The protest exploded into a riot.
抗议爆发成一场暴乱。
Twelve inmates have been killed during a riot at the prison.
十二名囚犯在该监狱里的一次暴乱中丧生。
Politicians accuse the media of talking up the possibility of a riot.
政客们谴责媒体夸大骚乱的可能性。
Something happened which almost caused a riot.
发生了一件事，几乎引起了一场骚乱。
The garden was a riot of colour.
花园里色彩缤纷。
The march degenerated into a riot.
示威游行变成了暴动。
One prison guard was killed when a riot broke out in the jail.
一位狱警在监狱骚乱中遇难。
The sudden appearance of a few bags of rice could start a riot.
几袋大米的突然出现会引起一场骚乱。
The town's only claim to fame is that there was once a riot there.
这个镇唯一出名之处就是那里有过一次暴乱。
It would be a riot of colour, of poppies and irises and flowers of every kind.
那将会是五彩斑斓的颜色，由罂粟花、鸢尾花以及各种花卉组成。
The market square is a riot of colour and animation from early on in the morning.
这个集市广场从一大早就色彩缤纷，生机勃勃。
A few blocks east of Gratiot, multicoloured polka dots, stripes and squiggles appear on the street, then the houses explode in a riot of colours and textures.
厄特往东几个街区，街上出现了五颜六色的圆点、条纹和曲线，接着便是房屋在丰富的色彩和花纹的中爆裂。
The food groups are replaced with unlabelled, multi-colored vertical stripes which, in some versions, rise out of a cartoon jumble of foods that look like the aftermath of a riot at a grocery store.
这些食品组被没有标签的、五颜六色的条码所取代，在某些版本中，这些条码是从一堆卡通食品中冒出来的，看起来像是杂货店里发生的骚乱。
Flowers are blooming in a riot of colour.
百花盛开，万紫千红。
Flowers of all sorts are blooming in a riot of colour.
百花盛开，万紫千红。
His speech provoked the mob and caused a riot.
他的演说激起了群众而且引起了一阵骚动。
A second officer with a riot shield is nearby. His face is also concealed.
第二个警察拿着防暴盾牌在旁边，脸也被遮住。
Liang ran into a riot in a factory when she was on duty for the first time.
梁思敏第一次当班就赶上了一起工厂闹事。
Teacher hit me. I hit back, and got kicked out of school,and created a riot and so forth.
老师打我，我还手了，因此我被赶出了学校。
The result was a riot of Chinese opera, Japaneseanime, French maids, Conan the Barbarian and Star Wars.
这里将呈现一场由京剧、日本动漫、法国妹抖、野蛮人柯南和星球大战集结而成的视觉盛宴。
Soon the kitchen was a riot of English, Italian, Slovak and Hungarian, with French, German and Arabic thrown in.
很快，厨房里乱哄哄的，有人说英语，有人说意大利语，还有人说斯洛伐克语和匈牙利语，还有法语、德语和阿拉伯语夹杂其中。
After a while, a riot of colours dark chocolate and lollipop in my eyes, I slobber must leave, I eat like wolves and tigers eat.
过了一会儿，黑黑的巧克力和五彩缤纷的棒棒糖出现在我的眼前，我的口水都要留下了，我狼吞虎咽的吃完了。
They are in the background of shots of Nicola Fisher, struck in the leg with a baton, and of Alex Kinnane, hit in the face with a riot shield.
这些设备出现在两段镜头的背景中，一段是警察用警棍殴打NicolaFisher的腿部，另一段是警察用防暴盾牌击打AlexKinnane的脸部。
They are in the background of shots of Nicola Fisher, struck in the leg with a baton, and of Alex Kinnane, hit in the face with a riot shield.
这些设备出现在两段镜头的背景中，一段是警察用警棍殴打NicolaFisher的腿部，另一段是警察用防暴盾牌击打AlexKinnane的脸部。
应用推荐