Listing 5 shows a proxy servlet.
清单5显示了一个代理servlet。
Listing 3: a proxy client class.
清单3：一个代理服务的客户端类。
The Fed makes a proxy for all three.
而美联储恰恰是这三件人和事的代理人。
Building a proxy and a test client.
构建代理和测试客户机。
Serialization can put a proxy in your stream.
序列化允许将代理放在流中。
This is just a proxy for old-fashioned racism.
这仅仅是一个老式的种族主义的替身。
A script package to create and start a proxy server.
创建和启动代理服务器的脚本包。
Instead, it is a proxy created by the application server.
相反，它是应用服务器创建的一个代理。
Some economists use this as a proxy for hot-money inflows.
一些经济学家认为这为流入中国的热钱的代理人。
A relay ACTS as a proxy on behalf of its mobile peers.
中继担当代表其移动对等点的代理。
The solution includes a proxy that sits on the client side.
该解决方案包括一个位于客户端的代理。
Since we want to generate a proxy, you must select that option.
因为我们需要生成代理，所以您必须选择该选项。
Loose coupling is introduced by a proxy which invokes the call.
松耦合是通过一个发起调用的代理引入的。
Seeking advice is addicting and can become a proxy for action.
征询建议既能成瘾，也可以成为行动的借口。
In line 11, you declare a proxy variable to use to invoke the service.
11行，声明了一个代理变量以激活服务。
Applications are, of course, a proxy for popularity and metric of merit.
应用，当然，一个流行的代理和择优录取的指标。
A proxy mode service can act as a router for several target services.
一个代理模式服务可以作为几个目标服务的路由器。
A proxy server can also act as a load balancer or a fail-over manager.
代理服务器还可以作为负载平衡器或故障转移管理器。
However a Proxy Group should usually be specified, as described below.
然而通常应该指定代理组，如下所述。
For example, a proxy server may be buffering the response and cause latency.
比如，一个代理服务器可能会缓冲响应而造成延迟。
To have the functions callable from the client side, a proxy must be defined.
要让函数可从客户端调用，必须定义代理。
A proxy provides a remote procedure call interface to a service of interest.
代理提供对感兴趣的服务的远程过程调用接口。
Part 4 explained how to create a proxy to pull data from a site that has no feed.
而第4部分则解释了如何创建代理以从不含提要的站点中提取数据。
First, Switzerland's currency already acts as a proxy for the German economy.
首先，瑞士法郎已经在充当德国经济的代理人。
Typically, a proxy server is set up between a private network and the Internet.
典型的，一个代理服务器被架设在私有网络与因特网之间。
It represents a proxy for the UDDI registry with which communication will take place.
它代表将与之进行通信的那个UDDI注册中心的代理。
You have a proxy server that performs critical auditing and do not want that bypassed.
有一个代理服务器，它执行重要的审计，不希望它被绕过。
We know that popularity in the traditional media world is not a proxy for quality.
我们知道，在传统的媒体世界中，热门度并不能代表质量。
We know that popularity in the traditional media world is not a proxy for quality.
我们知道，在传统的媒体世界中，热门度并不能代表质量。
应用推荐