Recently I did a Web search of the sports science journals to see if any research has found a positive relationship between fatigue and athletic performance.
最近我在运动科学杂志的网页上搜寻，看看是否任何的研究已经发现在疲劳和运动成绩之间有一种正面的关联。
According to a recent article in the Wall Street Journal, over the past few years, new research has given us a much deeper understanding of the relationship between what we earn and how we feel.
最近，《华尔街日报》的一篇文章就指出，在过去的几年间，新的研究让我们对挣钱多少与心理感受间的关系有了更深刻的认识。
The research process sought to reveal the relationship between genetic activity patterns in liver tumors and the tumor's appearance on ct scans, and provide a simple means of translation.
该研究致力于揭示肝肿瘤基因活性模式与肿瘤CT扫描成像的关系，提供了一个简单的“翻译”方法。
In recent years, the study on the relationship between entrepreneurship human capital and enterprise's performance has become an emphasis and a hotspot in the field of management research.
近年来，企业家人力资本与企业绩效关系的研究成为管理界研究的重点和热点。
The paper shows the inherent relationship between freshness of chicken egg and frequency of its bioelectricity, thus launching a kind of research direction for egg quality evaluation.
本研究发现鸡蛋的新鲜度与其生物电信号的频率结构之间存在一定的相关性，为蛋品品质评定提出了一个新的研究方向。
The relationship between popular literature and serious literature is a focus of recent academic research, which arouses us to rethink their border, connotation, value and evaluation system.
通俗文学与严肃文学的关系是近年学术界研究的一个热点，它引发了对于雅俗文学界限、内涵、价值和评价体系的重新思考。
Nobody will underestimate the close relationship between Chinese learning and western thoughts if he is doing a research with regard to the transition of Ming and Qing Dynasty.
从事“明清之际”的研究，进而关心当时的中西文化交流史，谁也不会低估中国学术与西方思想的密切关系。
On the basis of a questionnaire research on the users of Yculblog. com, this paper discusses the relationship between blog and identity construction in Internet.
本文基于对歪酷博客作者的问卷调查，用实证研究的方法探讨了博客和网络身份建构之间的关系。
This paper, by means of the literature method, makes a research into the connotation of existing education and the relationship between existing education and school physical education.
该文通过文献资料法，对生存教育的内涵以及生存教育与学校体育的关系进行了研究。
Objective: the purpose of this research is to investigate the relationship between computer game addiction, a subtype of Internet addiction, and parental Rearing styles.
目的：研究网络成瘾的一个特定子类型——电脑游戏成瘾与父母教养方式的关系。
On the detailed research on color sensibility, a numeration relationship between color and vision is defined with the definition of degree-reference-parameter.
通过对色彩心理情感效应的深入分析、研究与统计，建立了色彩与视觉的量化关系，确定了程度参考因子；
The relationship between intrinsic-extrinsic motivation and creativity has long been viewed as one of the important area in creativity research, and a difficult problem.
内外动机与创造性的关系是创造性研究中的一个重要问题，也是一个疑难问题。
Objective: The study attempts to find initial relationship between olfactory perception favor and individual personality, to explore a new route in research of personality at behavior level.
目的：探讨气味偏好与个体人格之间的初步关系。为在行为层面上研究人格提供新的路径。
After research on the fractionation of softwood BC TMP pulp fiber by a cylindrical hydrocyclones, a new knowledge of the relationship between split ratio and flow field in hydrocyclones was gained.
通过用柱形水力旋流器对漂白化学热磨机械浆进行筛分的实验，获得了分流与流场相互关系的新认识。
This research was aimed at exploring the relationship between behavioral inhibit ion and psychological well-being, and constructing a scale of behavioral inhibit ion.
本研究旨在探讨行为抑制与心身症状之间的关系，并建立大学生行为抑制量表。
The article presents a certain of morphologic data for next research in the function of nucleus isthmi, and discusses the relationship between nucleus isthmi and vision.
分析与讨论了峡核和视觉功能关系，为进一步研究峡核的功能提供形态学资料。
There is a close relationship between the quantificational research of geography process and the research of mathematics model.
地理过程的数学模型与定量化研究有着密切的关系。
Now, the relationship between organizational commitment, job performance and job satisfaction become a hot issue of human resource management research.
组织承诺、工作绩效和工作满意度的相互关系成为人力资源管理研究的热点问题。
Therefore, the research on the relationship between teachers and students of universities is a very meaningful project.
因此，关于高校师生关系的研究也是一个非常有意义的课题。
A major question for research on relationship between the media and society is whether the media are agents of social change or reinforcers of the status quo.
在探讨媒体和社会的关系时，一个主要的问题在于媒体究竟是社会变革的推动者还是社会现状的维护者。
It is a key research task fot the archive workers to conduct the relationship between the construction of harmonious campus and the access and development of the archive resources at present.
建设和谐校园和档案资源开发利用研究是新时期高校档案工作者的重要课题。
A 2014 National Bureau of Economic research study concluded that friendship could help explain the causal relationship between marriage and life satisfaction.
美国国家经济研究局2014年的一项研究显示，友谊能够解释婚姻和生活满足感之间的因果关系。
However, nicotine consumption is not diminished by the latter forms, and current research indicates a causal relationship between all forms of smoking and cancer of the mouth and throat.
不过，后两种并不能减少对尼古丁的吸食，并且当前的研究指出各式各样的吸烟都和口腔癌、喉癌有某种因果关系。
Finally, on the foundation of the above analysis and research, the dissertation makes a deep research on the relationship between FDI input and enterprise technology innovation in Shanghai city.
最后，在以上分析研究的基础上对上海市企业技术创新与FDI输入的关系进行了深入的研究。
Dr Andrea Waylen, who led the research, said: "We saw a linear relationship between adolescent smoking and the number of films they had seen depicting smoking."
主持此项研究的安德里亚·韦伦博士认为，“我们发现在青少年吸烟者和他们看到的带有吸烟场景的电影数量之间有一定的线性关系。”
By a quasi experimental research on the undergraduates 'selection of the apartments. A study is conducted on the relationship between the use non-compensatory strategy and the outcome of the decision.
通过大学生选择公寓的准实验，考察决策者运用非补偿策略，只使用部分信息与决策质量的关系。
There is relatively small number of studies focus on the relationship between Rural CE and Rural TVET under a same framework, even though CE research is prevalent at home and abroad.
虽然目前国内外有关社区教育的研究较多，但专门将农村社区教育与农村职业教育放在同一框架下研究还相对较少。
There is relatively small number of studies focus on the relationship between Rural CE and Rural TVET under a same framework, even though CE research is prevalent at home and abroad.
虽然目前国内外有关社区教育的研究较多，但专门将农村社区教育与农村职业教育放在同一框架下研究还相对较少。
应用推荐