Renewal of qualification may be made for any process by welding a single test coupon of either plate or pipe, and by testing of that coupon as required by QW-301 and QW-302.
如需重新获得资质，则该焊工需要遵照QW- 301和QW - 302的要求，在一个板材附件试片，或一个管材附件试片上，进行焊接试验。
When there is no existing qualified WPS for a particular welding, the Production Dept. shall prepare test coupons for WPS qualification.
如果特定焊接操作，无经检定的焊接程序规范做指导，则生产部应准备附体试片，进行焊接程序规范检定。
He decided to sign up for a foreign-language qualification test.
他决定报名参加外语资格考试。
The qualification of such a test is only valid for the process sequence carried out during the multiprocess procedure test.
对这样一个试验的鉴定仅对多种焊接工艺试验时所进行的过程顺序有效。
A plan of reliability qualification test for protecting the benefits of user is formulated by using Bayesian method in the view of maximum posterior risk.
在确保使用方利益的前提下，从最大后验风险的角度运用贝叶斯方法制定了可靠性鉴定试验方案。
A synthetic test for the performance of the putty shows that the putty powder developed in the present work can meet the qualification for exterior use.
综合性能试验结果表明，所研制的腻子粉的各项性能均可满足建筑外墙用腻子技术指标。
The article puts emphasis on the qualification test of the steam-water separating device at hot conditions in a high temperature and pressure water test rig.
着重介绍了在高温高压水试验台上进行的立式蒸汽发生器汽水分离装置的热态考核试验。
This paper describes a equivalent programme about small number sample reliability qualification test.
本文介绍了一种关于小子样产品的可靠性鉴定试验等效方案。
To develop a set of remote target carrier that has moving target features of tank and armored vehicle has important meaning for weapon development and qualification test of ground test range.
研制一套具有坦克、装甲车辆等地面运动目标特性的遥控靶车，对武器装备研制和靶场鉴定试验有重要意义。
Article 2. The qualification test for lawyers is a national professional qualification test.
第二条律师资格考试是国家的专业资格考试。
Those who pass the test will be presented a qualification certificate and can apply for a massage job in health agencies, or to open their own clinics.
取得合格证明，获得盲人医疗按摩人员从医资格后，可申请在医疗机构中从事医疗按摩活动，或开办盲人医疗按摩诊所。
The reliability qualification test schemes are designed by non using GJB899. Finally, the reliability determination test is presented, and the determination test result of a product is analyzed.
最后，介绍了可靠性测定试验，并对某产品的测定试验结果进行了分析。
He started his career as an inquisitor in 1983, and was scored 400 in National Lawyer Qualification Test in 1988, which is ranked secondly in the province, and worked as a lawyer from then on.
1983年开始从事检察工作；1988年参加全国律师资格统考以总分400分的优异成绩位列全省第二，从此改行律师；
Possession of a welders test certificate of "The Welder's Qualification Test Committee of China Aero-Space Industry" or an approved and international recognized standard. ;
拥有航空航天焊技术考核委员会的焊工技术合格证书，或国际认可的焊接资格证书或同等级的证书；
Possession of a welders test certificate of "The Welder's Qualification Test Committee of China Aero-Space Industry" or an approved and international recognized standard. ;
拥有航空航天焊技术考核委员会的焊工技术合格证书，或国际认可的焊接资格证书或同等级的证书；
应用推荐