And that supposition is a recipe for failure.
而前述推想，是为失败开的处方。
A macro strategy that exacerbates worrying imbalances is ultimately a recipe for failure.
加剧令人担忧的失衡状况的宏观战略最终会导致失败。
Make no mistake, getting these basics wrong, or not doing them at all is a recipe for failure.
不犯错误，否则把这些基础的东西搞错，或者根本什么都不干，这些就是失败的秘诀。
Conversely, the inability or unwillingness to ask the right question is often a recipe for failure.
相反，不能或不愿提出正确的问题常常是失败的根源。
This is a recipe for failure, and one of the reasons why many organizations resist the Agile approach.
这是导致失败的秘诀，也是为什么很多组织反对敏捷做法的原因之一。
But in a complex environment, Do it right the first time is a recipe for failure. In essence, it says.
但在复杂的环境里，一次成功却是一种会导致失败的指导思想。
Reading a blog or following someone else's lead without knowing why they are making the trade is a recipe for failure.
在不清楚别人交易的原因而去阅读其博客或胡乱跟风，亦是交易失败的其中一个原因。
This bottom-up approach is quite natural and easy and is the perfect recipe for a SOA failure.
虽然自底向上的方法看起来是那么自然和简单，好像是治疗SOA失败的绝妙处方。
Without a good process, this is a recipe for chaos which, left unchecked, will doom a SOA project to failure.
如果没有良好的流程，这就会导致一片混乱，如果不对其进行检查，将会导致SOA项目失败。
Inconveniently located transit stops Bus or train stops located in places where no one wants to use them are a good recipe for failure.
位置不便的公交车站——位于一些没人想去用的地方的巴士站或是火车站是优秀的失败窍门。
Saying "nobody asked me to do this" is a guaranteed recipe for failure.
总是说“没人要我这样做”的人是注定要失败的。
Saying "nobody asked me to do this" is a guaranteed recipe for failure.
总是说“没人要我这样做”的人是注定要失败的。
应用推荐