The new policy received a running fire.
新政策遭到一连串的抨击。
The police kept up a running fire of questions during their interrogation of the suspect.
警方在审问嫌疑犯时提出了一连串的问题。
After his speech, the candidate for election had to deal with a running fire of questions.
候选人作完演说后，不得不应付一连串的发问。
Excitement instantly seized the whole party: a running fire of raillery and jests was proceeding when Sam returned.
众人便立即激动起来。萨姆返回时，相互正戏谑嘲弄，玩笑开得火热。
I wish I could just fire the entire staff for being so incompetent, but between going on vacation and running around trying to buy a second home, I'm really only in the office a couple of days a year.
但愿我能因他们不称职而一次性解雇全体员工，但在我去度假和为买第二套房子而奔波的空隙中，我一年真的只能在办公室里呆上一两天呢。
She took a deep breath before running into the fire.
她深深吸了口气冲进了火场。
That's the biggest problem with tablets running Windows 7 today - as soon as you fire up a program all semblance of touch control flies out the window.
这也是现在使用Windows7系统平板电脑的最大问题——只要你做一个打开一个程序的动作，就会因此打开许多无关的窗口。
Today, the road running a distinctive car, but at the same time, a lot of time the driver will encounter a friend of the car hit the fire, then what should we do?
如今，大马路上跑着各具特色的汽车，但是与此同时，很多时候司机朋友都会遇到汽车打不着火的情况，这时应该怎么办呢？
At that time, I heard somebody shouting "There is a fire. " and many people running to the building which had smoke hurridely. All of them wanted to put out the fire.
这时我听到很多人在喊“着火了”，也看到很多人朝起火的楼跑去，大家都想帮助灭火。
Send the other running to the village to telephone for a fire engine.
派另一个跑步去村里打电话叫消防车来。
The tube assists breathing, but patients say it feels like a fire running through their throat and hurts more than having their chest cut open.
导管帮助病人呼吸，但病人说感觉它就像一把火烧过喉咙，比开胸还难受。
Its attempt to acquire AstraZeneca, Britain's second-largest pharmaceuticals firm, and establish a tax residence in the country is running into fire from many directions.
辉瑞收购英国第二大制药企业阿斯利康，同时确立英国纳税居留权的企图在各个方面都麻烦不断。
This is, Chai has Picking is running out, we started to light a fire.
这是茶采摘已经不多了，我们开始生火。
Never fire-up a non-clustered instance against the same set of tables that any other instance is running against.
永不火了一个非群集对同一套表格，例如，任何其他实例正在运行反对。
Never fire-up a non-clustered instance against the same set of tables that any other instance is running against.
永不火了一个非群集对同一套表格，例如，任何其他实例正在运行反对。
应用推荐