That's exactly why a VAT -- which is like a national sales tax collected at each stage of the production process, rather than at the final point of sale -- should be resisted.
这才是我们必须反对VAT——这是一种全国性的营业税，它是对每个生产过程都收税，而不是在消费的最后环节收取——的真正原因。
A further 3.9% were in foreclosure, the legal process that settles defaults and thereby adds to the glut of homes for sale.
还有3.9%的屋主已经“丧失房屋回赎权”，这种处理逾期欠款的法律手段将房屋收回以待拍卖，因此使得待售房屋过剩的情况更加严重。
They say they are only finishing a long process of creating rules for production and sale.
他们只是想结束为产品和销售制定规则这样一个长期的过程。
Biogen Idec put itself up for sale last year, but the recalcitrant management found clever ways to make the bidding process so onerous and unattractive that nobody made a bid for it.
BiogenIdec公司去年整体待售，但是顽强而精明的管理层想尽办法让竞价过程变得无比乏味，令人望而却步，最后竟无人出价。
Different sale strategy is a system and a dynamic process.
差异化策略是一个系统和一个动态的过程。
Private stock offering is a reference to the sale of corporate shares to individual investors without the lengthy registration process required for public offerings.
私人募集是指公司向私人投资者发售公司股份，其注册手续没有公开发行股票所要求的那么冗长。
The item develops process of each link is a connection mutually, producing decision sale, selling in the meantime a check and supervision a product production.
项目开发流程的各个环节是相互关联的，生产决定销售，销售同时制约着产品生产。
In the present industry, the counting of pipe which is in the process of production or sale is a heavy and inefficient work.
在现在的工业生产中，对生产后库存或销售过程中的钢管进行计数是一项繁重而低效率的工作。
Let us analyze the process of making a sale in company like Sears Roebuck .
我们来分析一下像西尔斯罗巴克（美国最大的私人零售企业）这样的公司的销售过程。
Few lenders want to foreclose, a process that takes ages, incurs massive costs and often causes the departing residents to trash the house. It is better to agree on a quick sale.
几乎没有出贷者想要提前收回债权，因为这个过程要花费大量的时间，成本过高，而且常常造成搬走的房客毁坏房屋的事件。
The group is bought is to helping a businessman expand make money in the business, process that helps businessman sale.
团购是在帮助商家扩展业务、帮助商家营销的过程中赚钱。
The paper proposes a view of sale process reengineering to solve the problem.
本文提出通过实施销售流程再造来解决这一问题的观点。
This thesis describes a sales forecast model with automobile inventory data. The data mining process starts with the character of historical sale data, establishes and optimizes forecasting models.
本文针对汽车零部件销售量的预测开展了预测模型建模的研究，从销售历史数据特征研究入手，建立、选择并优化预测模型。
"This is not just a question of price," said one person involved in the sale process.
一位参与了出售进程的人士表示：“这不仅是价格问题。”
Therefore, a new structure model is issued to improve the sale business process of the Chifeng EIB by analyzing the organization and IMS based on the principle of process CRM.
因此，本文以过程型CRM基本原理为基础，分析现有组织结构和信息系统，提出新的结构模式，对赤峰电业局营销业务流程再造进行了初步探讨和研究。
Patent grants the inventor of a new product or process exclusive rights for a defined period to the manufacture, use, or sale of that invention.
专利是准许一个新产品或新设计程序的发明者在特定的期限内制造，使用或出售该发明的专有权。
In fact, it is more similar to the process when a shopper chooses to pay by check: an offline step must take place before the sale is finally made.
事实上，它更接近于过程中，当购物者选择以支票结帐：离线步骤必须发生在出售前终于取得了。
In fact, it is more similar to the process when a shopper chooses to pay by check: an offline step must take place before the sale is finally made.
事实上，它更接近于过程中，当购物者选择以支票结帐：离线步骤必须发生在出售前终于取得了。
应用推荐