Now, as then, powerful forces are ideologically opposed to the whole idea of government action on a sufficient scale to jump-start the economy.
现在,就像当初一样,强权势力在意识上就反对政府采取大规模刺激经济的行动。
India's Rural Employment Act and the country's encouragement of renewable energy are significant examples of how to scale up green growth and accelerate the transition to a green economy.
印度的《农村就业法》和国家鼓励使用可再生能源的作法,是如何扩大绿色增长,加快向绿色经济过渡的显著例子。
A second source of monopoly is a large economy of scale.
垄断的第二个来源来自于规模效应。
Beijing should be a city with large scale of economy and more economic vigour because of its status in China and all over the world.
北京在中国和国际上的地位决定了它必须是一个具有较大经济规模的且具有经济活力的城市。
The scale of development and utilization of urban underground space expands with the enhancement of urbanization and economy level in a city.
随着经济水平和城市化水平的不断提高,城市地下空间开发利用规模不断扩大。
The restructuring can increase concentration degree of automobile industry and play scale economy and synergistic effect, which is a requirement of Chinese automobile industry in policy.
重组可以有效地提高汽车产业集中度,发挥规模经济和协同效应,也是中国汽车产业政策的要求。
Both the cooperation forms of protocol and financial holding company can work more efficiently than a single bank or insurance company because cooperation will create scale economy.
无论是协议合作模式还是金融控股公司模式的银保合作,都具有规模经济效应,都能够卓有成效地提高经营效率。
The private business owners should keep on learning, improve their own quality and make bold innovations, to promote the scale and level of private-owned economy to a new stage.
私营经济人士要努力学习,提高综合素质,大胆开拓创新,促进私营经济的规模和水平上一个新台阶。
An other is to predict that the increase of economic competitiveness does not go with the scale enlargement of the firm, based on the scale economy of a number of firms and advantages of the market.
二是以企业群体的规模经济为基础,利用市场机制的优势,预言竞争力的提高与企业规模无关。
For preparing heigh quality soil in the shape of ditch no a large scale explosion is utilized and remarkable benefits in ecology, economy and sociality have been achieved in all these respects.
而采用爆破方法,进行大规格高标准的沟状整地技术,无论是生态效益、经济效益和社会效益都取得了显著的效果。
Industrial cluster brings about economy in scale, which is helpful to industry in the region to gain competitive advantage and plays a more important role in reinforcing competition of the state.
产业集群能够带来行业的规模经济,有助于本区域产业获取竞争优势。
The relationship between the all-round competitiveness of a local economy and scale of firms has long been a controversial question.
一个地区经济整体的竞争力与企业平均规模之间有什么关系,一直是一个有争议的问题。
Enclave Economy "is a new pattern in the scale expansion of our country's development zone."
“飞地经济”是我国开发区规模扩张中的新模式。
According to the strategy of a group company, the financial risk cannot be neglected while a transportation enterprise group is pursuing scale economy and cooperative effect.
按照大集团的战略,交通企业集团在实践“规模经济”和“协同效应”的同时,财务风险亦不容忽视。
Thirdly, there is a discussion about scale economy and scope economy of airline alliance in this passage.
再次,本文对航空公司联盟的规模经济性和航空公司联盟的范围经济性进行了论证。
The arrival of the new century has brought us a new message: knowledge economy age is fast taking shape on the world's scale. Many new academic fields have been explored or established.
新世纪的到来给我们带来了新的信息:知识经济时代正快速地在世界范围内形成,许多新的学术领域已被开拓和创建。
Similarly, natural monopoly is a natural phenomenon of market process evolution. Whether as a consequence of scale economy or scope economy, natural monopoly represents dynamic efficiency.
自然垄断现象也是市场过程演化过程中的自然现象,无论源于规模经济还是范围经济,都表明自然垄断具有动态效率特征。
The relation between the growth of economic and carbon emission is a significant positive correlation, and economy scale has increment effect to carbon emission.
经济增长与碳排放量存在显著正相关关系,经济增长对碳排放变化具有增量效应;
With the quick development of national economy and urban traffic, many cities have built urban traffic hub which is multi transport modes crossing part rapidly and on a large scale.
随着城市化进程的加快,我国的各大城市开始大规模建设城市交通枢纽,急需相对应的规划理论和方法的支持。
With the speed development of China economy, China has increased the petroleum importation in a big scale.
随着中国经济的腾飞,中国石油进口大幅增加。
The study found that the size of China's financial expenditure has a significant role in promoting China's economy. And the optimal scale of the expenditure is 19.49%.
研究发现,我国财政支出规模对经济增长具有明显的促进作用,我国最优的财政支出规模为19.49%。
The economy makes the peasants as the market main body in a state of "Exceedingly not economical condition of scale" and "the limitation of agricultural production performance" . In Coase, R.
经济原因是农户作为市场主体处于规模极不经济状态及农业生产绩效的“有限性”。
How to increase the economy of scale of the Chinese furniture firms therefore to increase their competence in both domestic and international market is become a critical challenge to face.
如何在短时间内扩大规模,提升竞争力,已经成为中国家具企业面临的最紧迫的问题。
External economy is a kind of industrial - level scale economy, which is an important way for a single producer to low his costs and to improve his efficiency.
外部经济是产业水平上的规模经济,是单个生产主体降低成本、提高效率的重要渠道。
Meanwhile, the role of small-scale farmers is controversial: some experts contend that they have no place in a modern economy;
与此同时,社会各界对于小规模农户的作用表示出了争议:有些专家主张,这类人群在现代经济中不该存在;
In recent years, the underground financial industry has developed to such a large scale that it has become a significant power affecting the development of economy.
近年来,我国的地下金融业出现了一个较快的发展势头,规模已经相当可观,成为影响经济运行的一股重要力量。
As we are a manufacturer, we seek economy of scale.
由于我们是生产厂家,我们追求规模经济。
As we are a manufacturer, we seek economy of scale.
由于我们是生产厂家,我们追求规模经济。
应用推荐