There was the story about the fake girlfriend who refused to return the money from "red envelope" gifts handed out at a Chinese New Year party in Zhengzhou.
曾经有过这样一则事例,郑州市的一名假冒女友因拒绝交出新年聚会上获得的红包而引起纠纷。
There was the story about the fake girlfriend who refused to return the money from " red envelope " gifts handed out at a Chinese New Year party in Zhengzhou.
曾经有过这样一则事例,郑州市的一名假冒女友因拒绝交出新年聚会上获得的红包而引起纠纷。
It all depends. From one hundred to five hundred. Remember to put it in a red envelope!
视情形而定。一百到五百不等。记住要放在一个红纸包里!
The Spring Festival, wish to first; Family, greetings to the first; a red envelope, blessing to first; the firecrackers, heart. Wish you in the New Year: everything!
春节未到,祝福先到;家人未到,问候先到;红包未到,福气先到;鞭炮未到,心意先到。愿你在新的一年里:事事顺利!
Pick a beautiful flower, a bunch of red maple leaf, into the envelope of missing, remote sent to distant friends!
采一朵美丽的鲜花,撷一束火红的枫叶,装进思念的信封,遥寄给远方的朋友!
Red envelope money gives them a chance to change that by buying their own computer.
压岁钱给了他们一个机会,可以借由买台自己的计算机来改变这一点。
Children to send you a heartfelt blessing elders, elders also wish the child lively and lovely, happy growth, and send a big red envelope.
小孩给长辈送上了衷心的祝福,长辈也祝愿小孩活泼可爱、快乐成长,并送上一个大大的红包。
People who use smart phone shake their phones to grab a red envelope in a special time during the whole Spring Festival gala.
使用智能手机的人在春节联欢晚会期间拿着手机对着电视频幕摇一摇就有机会抢到红包。
Gorgeous fireworks bloomed flaring, bright red spring couplets written good omen, strong festival atmosphere to disperse cold, purse full pressure, a red envelope.
绚丽的烟花绽放云宵,大红的春联书写喜兆,浓浓的年味驱散寒潮,满满的钱袋压岁红包。
The first day, I put on new clothes, mom and dad took me, carrying a gift to elder happy new Year, everywhere, I will receive a red envelope, also can eat to various delicacies, and delicious sweets.
正月初一,我穿上了新衣服,爸爸妈妈带着我,提着礼品去给长辈拜年,每到一处,我都会收到一个红包,还能吃到各家的美味佳肴,还有好吃的糖果。
Would it be inappropriate to give an American friend cash (red-envelope) as a gift?
送红包给美国朋友当礼物,是不恰当的吗?
In my opinion, I would like to shake a red envelope without any money but warm wishes inside.
我的观点是,我更希望我摇到的红包中是祝福而不是钱。
The day before departure, my grandmother called him to the balcony to give him a red envelope.
离开前一天,奶奶把他叫到阳台去,给他红包。
At the time of the election is the best time in the morning or before noon, and when the professionals to help you choose to give a red envelope after the day, in order to honor.
在选时间的时候最好是早上或中午之前,而当专业人士帮您挑选完日子之后要给个红包,以表敬意。
Immediately to the New Year, wish you a backgammon, in one hand and a red envelope, with a gold ingot, pleasant goat, a blessing, good line thousands of miles, happiness all older.
新年马上到,祝你步步高,一手拿红包,一手金元宝,一路喜洋洋,一身福气罩,好事行千里,幸福万年长。
As long as the said to the elders in front of the "happy New Year" "kung hei fat choi" blessing, such as elders will come up with a big red envelope, I wish my learning progress.
只要对着长辈的面说说“新年快乐”“恭喜发财”等祝福,长辈们就会拿出一个大大的红包,祝我学习进步。
People give cash to family members and close friends as a gift. The cash is often put in a red envelope.
人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友。钱通常放在红信封里。
Old friends, happy New Year! Wish a healthy body, all the best! To bring a gift, to get a red envelope!
老朋友,新年好!祝身体健康,万事如意!带上礼物,来拿红包!
But grab a red envelope runs to an different side.
但是抢红包却偏离了原来的观点。
One day, a young man was cleaning out his late grandfather's belongings when he came across a bright red envelope. Written on the front were the words, "To my grandson."
有一天,一位年轻人在整理他已故祖父的遗物时,偶然发现了一个鲜红色的信封。
Once, WangGongGuang in a business enterprise, the boss of nuclear tax slipped to give him a "envelopes", he met with a red-hot as hot, will the envelope turned back: "I won't take!"
有一次,王红光在一家企业核税的时候,老板偷偷塞给他一个“信封”,他像碰到了一块烧红的烙铁,将信封挡了回去:“我不会收的!”
Friend say you are very hard, and received a red envelope are all belong to you.
朋友说你很辛苦,收到的红包全都归你。
Friend say you are very hard, and received a red envelope are all belong to you.
朋友说你很辛苦,收到的红包全都归你。
应用推荐