A hydraulic piston applies the SOWC and a return spring releases it.
液压活塞使SOWC产生作用而返回弹簧使它释放。
The invention discloses a caliper brake for a bicycle. The caliper brake comprises a left brake fork, a right brake fork, a penetrating shaft and a return spring.
本发明公开了一种自行车钳形闸，包括左闸叉、右闸叉、穿心轴和复位弹簧。
Spring is a fantastic time for birding as many seasonal migrants return and nesting season begins.
春季是观鸟的绝佳时候，因为很多季节性的候鸟飞回来了，鸟儿营巢的季节也开始了。
It sets the table for our return in the spring-and gives a little taste of the challenges they'll face in the final eight episodes of the season.
春季回归时局势已定——接下去的本季最后8集中，他们将面临更大的挑战。
Last spring, Zhang Bin, a senior researcher at the Chinese Academy of Social Science, proposed a one-time appreciation, followed by a return to a pegged exchange rate.
去年春季，中国社会科学院高级研究员张斌提出了一次性升值、然后回到与一篮子货币挂钩的汇率建议。
From Chanel's barnyard runway complete with a romp in the hay to Ralph Lauren's blue collar denim ensembles, there was a return to the rustic American lifestyle on the Spring runways.
从夏纳尔式到在干草欢蹦乱跳的拉尔夫·劳伦蓝领牛仔乐团，在春季有一种回归美国乡村生活特色的感觉。
A broker such as the Spring framework has four key responsibilities, which I return to throughout the article.
代理(例如spring框架)有四个关键职责，在整篇文章中我将不断提到这些职责，它们是。
On our return home I found that not only had Tracy and her niece totally spring-cleaned my chaotic house, her partner had given my garden a makeover.
当我们回到家里时，我发现Tracy和她的侄女已经彻底将我杂乱的家整理一遍，她的男友还帮我翻新了花园。
The past was a lie, that memory has no return, that every spring gone by could never be recovered, and that the wildest and most tenacious love was an ephemeral truth in the end.
过去都是假的，回忆是一条没有归途的路，以往的一切春天都无法复原，即使最狂乱且坚韧的爱情，归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实。
When the time for Catherine's confinement approached, she and Henry went to Lausanne to be near a hospital. They planned to return to Montreux in the spring.
凯瑟琳分娩的日子快到了，她和亨利为了靠近医院，于是搬到洛桑去。他们计划春天再回到蒙特勒。
Represents a spring return (break). Circuit can be specified as open or closed.
表示弹簧复位（断开）。可指定电路为断开或接通。
Represents a spring return (break). Right-click to open and close the circuit.
表示弹簧复位（断开）。右击断开或接通电路。
Represents a spring return (make). Right-click to open and close the circuit.
表示弹簧复位(闭合)。右击断开或接通电路。
For a long time after that everyone had called him the Champion and there had been a return match in the spring.
此后好一阵子，人人都管他叫“冠军”，第二年春天又举行了一场比赛。
Every Spring festival, whether in the field work, or reading or outside the resident, will do his utmost to return home, it is also a reunion of the festival.
每年的春节，不管是在外地工作的，还是读书的或者在外定居的，都会尽最大的努力回到家乡，那也是一个团圆的节日。
What i need to is a way to return this particular subset of the data on the API level, apparently spring data JPA doesn't allow returning a dynamic subset of the table.
我需要的是一个方式来回报这个特定的子集的数据在API级别，显然弹簧数据JPA不允许返回表的动态子集。
What i need to is a way to return this particular subset of the data on the API level, apparently spring data JPA doesn't allow returning a dynamic subset of the table.
我需要的是一个方式来回报这个特定的子集在API级别的数据，显然弹簧数据JPA不允许返回动态表的子集。
Quarter turn, double acting and spring return type with a totally enclosed design and no external moving linkages.
四分之一转，双动和弹簧回位类型，具有全封闭结构，没有外部活动连接。
The ARD motor actuator is a 24-volt spring return motor.
ARD电机驱动器是一个24伏弹簧回路电机。
The past was a lie, that memory has no return, that every spring gone by could never be recovered, and that the wildest and most tenacious 3 love was an ephemeral truth in the end.
过去都是假的，回忆是一条没有归途的路，以往的一切春天都无法复原，即使最狂乱且坚韧的爱情，归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实。
A thousands of miles away, at the end of the Spring Festival, uncle and aunt family will return to JianHu celebrating the Spring Festival with our family.
每到春节，千里之外的叔叔一家，姑姑一家都会回到建湖和我们全家一起欢度春节。
A pair of young people to sacrifice in return for the spring between the two families.
一对青年的牺牲，换来了两个家族之间的春天。
In the fall of the year the short days and long nights cause the "clocks" in migratory birds to undergo a kind of "winding" in preparation for their spring return and breeding.
每年秋季，短暂的白昼和长时间的黑夜令候鸟身体里的“时钟”经历某种转变，为它们春天的返回和繁殖做准备。
Unlike a standard lever handle or gear operator which will remain in the last position, our assemblies ensure that the handle will always spring return to its original starting position.
与仍然留在最终位置的调节杆手柄或传动装置不同，我们的组装可以保证手柄一直自复至原始的位置。
The process is just like rowing a boat. And then, the driving arm return to the primary position by the pulling from the spring.
之后驱动臂通过弹簧拉动返回初始位置，此时驱动臂下面的小轮是滚动返回的，不产生相反的摩擦力。
Spring will return, as it must, and his silent dialogue with a distant homeland, a place and time that are no more, will start again.
春天总会回来。而他和遥远故乡之间无言的对话，和那个已不复存在的地点与时间的对话，也必将重新开始。
Spring will return, as it must, and his silent dialogue with a distant homeland, a place and time that are no more, will start again.
春天总会回来。而他和遥远故乡之间无言的对话，和那个已不复存在的地点与时间的对话，也必将重新开始。
应用推荐