Slowly they shuffled in around her, a savage beast that might wake at any moment and attack them.
慢慢地，他们蹭过去围在她身边，看着这个随时都会醒来、向他们发起进攻的猛兽。
Explanations: Accoring to the Chinese myth, "NIAN" is a savage beast that usually comes out on Chinese New Year's Eve.
解说：中国传统神话故事中，“年兽”是一只凶猛的野兽，每到除夕夜就会出现做乱。
He dashed his head against the knotted trunk; and, lifting up his eyes, howled, not like a man, but like a savage beast getting goaded to death with knives and spears.
他把头朝着那多节疤的树干撞；抬起眼睛，吼叫着，不像一个人，却像一头野兽被刀和矛刺得快死了。
The Wolf is characterized as a cunning and savage beast in many stories.
在许多故事里狼都被描绘成一种狡猾和残酷的动物。
For it is most true, that a natural and secret hatred, and aversation towards society, in any man, hath somewhat of the savage beast;
因为，若说一个人心里有了一种天生的、隐秘的、对社会的憎恨嫌弃，则那个人不免带点野兽的性质，这是极其真实的；
For it is most true, that a natural and secret hatred, and aversation towards society, in any man, hath somewhat of the savage beast;
因为，若说一个人心里有了一种天生的、隐秘的、对社会的憎恨嫌弃，则那个人不免带点野兽的性质，这是极其真实的；
应用推荐