A recent study shows that meat consumption is one of the main ways that human can damage the environment, second only to the use of motor vehicles.
最近的一项研究表明，对肉类的消费是人类破坏环境的主要途径之一，仅次于机动车的使用。
Put them together and it's not as good as you'd think. Because a recent study shows that some vitamins block the beneficial effects of exercise.
把它们掺和在一起，并不像你想的那样好。因为一份最新的研究表明，某些维生素会阻碍运动发挥作用。
A recent study shows that spending time on photos of food makes the food less pleasant.
最近的一项研究表明，花时间为食物拍照会让食物变得不那么美味。
A recent study in Australia shows that parents are among the top five world's hardest jobs.
澳大利亚最近的一项研究显示，为人父母是世界上最困难的五大工作之一。
A recent study shows that people with more moles have tougher bones and fewer wrinkles, which helped them to look up to 7 years younger, the Daily Mail of London reported.
据英国《每日邮报》报道，英国最近一项研究表明，身上痣越多的人，骨骼越强健，皱纹越少，这可以让他们看起来比实际年龄小7岁。
A recent study shows that Maine could generate 250 megawatts from the tide, 100 of that in the Eastport area alone.
最近的一项研究表明，缅因州潮汐发电可达250兆瓦，其中的100兆瓦就来自伊斯特·波特。
A more recent study shows that 66 days is a better number (read more).
就在最近的一份研究显示66天是个更加合适的天数。
A recent study shows the negative impact that noise can have when one is attempting to predict where a tennis ball will land.
最近的一项研究显示了，当一个人试图预测网球落点的时候，噪音将对其有消极的影响。
A recent study done at an Australian university shows that married men are happier than single men.
澳大利亚大学的一项最新研究成果表明，已婚男士比单身男士更快乐。
For the first time, a recent study of EA Games shows proof that advertisers may actually benefit from something many gamers hate: in-game advertising.
一项最近的研究首次表明广告商确实能从游戏玩家所憎恨的游戏内置广告中获利。
A recent study published in the journal Nature Neuroscience shows that tailored antismoking messages engage brain regions involved in how people see themselves.
最近在《自然-神经科学》杂志上发表的一份研究中指出，简明的戒烟信息会影响大脑中与人类自我认知有关的区域。
High fertility is not just due, as some argue, to big immigrant families: a recent demographic study shows that the overall fertility rate would be 1.9 even without them.
高生育率并非部分人士所声称的由大移民家庭所致：最近的一份人口统计研究表明，即便不包括移民家庭的因素，法国的全国生育率应该会是1.9。
A recent study published in the May issue of the Journal of Experimental Social Psychology shows that breakups actually tend to be less heartbreaking than we initially fear.
5月号《实验社会心理学杂志》上刊登的一项最近研究显示，分手实际上没我们原本担心的那样让人心碎。
A recent study by Alin Ozinian, an Armenian-Turkish researcher shows that such women arrive full of fear of “the Turk” only to return with stories of kindness.
土耳其籍亚美尼亚裔研究人员AlinOzinian最近的研究表明，这类对“土耳其”人充满恐惧、战战兢兢去应职的妇女回来后，所言都是土耳其人的和睦亲切。
But put them together and it's not as good as you'd think. Because a recent study shows that some vitamins block the beneficial effects of exercise.
但把它们掺和在一起就不像你想的那样有双倍的好处了，因为一份最新的研究表明某些维生素会阻碍运动发挥作用。
A recent study shows that people living on the continent of North America suffer 9 times more chronic fatigue and 31 times more chronic depression than do people living on the continent of Asia.
一项最近的研究表明，居住在北美大陆上的人们要比居住在亚洲大陆上的人们患慢性疲倦和慢性忧郁症的比例分别超出9倍和31倍。
A recent study shows the negative impact that noise can have when one is attempting to predict where a tennis ball will land. Christie Nicholson reports.
最近的一项研究显示了，当一个人试图预测网球落点的时候，噪音将对其有消极的影响。克里斯蒂·尼克尔森报导。
One recent study shows that the sleep-deprived brain toggles between normal activity and complete lapses, or failures, a dangerous state of slowed responses and foggy inattention.
一项最近的研究表明，睡眠缺乏的大脑，要么会正常活动，要么完全失效，这是一个危险阶段：反应慢并且注意力涣散。
While the popular belief that college students gain an average of 15 pounds during their freshman year may be exaggerated, a recent study shows many students do gain weight.
说大学一年级新生体重平均增加15磅可能过于夸张，但是最近的研究证明很多学生的确是长胖了。
A recent Department of Education study shows that companies are having trouble finding and retaining the right talent.
最近教育部研究显示，公司企业很难找到合适人才并留住他们。
But a recent study shows that deaf readers are just like other people learning to read in a second language.
但是最近的一项研究表明，聋人阅读者跟其他人学习用第二语言进行阅读时一样的。
It's not difficult to see that cytokine and renal interstitial cells play a important role in RIF and recent study shows that too.
从上述过程不难看出细胞因子和肾间质细胞在肾间质纤维化中的重要作用，晚近大量研究资料也证实了这一点。
A recent study shows that children get cell phones at age 8 on average.
一项最近的研究显示儿童平均拥有手机的年龄为八岁。
This is in accord with a recent study that shows Omi can induce apoptosis in human neutrophils treated with TNF- without being released from the mitochondria (7).
这和最近的研究是一致的，该研究表明卵母细胞成熟抑制因子能诱导用TNF处理的人类神经多肽的凋亡而不从线粒体中释放出来（7）。
This is in accord with a recent study that shows Omi can induce apoptosis in human neutrophils treated with TNF- without being released from the mitochondria (7).
这和最近的研究是一致的，该研究表明卵母细胞成熟抑制因子能诱导用TNF处理的人类神经多肽的凋亡而不从线粒体中释放出来（7）。
应用推荐