It is all a question of balance.
这些都涉及平衡的问题。
这应该是一个如何达到平衡的问题。
I suppose it's a question of balance, isn't it?
我估计这是一个如何掌握平衡的问题，不是吗？
"It's a question of work-life balance," Kitamura said in a telephone interview. "This is not something that the individual can tackle alone.
他在接受电话采访时说：“这是一个工作与生活平衡的问题，无法依靠个人的力量解决。
Strike a delicate balance when responding to this kind of question, with just the right mix of honesty, ambition, and your desire to be working at this company long-term.
回答这类问题一定要小心，保持适度的诚恳，适度的野心，并表达你希望在该公司服务较长的时间。
It is not just a question of totting up the direct costs of bailing out the Banks or transferring debt from private balance-sheets onto those of the state.
这不仅仅是直接救援银行的资金或是从私人银行资产负债表上把债务转移到国家资产负债表上数目的总和。
On the ground of principle of virtual work, this paper put a new theoretical meth - od to solve question of balance by constrained equation.
本文在虚功原理的基础上，提出了一种利用约束方程求解平衡问题的新理论方法。
Solving the smallest transportation question of excavation and fill actually is a question of earthwork balance adjustment.
挖方和填方的最小运输问题求解其实是一个土方平衡调配问题。
It's just a question of finding the right balance, because it can help to get away from it all too.
只有一个疑问，在于寻找适当的平衡，太过火的话，会让人想逃离。
It is a question of finding a balance between doing something different and maintaining a professional promotion of your style.
找到事情的区别和保证风格专业性风格的区别就是个问题。
It is a question of finding a balance between doing something different and maintaining a professional promotion of your style.
找到事情的区别和保证风格专业性风格的区别就是个问题。
应用推荐