为何创建可重用资产？
The case for a reusable testing framework.
可复用测试框架的情况。
Requirements for a reusable testing framework.
可复用的测试框架的需求。
What would you need to create a reusable testing framework?
要创建一个可复用的测试框架您都需要什么呢？
You have a reusable aspect that can be applied and enhanced.
你有一个可重复使用的方面，它可以被应用和升级。
The first is a standard for describing a reusable asset.
第一个描述可重新使用资产的标准。
Using C# 2.0 Generics to achieve a reusable Singleton pattern
使用 C# 2.0泛型来完成单例模式的重用
This means you can write a reusable pattern implementation.
这意味着可以编写可重用的模式实现。
It is a reusable component that can be deployed in web applications.
它是一种可重用的构件，该构件可以部署到Web应用程序之中。
Package the pattern as a reusable asset in the form of a plug-in
以插件的形式将模式作为可复用资产进行打包
A Panel is a reusable component that holds markup and other components.
Panel是一个可重用组件，用来保存标记和其他组件。
Take the example of a reusable asset that sends notifications to your users.
举一个可重用资产的例子——给用户发通知。
Over the next section we'll look at building a reusable URL rewriting engine.
在下一部分中，我们将对构建可重用的URL重写引擎进行讨论。
The service's boundaries should encapsulate a reusable, context-free capability.
服务的边界应当封装一项可重用、不受上下文约束的功能。
It's a reusable piece of code related to what gets displayed in the Web browser.
它是与Web浏览器中显示的内容相关的一个可重用代码段。
If you get caught shopping without a reusable bag then shop old school—use your hands!
如果你发现自己忘记带可重复使用的袋子，那么就用最原始的办法——用手拿！
A "capability pattern" is a mini-process that defines a reusable set of activities.
“性能模式”是一个小型过程，它定义了一组可用的活动。
People who work together on building a reusable asset that will be part of the practice.
人们共同构建一个可重复使用的资产，这也将成为实践的一部分。
Instead, you are going to develop a reusable mechanism to provide the same functionality.
不过您可以开发一个可重用机制来提供相同的功能。
A component is a reusable feature that can be selected from a palette and added to a page.
组件是一个可重用的特性，可从调板中选择并添加到页面。
If you script it yourself, you can most likely create a reusable library and externalize the code.
如果您自己编写脚本，则一定很希望创建一个可重用的库并外部化该代码。
In the previous two installments, I presented three approaches to creating a reusable weather badge.
前两部分介绍了三种方法创建可重用的天气面板。
What if you could capture that person's hard-won information and put the solution in a reusable form?
如果您能够获得这个人很不容易得来的信息，并将解决方案放在可重用的表格中，这个做法怎么样？
It will present strategies and tips on how to create a reusable asset from the beginning of a project.
文中将给出有关如何从项目开始就创建可重用资产的策略和技巧。
This article defines the timeline/milestone pattern and its behavior as a reusable software component.
本文将时间轴/里程碑模式及其行为定义为一个可重用的软件组件。
It is a reusable component that can be embedded in any web application and can run in different browsers.
它是一种可重用的构件，该构件可以嵌入到任意的网络应用程序之中，并且可以在各种不同的浏览器中运行。
Before jumping into details of what makes a fault reusable, take a look at an example of a reusable fault.
在详细介绍如何重用错误定义之前，让我们先看一个可重用错误定义的示例。
When you recognize the need for a reusable software asset it is key to map out a realization strategy.
当你认识到需要可重用的软件资产时，规划实现战略就很重要了。
After you create a business model, you may find a candidate for a reusable service, which you need to create.
创建业务模型以后，您可能发现了某个需要创建的候选可重用服务。
Service designers should keep in mind that any service they product can potentially become a reusable asset.
服务设计人员应该记住，他们所开发的任何服务都可能成为可重用资产。
应用推荐