As part of culture, tea has a relationship with history, health, education, communication and so on.
茶作为文化的一部分，与历史、健康、教育、交流等有关。
If you can't trust your friend to have a relationship with another person you consider a friend, it's a clear symptom of a problem in your friendships.
如果你不放心介绍你的朋友给另一个朋友认识，这显然是你的友谊出现问题的征兆。
Do you have a relationship with you?
你与自己有过什么联系吗？
From then on I had a relationship with this club.
从那时起，我就与这家俱乐部有了关系。
Ms Fisher denied having been in a relationship with Hurd.
费舍尔还说，她与赫德并无恋爱史。
Don't get stuck in a relationship with someone you're judging.
不要停留在一段和一个你不能赞同他做的事的人的恋爱关系中。
I've been in a relationship with my partner for almost four years.
我和他交往已经将近四年了。
We do, after all, have a relationship with ourselves in the mirror.
最终，我们和镜子里的自己之间有了联系。
Your testimony: the story of how you began a relationship with Jesus.
你的见证：你开始与主建立关系的经过。
I am hoping I get strong enough to have a relationship with him again.
我非常希望有一天我能坚强到能再一次以教母的身份和他联系。
If it's the young man you had a relationship with, then you pursue that.
而如果是那个与你有关系的年轻人，那么你就为他谋取利益。
I want to learn to love you and trust you and have a relationship with you.
我想学会爱你、信靠你，和你建立关系。
I have as good a relationship with the people from Fox as you possibly can have.
我与福克斯公司的职员关系像你所能有的一样好。
So we can't just go to church once a week to develop a relationship with God.
所以每周只去一次教堂与上帝交流是不够的。
Your site has established a relationship with various webmail service providers.
你的站点已与不同的webmail服务供应商建立了关系。
This way, Time Warner hopes that AOL can maintain a relationship with people who leave.
时代华纳希望AOL以这种方式维持和剩下用户的关系。
US reports said Grant was no longer in a relationship with the mother of his child.
据美国媒体报道，格兰特和孩子的母亲已经分手。
At the same time, I started a relationship with someone who plays the piano and viola.
同时，我和一个会弹钢琴又会拉中提琴的人谈起了恋爱。
Marriage, like a relationship with God, works best when it enters every corner of life.
如同与上帝建立关系一样，进入生命中各个层面的婚姻才会最完美。
This way, Time Warner hopes that AOL can maintain a relationship with people who leave .
时代华纳希望AOL能与那些剩下的客户维持良好关系。
I did have a relationship with Miss Lewinsky that was not appropriate. In fact, it was wrong.
我的确和莱温斯基小姐发生了不适当的关系，事实上，这是错误的。
Asian nests develop a relationship with America similar to Germany's with its neighbours.
亚洲蚁巢与美国的关系类似于德国与其邻国的关系。
See a credit card as an opportunity to build a relationship with a financial institution.
以信用卡为契机，与金融机构建立联系。
In Poland Shaikh's mental state worsened after a relationship with a new girlfriend foundered.
在波兰和一位新女友的关系破裂后，谢赫的精神状况更加恶化。
A year ago I entered into a relationship with a man who works at the same institute as me.
一年前我和一个男生陷入了恋爱，他和我在同一个学院工作。
I’m not going to hole up with Mark. I’m going to try and have a relationship with you guys.
我不会和马克一起躲起来，我要和你们建立关系。
Unlikely as it seems, there are advantages to a relationship with a big age difference too.
跟想象的不一样，年龄差别大也有很多好处。
Unlikely as it seems, there are advantages to a relationship with a big age difference too.
跟想象的不一样，年龄差别大也有很多好处。
应用推荐