It is in no one's interest to keep a large segment of the population on the margins of society.
将极大一部分人置于社会边缘不符合任何人的利益。
LinkedIn: LinkedIn is a business specific social networking site and is unique from others in the fact that it focuses more on the corporate segment of the social network population.
LinkedIn: LinkedIn是特定于业务的社会网站,具有不同于其他功能的独特功能,它更侧重于公司领域的社会网络群体。
TV Critics: …believe the audience will travel with Simon, so no matter what happens there’s going to be a large segment of the Idol population that will go with him wherever he goes.
电视评论家:……(我)认为观众将追随西蒙,所以不管发生什么,都会有一大部分《美国偶像》的观众会跟着他转移到其他地方。
This inequality, in which an enormous segment of the population struggles while the fortunate few ride the gravy train, is a world-class recipe for social unrest.
当幸运的少数人可以轻易地赚大钱的同时,很大一部分人却在吃力地生活,而这样的不平等就成为了社会动荡的必然因素。
Of course, a segment of the population, particularly those whose computers seized up last week, have complicated feelings toward Mr. Gates and his ilk.
当然,有些人,特别是那些在上周电脑停止工作的人,对盖茨先生和他的高科技同僚有着另一番难以言说的感受。
His anti-Ottawa rhetoric resonates with a large segment of the population.
他的反渥太华的言论引起很多人共鸣。
Despite being a minority both in us population and online, men are still a large and often (according to the report) 'overlooked' segment of Internet users.
虽然在美国总人口和上网人数中,男性属于少数群体,但是它仍然是一个经常被忽视(这是这份报告的看法)的庞大互联网用户群体。
It authorizes pharmacists to immunize a much greater segment of the population than usually allowed by law.
而命令授权药剂师们接种比通常法律所允许的更大一部分人口。
But for a certain segment of the population, clothes are an art form, a means of self-expression, a way for families to pass down memories through generations.
但是对于一个特定的群体,衣服都是一种艺术形式,一种自我表达,一种为世代相传的记忆。
Millions of Americans have a very high opinion of Bush, but in another large segment of the population, one including many reporters and academics, he is roundly loathed.
在美国,千百万人都极为尊敬布什,但在另一个人数众多的群体中,其中包括很多记者和学术界人士,布什却很遭厌恶。
This is a huge tax increase on a segment of the population least able to afford it in today's economy.
这是在如今的经济条件下,对最没有能力承受提税的人群所进行的一次巨额提税。
Prevention of this disease would have a major impact on disease-associated cost, morbidity, and mortality for a large segment of the population.
通过对膀胱癌的预防必将对疾病相关的费用、发病率及死亡率等方面起到积极的作用。
They're making personal aviation progressively safer and more accessible to a broader segment of the population.
他们不断提高私人飞行的安全性,并让更多的人接触到私人飞行。
A firm's marketing activities are always aimed at a particular segment of the population-its target market.
一个公司的营销活动总是针对特定的人口细分—其目标市场。
A firm's marketing activities are always aimed at a particular segment of the population-its target market.
一个公司的营销活动总是针对特定的人口细分—其目标市场。
应用推荐