This is a scientific breakthrough that could well lead to a medical breakthrough.
这是一项科学突破，很有可能导致医学突破。
But a scientific breakthrough announced this week could start to reduce that number within a decade.
但是，本周公布的一项科学突破可能将在十年内使这一数字下降。
Dolly the sheep became a scientific breakthrough when the news that she had been born was announced in 1997.
多利，一只羊变成自然学最大的突破，当1997年消息宣布它诞生的时候。
Maybe they'll have fun someday, they tell me, but not until they've made a huge fortune or a scientific breakthrough or an artistic masterpiece.
他们告诉我，也许会有那么一天自己感到开心，但除非是发了大财、做出了科学上的突破或创作出了一件艺术杰作。
Knox has designed a voice identification software program that works more accurately than current fingerprinting techniques a scientific breakthrough that would mean disaster in the wrong hands.
诺克斯设计出了一套语音识别软件程序，比目前的指纹辨认技术更为精确，这是一项科学突破，落入恶人之手便意味着灾难。
In 1925, Heisenberg presented a scientific paper whose findings marked an extraordinary breakthrough.
1925年海森堡发表了一篇科学论文，当中的发现标志着一个非同寻常的突破。
A feat of biological alchemy that offers scientists the hope of growing replacement organs from patients' own skin cells has been named the scientific breakthrough of the year.
生物学神奇能力的技术使科学家相信可以用病人自身皮肤细胞培育移植器官。一项运用这种能力的技术已被看作是今年的重大科技突破。
Professor Daniel Sessler from the Cleveland Clinic in the United States is one of the authors of the study. He says the research is a considerable scientific breakthrough.
这项研究报告的撰稿人之一美国克利夫兰诊所的DanielSessler教授说，该研究结果取得了重要的科学突破。
If we are able to do this consistently for proteins in this size range, it will be a major scientific breakthrough.
如果我们能够对于这种大小的蛋白质一直得到这样的结果，这将是一个很大的科学进展。
The ASR is a monumental scientific breakthrough that could banish forever the threat of some forms of blindness.
人造硅视网膜是一项里程碑式的科学突破，有可能永远消除一些失明病的威胁。
ASR is a monumental scientific breakthrough that could banish forever the threat of some forms of blindness.
人造硅视网膜是一项里程碑式的科学突破，有可能永远消除一些失明病的威胁。
Fifth, change the direction of studying abroad and try to make a greater breakthrough in the scientific field.
五要改变出国留学人员的留学方向，力争在自然科学领域有较大的突破。
Intuitive thinking is a kind of scientific and innovative thinking, which can breakthrough the fixed form of thinking.
直觉思维是一种科学思维，一种创造性思维，可以突破思维定势。
A cheap and portable blood test could provide a breakthrough for diagnosing infections in remote areas of the world, a scientific study says.
一项科学研究显示，一种廉价、便携的血液检测设备使世界上偏远地区的人们诊断感染的方法获得重大突破。
The ancient rhyme study in Manchu dynasty was a scientific and systematical study and the breakthrough made at that time was decided by a set of methods induced by the scholars in Manchu dynasty.
清代古韵研究之所以走上科学化、系统化的道路，取得突破性的进展，取决于清代古音学家总结的一套科学有效的方法。
A group of young teachers are making breakthrough in their academic research and will be the backbone in scientific research of the School.
一大批中青年教师科研水平不断提高，正逐步成为学院科研的主要力量。
It is the authors' opinion that of the various modern scientific disciplines dealing with complicated nonlinear phenomena, the fractal idea may be a breakthrough in...
笔者认为，在当代有关非线性复杂现象的各门新学科中，分维可能是应用于地震领域解决实际问题的一个突破口。
It is the authors' opinion that of the various modern scientific disciplines dealing with complicated nonlinear phenomena, the fractal idea may be a breakthrough in...
笔者认为，在当代有关非线性复杂现象的各门新学科中，分维可能是应用于地震领域解决实际问题的一个突破口。
应用推荐