We'll send you a quote without delay.
我们会立即向你方报价。
All of them were black and white images of a runner, with a quote that expressed their reason for running.
他们所有人都是白人和黑人的跑步者的形象，有一句引语阐述了他们跑步原因的引述。
When we told Mason a quote like that could make for a good headline, Mason replied, "that would be so good."
当我们告诉梅森，这样的引用可以成为一个好标题时，梅森回答说，“那真是太好了。”
My first smack in the face came when a PR company called me for a business launch and had written a quote for me.
当一家公关公司要我为其作商业发行，并写了一份报价给我时，我得到了一个强硬的回绝。
My first smack in the face came when a PR company called me for a business launch and had written a quote for me.
当一家公关公司要我为其作商业发行，并写了一份报价给我时，我得到了一个强硬的回绝。
The paper starts its editorial comment with a quote from an unnamed member of the House.
该报社论以一位匿名议员的引语展开。
That's okay. Give them a quote.
那就这样吧，给他们一个报价。
There's a quote I want to read.
有一段话我想读出来。
Recently, I was given a quote that said.
最近，我的事情得到了别人的引用。
Conclude with a quote or call to action.
以一个引证结束，或者号召大家去行动。
In fact here a quote from the first paragraphs.
我把第一段摘录如下。
This is a quote, this is the second quote on the handout.
这是引言，第二个。
I need a quote from each of you for the newspaper article.
我想让你们每个人说一句话以便引用在报纸的专栏文章上。
Microsoft's COO Kevin Turner just had a quote for the ages.
微软首席运营官凯文·特纳（Kevin Turner）说了一句“千古名言”。
The European: I want to start with a quote from your website.
《欧洲人》：我想引用您网站上的一句话开始本次采访。
Today being the day of salvation is a quote from Isaiah 49:8.
现在正是拯救的日子引自 【以赛亚书 49:8】。
There is a quote that can summarize the nature of temptation.
这句名言足以总结诱惑的本质。
A quote that has helped me through difficult, through hard times.
这句话曾帮助我战胜困难，度过低潮。
A salesman from Motorola or Delco might stop by, with a quote on resistors.
摩托罗拉或者德尔科的销售人员可能路过，拿一份电阻报价。
Follow up with every single person that has ever asked you for a quote.
跟进每一个曾向你询价的人。
And they ask me if I would write a quote about that and I said, 'I would.'
他们问我是否可以就此写点什么，我同意了。
I remember a quote from reading about Napoleon Hill, a phenomenal entrepreneur.
我记得一句话，从拿破仑·希尔，一个著名的企业家那里读到了。
There are many reasons why there was a quote that says "Glory that was Greece".
有许多理由可以证明这句名言：光荣属于希腊。
I will add a quote using type tool (t) to fill up the area above the top navigation.
我用文字工具添加了一些引证，在文字导航的下面。
A quote from a Macworld article I wrote a few months ago on Apple's environmental policies.
几个月前我曾就苹果(Apple)的环境政策撰文，该文刊载于Macworld杂志，其中一段引述如下。
First, a quote from Marc Andreessen's "Guide to Startups, part 4: The only thing that matters"
首先，从MarcAndressen的《创业指南：第四部分：唯一重要的事情》文章中引用一些文字。
To get a quote, the client gets the representation of an operation for the only port in the service.
为获取报价，客户机为该服务中唯一的端口获取一个操作的表示。
Transact business—Users can get a quote for new insurance policies and make an endorsement to a policy.
交易业务 -用户可以收到新保险条例的报价，并且可以背书采用条例
Transact business—Users can get a quote for new insurance policies and make an endorsement to a policy.
交易业务 -用户可以收到新保险条例的报价，并且可以背书采用条例
应用推荐