A recreation, however lifelike, will never be indistinguishable from a real actor, says Webber.
韦伯说，对相应演员的画面重现即使再逼真，也永远不可能与其一模一样。
But visual effects artists agree, even with improved technology and the potential to create anything in the virtual world, there is no replacement for a real actor interpreting a character in a movie.
但是，视觉效果艺术家们同意，即便改进了技术，在虚拟世界创造的潜力还是不能取代真人演员在电影中演绎一个人物。
However advanced the CGI technology is, the recreated image will differ in a way from the real actor.
无论CGI技术多么先进，重新制作出来的图像都与真实的演员有所不同。
The actor acts so well that he is often mistaken for a real detective.
这个演员演得很好，经常被误以为是真正的侦探。
You also should provide a description of the actor — a couple of sentences will usually do — and, if necessary, provide real-world examples of the actor.
您还应该提供一个参与者的描述，通常几个句子就可以做到，并且，如果需要，可以提供参与者的现实世界示例。
The real Harry Potter also has a scar on his forehead like the book character, and is the same age as Daniel Radcliffe, the actor who plays Potter in the movies.
这位现实生活中的哈利·波特还真跟书里面的角色一样，脑袋额头上有个疤（不是泥巴……），而且呢，他还跟在哈利·波特系列电影中的男主角丹尼尔同龄。 果然无巧不成书。
Another way to look at it is that a use case describes a way in which a real-world actor interacts with the system.
认识它的另一种途径是：用例描述实际参与者与系统交互的方式。
The real Harry Potteralso has a scar on his forehead like the book character, and is the same age as Daniel Radcliffe, the actor who plays Potter in the movies。
这位现实生活中的哈利·波特还真跟书里面的角色一样，脑袋额头上有个疤(不是泥巴……)，而且呢，他还跟在哈利·波特系列电影中的男主角丹尼尔同龄。 果然无巧不成书。
Yeah, I think I'm kind of [a] serious actor, but in my real life I'm so [such a] funny guy.
是的，我想我是个认真的演员，但是在现实生活中，我是相当有趣的家伙。
The Oscar-winning actor is a centuries-old real-life vampire -- according to an antique photo collector who`s selling a Civil-War era photo of a man who is near-identical to Cage.
一位喜爱收藏老照片的卖家正在出售一张南北战争时期的照片，照片中男子的长相与凯奇异常相似。 该卖家声称，这位奥斯卡影帝其实是活了一世纪的现实版吸血鬼。
A real life-and-death drama between two television stars has enthralled Singapore as a young actor saved his dying girlfriend by donating part of his liver.
日前，新加坡的两位电视明星上演的一出真实的“生死恋”牵动了整个狮城人们的心，“剧中”的男主角为了救自己的女友，甘愿献出自己的一部分肝脏。
Though I cannot show you as an actor, let me show you a real person Gong Ji Cheol's good aspects during DJ in the radio Ggong's 20th hour.
尽管我不能以一个演员的身份，但我可以以一个真实的我，孔志哲的最好的一面主持“孔刘20时”节目出现在你们面前。
This actor has acted a writer once before, but writing a book in real life is a hole new ball game.
虽然这演员曾经扮演过一名作家，但是现实生活中写一本书完全是另一种情况。
It's [a] good thing as an actor, but as a human in my real life, it's so bad sometimes.
当演员很棒，但是作为一个人，我的真实生活有时并不好受。
For example, an actor can practice the scene of galloping the horse simply by using a horsewhip without riding a real horse on stage.
例如，一个演员可以实践奔腾的马根本不在舞台上骑真马用马鞭的场景。
TTO: I'm not an actor, so this may be a dumb question, but has playing this character made you even more assertive or honest in real life?
采访人：我问个傻问题，你会因为角色影响而在现实生活中变的很武断和直白嘛？
Bush is a deceiver. He's an actor. That's not even his real name!
布什是一个骗子，他是一个演员，甚至连名字都是假的！
Maybe he will become a real versatile actor.
也许他会成为一个真正的多才多艺的演员。
I always believe the audience is the real boss. It's not a studio, it's not a producer or actor.
我一直以为真正有说话权的人(老板)是观众，而不是工作室，不是制片或演员。
With the exception of the famous actors, every person we see fired in the film is not an actor but a real life recently laid off person.
片中所有被解雇的人员，除了一部分是由知名演员扮演外，剩下的全部由来自现实生活中刚刚被解雇的普通人扮演。
We had to have an actor who could generate real empathy. Plus he had to carry the audience through a lot of plot.
我们得找一名能真正入戏的男演员，而且他还得能让观众跟上复杂的剧情。
In the cases of the objects thrown from the high hurt a person, it is difficult for the victims to prove who is the real actor.
高空抛物致人损害案件中，受害人往往难以举证谁是真正行为人。
TV romance is a far cry from our real life the leading actor is always the heir of a big fortune and actress is always as beautiful as Snow White.
电视浪漫和现实生活相聚很远。男一号总是大笔财富的继承人，女一号则总是漂亮无比。
The actor was involved in a real-life drama when he was held up at gunpoint last night.
这名演员遭遇了现实生活中的一个戏剧性事件——他昨晚在枪口威胁 下被 抢劫。
The actor was involved in a real-life drama when he was held up at gunpoint last night.
这名演员遭遇了现实生活中的一个戏剧性事件——他昨晚在枪口威胁 下被 抢劫。
应用推荐