We reproduced a same working schematic diagram.
我们复制了一份同样的施工简图。
I bought a same one last week.
我上周买了个一模一样的。
I drew a same picture by myself last week.
我上个星期自己画了一张一样的。
They are two sides of a same coin in that sense.
就像是一枚硬币的两面。
And he said, you know, it's a same - it's a similar principle here.
他说，原理是相通的。
An employer can only stipulate one probation period with a same worker.
同一用人单位与同一劳动者只能约定一次试用期。
The internet has provided everyone in everywhere a same platform to do your own research.
互联网为世界各地的任何一人都提供了相同的作调研平台。
I expect that other Norwegians would do the same thing for me in a same or similar situation.
如果以后我处在和今天相同或相似的境地，我希望其他挪威人也能为我做同样的事情。
Also you can mix graphical and textual modeling in a same editor in order to take the best of both approaches.
你也可以在同一个编辑器里混合使用图形和文本两种建模方式，这样可以结合利用两者各自的优点。
LASIK is an outpatient procedure. It is done under local anesthesia in a surgeon's office or a same-day surgery center.
LASIK手术是一种门诊手术，一般是在外科医生的办公室或门诊手术室中以局部麻醉的方式完成的。
Now that the emphasis is on being different, women still cannot avoid having to work like men on a same wok same pay basis.
在强调“不一样”时，女人却还是少不了要和男人一样的同工同酬。
With everything on the a same machine, all three executing programs can use the same log file, and you'd get a nice combined log.
当一切都在相同的服务器上时，全部三个执行程序都可以使用同一个日志文件，这样您就会得到一个不错的组合日志。
Yet along the way he found that white more than black, women more than men, and old more than young prefer a same-race partner.
但是在这过程中他发现白人比黑人，女人比男人，老人比年轻人更喜欢有一个同种族的伴侣。
Modern browsers use a same origin policy that only permits subsequent requests to be issued to the same domain where the page originated.
现代浏览器使用一种同源策略，只允许将后续请求发送给发出页面的相同域。
We want to know whether a given vector field with components P, Q and R can be written as f sub x, f sub y and f sub z for a same function f.
要看向量场,能否写成，其中f是同一个函数。
A lot of mums and dads have the same worries.
许多父母都有同样的担忧。
They were two of a kind, from the same sort of background.
他们两个是一类人，来自相同的背景。
America and Russia do not face a problem of the same order of magnitude as Japan.
美俄两国没有面临与日本同样的重要级别的问题。
Whether I've got a moustache or not it's all the same to me.
我留不留胡子对自己来说都一样。
Curiously enough, a year later exactly the same thing happened again.
说来也怪，一模一样的事情在一年以后又发生了。
The authorities have placed the drug in Class A, the same category as heroin and cocaine.
当局已把这种毒品定为A级，与海洛因和可卡因属同一类。
Round tables seat more people in the same space as a square table.
在同一空间里，圆桌比方桌可以坐更多的人。
By a happy coincidence , we arrived at exactly the same time.
碰巧运气好，我们刚好同时到达。
I get my day out once a month same as th' rest.
我和其他人一样每个月有一天的休息时间。
He grew a different crop on the same field five years in a row, what researchers call crop rotation.
他连续5年在同一块地上轮流种植不同作物，研究人员称之为轮作。
At the same time she felt a prick on her neck.
同时她感到脖子上一阵刺痛。
It's the same in any situation: in a prison, hospital or whatever.
这在什么场合都一样：在监狱、医院或诸如此类的地方。
Always using the same shampoo means that a residue can build up on the hair.
总是用同一种洗发水意味着残留物会在头发上越积越多。
Most British visitors beat a well-worn path to the same tourist areas of the US.
大多数英国游客总沿着一条老路线参观相同的美国旅游景点。
Most British visitors beat a well-worn path to the same tourist areas of the US.
大多数英国游客总沿着一条老路线参观相同的美国旅游景点。
应用推荐