The presentation was succeeded by a roundtable discussion.
这个讲演之后是一次圆桌讨论。
ROCHESTER: "We had quite a roundtable discussion on that one."
罗切斯特:“我们开过圆桌会议,讨论过年龄问题。”
The final segment is a roundtable discussion focusing on ways in which "this deepening national health emergency" can be addressed.
最后一个短片是圆桌讨论,讨论重点是处理日益深化的国家健康紧急状况的方法。
Thinking aloud during a roundtable discussion reported by Prospect magazine, he said bonuses were as much a symptom as a cause.
据《展望》(Prospect)杂志报道,在一次圆桌讨论期间,特纳勋爵一边想一边说道,奖金问题既是标,也是本。
In a roundtable discussion with journalists last month, Panetta noted that less than 13% of his staff have foreign-language skills, and 22% are from minority communities.
在与记者的交谈中,Panetta坦言,少于13%的员工有外语技能,22%的人是少数族裔。
"We'd really like to take the No. 2 position (in the tablet market) by 2012," Kunimasa Suzuki, deputy President of Sony, said at a roundtable discussion with company executives here today.
“我们希望到2012年能够坐上平板电脑市场的第二把交椅。”索尼公司副总裁铃木国正在今天公司高层的圆桌会议上这样说道。
That was the consensus at a lunchtime roundtable discussion at Fortune's Brainstorm Tech conference in Aspen, Colo.
日前,在美国科罗拉多州阿斯潘市召开的《财富》科技头脑风暴的一次午餐圆桌讨论中,与会者达成了上述共识。
He presented his theory at a recent roundtable discussion at the Foreign Ministry. The country's top international relations school has hosted him as a keynote speaker.
最近,他在俄罗斯外交部的圆桌会议上陈述了自己的理论,还在俄国顶级国际关系学院作了演讲。
But as IBM's Global Innovation Outlook (GIO) team (see Resources) found out last month, virtual worlds are also a great place to host a very real-world, business-oriented roundtable discussion.
IBM的Global In novationOutlook (GIO)团队(参见参考资料)上月发现,虚拟世界还适合举办非常真实的、面向商业的圆桌会议。
He presented his theory at a recent roundtable discussion at the Foreign Ministry.
在外交部最近的一次研讨会上,他还阐述了这一理论。
Participants at a spouses roundtable discussion talk over issues and share ideas.
参与者在眷属圆桌讨论中商议论点及分享点子。
Participants at a spouses roundtable discussion talk over issues and share ideas.
参与者在眷属圆桌讨论中商议论点及分享点子。
应用推荐