• But this is a red herring.

    分散注意力的事物。

    danci.911cha.org

  • But they're not alone; in fact, I think they're something of a red herring .

    但是头发并不是他们独有,其实认为障眼

    danci.911cha.com

  • Calculation is a red herring in engineering - what's important is an architectural understanding of space.

    计算工程容易误导人的——因为重要建筑师空间理解

    article.yeeyan.org

  • The new number released by the sales team is a red herring. We all know what the truth is.

    销售公布数据就是掩人耳目我们知道真正情况什么

    www.gvbj.com

  • The ethics argument is a red herring, and not a particularly sustainable one.

    道德方面理由转移视线不是特别具有可持续性

    news.iciba.com

  • Officials of the United States and other developed countries said that linking technology protection to the fight against hunger was a red herring .

    美国以及其他发达国家官员,将保护科技阻止外流)与对付饥饿问题混为一谈是在混淆视听。

    www.websaru.com

  • The next instruction is a bit of a red herring, at least as far as this article is concerned.

    接下来内容有些偏离主题至少不是篇文章关注的主题。

    www.ibm.com

  • Look, the situation in French agriculture is just a red herring. We're here to discuss the situation in this country.

    ,扯法国农业问题只是转移视线我们讨论本国状况

    www.dictall.com

  • Even Britain's trade deficit with Europe is a red herring.

    即使英国欧洲贸易赤字一条鲱鱼

    xiaozu.renren.com

  • A red herring swallowed one, and then there were three.

    鲱鱼吞下还剩三个

    www.xuyuanjing.com

  • Chinese trainNew Delhi, Oct 14 : China recently started work on extending its rail link in Lhasa to its border with Nepal, but for India it might just be a red herring.

    中国最近开始连接拉萨尼泊尔边界铁路建设。对于印度来说,可能只是一个明修栈道暗渡陈仓的障眼法

    article.yeeyan.org

  • "This whole species thing is a red herring, something that makes a nice headline but does not in my view contribute much to the scientific debate, " Brown said in an email.

    整个物种确定问题转移注意力一个吸引人头条新闻,但是看来对于科学数据没有多少贡献,”Brown一封电子邮件里说道

    article.yeeyan.org

  • This apparent conflict between scenic beauty and biodiversity on one hand and economic development on the other is a red herring.

    一方面壮丽景色生物多样化一方面却是经济开发两者之间明显冲突转移了人们的注意力

    www.chinadialogue.net

  • This story is a red herring to divert public attention from this issue。

    故事不过用来转移公众注意力

    edu.sina.com.cn

  • Four little black boys going out to sea, A red herring swallowed one, and then there were three.

    四个黑人航海一个鲱鱼吞掉剩下三个

    try2478.blog.163.com

  • The information about increased development costs was merely a red herring to divert attention from the fact that the initial budget was wrongly estimated.

    增加发展费用消息只不过转移最初财政 预算错误估计注意力

    dj.iciba.com

  • Four little nigger boys going out to sea; A red herring swallowed one, and then there were three.

    四个黑人海边一条鲱鱼吞下一个还剩三个

    dj.iciba.com

  • But that is a red herring.

    一块烫手山芋

    www.ecocn.org

  • Still, many physicists pointed out it could yet prove to be a red herring.

    许多物理学家还是指出可能鉴定转移注意力的东西。

    www.ecocn.org

  • A red herring swallowed one, and then there were three.

    一条红色鲨鱼剩下三个

    danci.911cha.org

  • Now you listen to me, I'm an advertising man, not a red herring .

    我说是个做广告的。可不是什么龙套让你们当诱饵的。

    danci.911cha.com

  • Companies make a religion of security, but this is largely a red herring.

    企业迷信安全但是很大程度上遮眼法

    danci.911cha.com

  • A red herring swallowed one then there were three.

    一个斑斑,四个只剩

    www.djdq.org

  • Even Britain’s trade deficit with Europe is a red herring.

    英国欧盟之间的贸易逆差甚至可以转移人们注意力

    www.ecocn.org

  • Even Britain’s trade deficit with Europe is a red herring.

    英国欧盟之间的贸易逆差甚至可以转移人们注意力

    www.ecocn.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定