Our information comes from a reliable source.
我们的消息来源可靠。
Infant mortality is a reliable barometer of socio-economic conditions.
婴儿死亡率是社会经济状况的可靠指标。
Secondly they will have to make a reliable map of its surface.
其次，他们必须制作一张可靠的关于它表面的地图。
In temperate regions, there are enough lakes for correlations between them to give us a reliable picture.
在温带地区，有足够的湖泊相互关联，给我们一个可靠的画面。
This process usually takes place in environments with plenty of plants, to insure a reliable supply of food.
这个过程通常发生在有大量植物的环境中,以确保可靠的食物供应。
Plans for the private network, called Govnet, hinge on whether a reliable network infrastructure can be built at an affordable price, officials said.
有关官员说，建立这个被称为Govnet 的专用网络的计划，取决于能否以负担得起的价格建立可靠的网络基础设施。
For the past several decades, it seems there's been a general consensus on how to get ahead in America: Get a college education, find a reliable job, and buy your own home.
在过去的几十年里，人们对如何在美国取得成功似乎已经达成了一个普遍的共识：接受大学教育，找到一份可靠的工作，然后买一栋自己的房子。
He explains, "If ant colonies had worked out a reliable way to identify the best routes between their nest and food sources, the company managers figured, why not take advantage of that knowledge?"
他解释说：“如果蚁群已经找到了一种可靠的方法来确定蚁巢和食物源之间的最佳路线，那么公司经理们就会想，为什么不利用这种知识呢？”
Humanity has been trying to use the sun's light as a reliable source of energy for centuries.
几个世纪以来，人类一直试图利用太阳的光作为可靠的能源。
The superior nuchal line is not always a reliable external anatomical mark.
上项线不是一个可靠的浅表解剖学标志。
HTTP is not a reliable protocol.
HTTP不是一个可靠协议。
我是个可以信任的人，不是吗？
She's not even a reliable bad girl.
作为一个坏女孩，她也不是那么称职的。
Having a reliable mechanism for finding GUI components.
拥有用于查找GUI组件的可靠机制。
I found this to be a reliable brand of washing machines.
我觉得这是一种牌子可靠的洗衣机。
Some people think formal education is a reliable measure.
有些人认为正规教育是一种可靠的衡量标准。
This results in a reliable and lightweight application.
这使应用程序具有可靠性和轻量级特性。
Why use HTTP as the basis for a reliable messaging protocol?
为什么将HTTP用作可靠消息传递协议的基础？
Do my colleagues think of me as a reliable, hard worker?
同事们把我看成是可信赖和勤奋的同伴吗？
HTTP is not a reliable protocol; that much is glaringly clear.
HTTP不是可靠的协议，这是很显而易见的。
China is eager to secure a reliable and long-term supply of oil.
中国一直急于获得长期可靠的石油供应。
Another challenge is to find a reliable test of the memory of mice.
另一个挑战是要找到一个可靠的小鼠记忆测试方法。
Brazil's real may over time develop as a reliable store of value.
也许随着时间的推移，巴西雷亚尔也会成为保值的一个好选择。
Set up a reliable telecommunications system to make you easy to reach.
建立一个可靠的通讯系统，让你能够轻松的接触客户。
This afternoon, Charlie heard a bad news coming from a reliable source.
今天下午，查理从可靠的来源知道了一个坏消息。
Numerous such stories exist, but a reliable testing method does not.
此类案例层出不穷，但却没有可行地试验方法。
Will the source produce reliable data over a reliable network connection?
信息源是否是在可靠的网络连接上生成可靠的数据？
It seems to vary enough, but not too much, to act as a reliable marker.
这种基因有它的变体，但变体不多，因此可以作为可靠的标记。
It seems to vary enough, but not too much, to act as a reliable marker.
这种基因有它的变体，但变体不多，因此可以作为可靠的标记。
应用推荐