as she had never before experienced.
克拉拉体验到一种前所未有的满足。
The discovery caused a sensation, people associate the sea eel with live animals, but also did not express any doubt.
这一发现引起了轰动，人们将海鳗与活体动物联系起来，但也没有表示任何怀疑。
His new theory has caused a sensation throughout the civilized world.
他的新理论轰动了整个文明世界。
展出引发了轰动。
Apple II在当时造成了轰动。
这在当时轰动一时的。
It gives one a sensation of total disagreement.
这给人一种完全不一致的感觉。
Max: But you heard there will be a sensation.
麦克斯：但是你听我说，会有轰动效果的。
Do you have a sensation of swelling on the lips and the tongue?
嘴唇和舌头有没有肿胀的感觉？
Prof Kennedy's book caused a sensation when it was published in 1988.
该书1988年一经出版，就引起了极大的轰动。
There is a sensation of always dealing with fresh and recognizable organs.
软件给人的感觉是这些动物器官都是新鲜的，且易于辨认。
There's a sensation to barefoot walking that is light, free, simple, joyful.
我感到赤脚步行是一种轻松、自由、简单和愉快的体验。
The filem "Crouching Tiger, Hidden Dragon" created a sensation in the world.
《卧虎藏龙》这部电影在世界上引起轰动。
It's put on a thing like a lollipop and placed on the tongue to give a sensation like champagne.
它像一块棒棒糖似的东西，放在舌头上有一种香槟似的感觉。
But in the past few days it has caused a sensation that has rippled right across the literary world.
但是，就在过去几天里，它已经引起了波及整个文坛的轰动。
She was a sensation in her first leading role, as the Congo goddess Tondelayo in MGM's White Cargo.
扮演由MGM公司出品的《白色货船》中的女主人公刚果女神同德蕾奥，她轰动一时。
The Austrian pavilion by Vienna-based architects SPAN &Zeytinoglu causes quite a sensation in Shanghai.
由设在维也纳的建筑师SPAN and Zeytinoglu设计的奥地利馆在上海引起很大轰动。
The piece created such a sensation that it was picked up by Oprah Winfrey's o magazine and polarised readers.
这篇文章造成了轰动，奥普拉把这篇文章收入到自己的杂志《O》里面，在读者中也造成了两极分化的讨论。
The film, called “City of Life and Death” in English, has created a sensation here since it opened on April 22.
这部英文名字为“生死之城”的电影从4月22日公映以来在此引起轰动。
The 19-second short clip, which was peddled at 160000 yen (RMB12000) in the street, has caused a sensation in Japan.
据悉，这段视频长约19秒，在日本街头叫价16万日元(约合人民币1.2万元)。
It's hard to know exactly when a young designer has crossed the line from being a sensation to becoming a major force.
我们很难说，这位年轻的设计师到底何时跨越新秀到潮流主宰之间的界限的。
As we all know, the previous malaria forum organized by the Bill and Melinda Gates Foundation in 2007 created a sensation.
众所周知，比尔和梅林达•盖茨基金会于2007年主办的上一届疟疾论坛引起了轰动。
But after "the Landlord" created a sensation (it has been viewed more than 72 million times), the operation got professional fast.
但在《房主》造成一时的轰动(有七千两百万人次观看)之后，网站的职业化经营加快了。
But after "the Landlord" created a sensation (it has been viewed more than 72 million times), the operation got professional fast.
但在《房主》造成一时的轰动(有七千两百万人次观看)之后，网站的职业化经营加快了。
应用推荐