After a full day of fun activities, visitors can take a rest, listen to the night sounds, and watch the stars in the huge sky.
经过一整天的娱乐活动之后,游客们可以休息一下,聆听夜晚的声音,观赏夜空中的星星。
Mosquito coils were lit to safeguard a much needed night of rest for the survivors.
寺庙为幸存者点起了蚊香,使他们在急需休息的当天晚上安稳地睡上一觉。
A woman boarded an Amtrak train in Oakland last Saturday night and proceeded to talk loudly on her cellphone for much of the rest of her 16-hour voyage.
上周六,一位妇女在奥克兰市的一辆火车上,从晚上开始到接下来的16个小时,她都在大声地讲点话。
Their heart cried unto the LORD, o wall of the daughter of Zion, let tears run down like a river day and night: give thyself no rest; let not the apple of thine eye cease.
锡安民的心哀求主。锡安的城墙阿,愿你流泪如河,昼夜不息。
He climbed a gate into a field, intending to sleep for the rest of the night under a hay-rick, but then he noticed an unusual light in the darkness, about half a mile away.
他翻越过一个大门进了一块地里,打算在一个干草垛下过夜,就在这时,他注意到大约一英里远的地方黑暗中有不寻常的火光。
Get plenty of rest each night - set a minimum number of hours that you need and stick with it.
每晚要得到足够的休息——制定你需要休息的最少时间,并充分利用那段时间来休息。
One of the best ways to get the best rest at night is to create a firm schedule for going to sleep and waking up.
晚上得到最好休息的最佳方式之一是制定一个睡觉和起床的严格时间表。
As I sat on the park bench enjoying the cool night air and gazing at the people who were taking a break from the rest of the world, two young lovers passed me by.
我坐在公园的长凳上,吹着凉爽的风,注视着在休息的来自世界上的其他人,这个时候两个年轻的情侣走过的的面前。
It was then far into the night, the sea was without a ripple, even the ever-troubled murmur of the casuarinas was at rest.
这时,夜已深了,海上连细浪也没有,甚至那木麻黄树哀愁不断的沙沙声也静下去了。
Patients regularly stop breathing during the night when their airways become blocked depriving them of a full night's rest.
在晚间气道阻塞时,病人有规律地停止呼吸,因而不能享受一整晚的休息。
The sights and sounds of such a night lull pain and grief to rest.
只有这样一个夜晚的景致和声音才能把痛苦和烦恼催眠,让它们好好地安睡。
"I went to [a store] and we spent half an hour in the toy section looking for a big box of Legos and spent the rest of the night building that thing," he says.
他说:“我们去了一家商场,在玩具部花了半个小时,寻找大盒乐高拼装玩具,然后整夜都在拼拼装装。”
I slept the rest of the night on a roadside somewhere else and had an uncooked frozen pizza for breakfast.
剩下的夜,我在路边睡了,拿没烤过的冰比萨当早餐。
The adage willing and the night brings counsel. Sometimes just a good night's rest addresses the concerns of life.
夜晚带来忠告,有时,一宿好觉亦是对生命的关切,当我们怀有疑惑入睡时,问题的答案会在睡梦中悄然出现。
Sleep anxiety is a common result: we know we should be getting a good night's rest but imagine we are doing something wrong if we awaken in the middle of the night.
我们认为自己在夜里应该获得一个好的休息,而如果我们在夜间醒来,我们就认为自己是不正常的,这样,睡眠焦虑的出现就不足为奇了。
After a short discussion, we decided to send Mr. Sokha to the policeman's house for the night and the rest of us would keep vigil by the vehicles.
经过商议,我们让Sokha先生到警察家去过夜,我们其余人就在车旁守夜。
The next night the pair came to rest at the house of a very poor, but very hospitable farmer and his wife.
第二天晚上,他俩来到一家非常穷的人家休息,但是这个农民和他的妻子都很好客。
One day, God found the busy little pig, by the hard work of the pig, so while the rest of the night of the pig, God waved his hand to help the little pig built a house.
有一天,神发现了忙碌的小猪,被小猪的勤奋感动了,于是趁小猪夜里休息的时候,神挥了挥手,帮小猪盖好了房子。
They took plastic sheets and blankets into a field nearby and spent the rest of the night.
他们提起塑料床单和毯子,跑到附近的一块地里度过了后半夜。
Sir Alex fears Antonio Valencia could miss the rest of the season after suffering a horrific ankle injury against Rangers on Tuesday night.
弗格森爵士担心巴伦西亚将缺席赛季余下的比赛,他周二晚上在与流浪者的比赛中脚踝严重受伤。
The rest of the world can sleep at night because a group of men and women are willing to stand and fight.
世界上所有其他人都能在夜晚安然入睡,只因还有一群人甘愿挺身而出,勇敢抗争。
A rich couple was going out for the evening when the woman of the house decided to give the butler, Jeeves, the rest of the night off.
一对有钱的夫妇晚上正要出去,女主人决定给管家,吉福斯,放一晚上的假。
The group of travelers had to stop to have a rest because night came.
这群旅行者不得不停下来休息,因为天快黑了。
Rest cramps in the calf at night are due to a shortening of the calf muscle which can happen while lying in bed and pointing your toes down.
夜间发生的小腿休息抽筋,是当人们躺在床上,脚趾向下方抻而造成小腿肌肉收缩造成的。
But among younger, physically active women, those who slept less than seven hours a night had a 47 percent higher risk of being diagnosed with cancer than those who regularly got a good night's rest.
但在参加体育锻炼的较年轻妇女中,每晚睡眠低于七个小时,其通过诊断患癌风险要比每晚睡眠充足妇女高47%。
But among younger, physically active women, those who slept less than seven hours a night had a 47 percent higher risk of being diagnosed with cancer than those who regularly got a good night's rest.
但在参加体育锻炼的较年轻妇女中,每晚睡眠低于七个小时,其通过诊断患癌风险要比每晚睡眠充足妇女高47%。
应用推荐