It should be noted that in these cases, a reader can derive the intended meaning from the context.
应该注意的是，在这些情况下，读者可以通过上下文理解文中的意思。
I see libraries as a safe haven for readers and writers, a bridge that helps put together a reader with a book.
我认为图书馆是读者和作家的避风港，是帮助把读者和书联系在一起的桥梁。
I imagine that, while money is indeed wonderful and necessary, rereading an author's work is the highest currency a reader can pay them.
我想，虽然金钱确实是美好和必要的，重读作者的作品是读者能支付给他们的最高货币。
The inner life of a writer often says more than most readers can know; the mind of a reader can discover truths that go beyond the intent or perhaps even the comprehension of the writer.
一个作家的内心生活往往比大多数读者所能知道的更多；读者的思想能够发现超越作者意图之外的真理，甚至有可能理解作者。
Now that you're a reader, you have another way to learn words.
既然你是一个读者，你就有了另一种学习单词的方式。
When a reader scanned the QR code on Tutu by accident, Wangbao got angry, beginning to argue with Tutu.
一名读者不小心扫了图图身上的二维码，旺宝生气了，开始和图图争吵。
The technology relies on a tiny computer chip, embedded in each cell phone, which communicates with a reader-device at stores, train stations and vending machines for cashless payments.
这项技术依赖于嵌入在每个手机中的微型计算机芯片，它可以与商店、火车站和自动售货机中的读取器进行无现金支付。
She goes from being a reader who can listen, for example, to the ambiguities in the Wharfinger play.
她先是一个善于聆听的读者，比如说聆听那些码头管理员的剧中含糊不清的地方。
Eigenfactor is an estimate of the percentage of time that a reader spends with a particular journal.
特征因子是对读者花在某一特定期刊上的时间百分比的估计。
I'm a reader, and so I know what it's like.
我本身就是一个读者，我知道一个好的作品应该是怎样的。
As a reader, you face trade-offs with both.
作为一个读者，你得做出取舍。
A reader wrote to me about a difficult relative.
一位读者给我来信，是关于她遇到难题的一位亲戚的。
People don't read because Apple doesn't sell a reader.
人们都不读书了，因为苹果不卖阅读器。
As a reader you want to know if this is a huge mistake.
读者想知道这是不是一个大纰漏。
A reader and fellow writer asked me how I found my voice.
一名读者也是我的同事曾经问我，我是怎么找到自己的声音的？
Question from a reader: Isn't having no goals a goal?
某读者的提问：没有目标算是一种目标吗？
A reader wrote in wondering if black holes might be created.
一位读者写信询问是否会产生黑洞。
Finally, the pharmacy would need a reader for receiving.
最后，药店需要一个用于收货的读取器。
So what does a piece littered with misspellings tell a reader?
一张带满拼写错误的废纸，能告诉读者什么呢？
A reader asked me if I feared the correction in commodity prices.
一个读者读者曾经问我是否害怕商品价格的修正。
So, she's a reader who notices patterns even from a young age.
所以，她是一个从小，就能注意到形式的读者。
The very idea of Sebold's subject matter might make a reader queasy.
赛博尔德的深刻主题很可能会让读者产生不快。
So I speculated that it's probably a reader.... Something like that.
所以我猜测这可能是一款阅读器，或是一个类似阅读器的玩意。
She's not just a reader; she's someone who actually performs research.
她不仅仅是一个读者，也是真正做研究的人。
Congratulations, you have a reader that would miss you if you were gone.
恭喜你，你获得了一个会想念你的读者。
A reader from the pharmaceutical industry recommends tracking suppositories.
一位制药行业的读者建议跟踪栓剂的走势。
A reader from the pharmaceutical industry recommends tracking suppositories.
一位制药行业的读者建议跟踪栓剂的走势。
应用推荐