And it was quiet. Only the trickle of the stream, and the occasional rustle of leaves high up in a little curl of breeze, broke the silence.
树林里非常寂静。只有溪流缓缓地流淌的声音,还有徐徐的微风吹动树叶的沙沙声,才会偶尔打破这里的寂静。
Along with several more frogs and the sound of a small stream of running water, people are quiet in this quiet atmosphere.
伴随着几声蛙鸣和一条小溪的流水声,人们都沉静在这恬静的气氛中。
Even the narrow stream ceased its turbulent down-rush long enough to form a quiet pool.
甚至连狭长的小溪也停止了湍急的水流,慢慢形成了一个静谧的水塘。
At one point a friendly man directed us to a quaint little summer cabin on a stream where he said we could spend a few quiet days if we wanted to.
一次一位友好的男士建议我们去溪边一个精致的避暑小屋。他说如果我们想的话,可以在那安静地小住几天。
The Western Stream under the su rays in Spring was such a quiet and secluded place that poet loved it immensely.
浓密的枝叶深处,不时传出几声黄鹂儿的啼鸣——春日的西涧,真是一个幽静的所在啊!
The Western Stream under the su rays in Spring was such a quiet and secluded place that poet loved it immensely.
浓密的枝叶深处,不时传出几声黄鹂儿的啼鸣——春日的西涧,真是一个幽静的所在啊!
应用推荐