Her campaign pledges included a promise to return the Singur land to farmers.
她的竞选承诺包括保证把辛古尔土地还给农民。
Show producers promise plenty of surprises and a story line where Miley Stewart faces big decisions on whether or not to stay in Los Angeles or follow her heart and return to Tennessee.
制作人表示，新剧集中会有很多惊喜并且故事的主线是关于麦莉斯图尔特将在留在洛杉矶与听从自己的所想回到田纳西间抉择。
In the past, such groups would refer their members to certain dealers, in return for cash and the promise of a lower price.
在过去，这种组织会向他们的会员提供一些可供参考的经销商，作为报酬，经销商向组织提供现金回报和承诺以较低的价格出售车给会员。
Allco Finance Group managed to negotiate a loan extension with its bankers on July 1st in return for higher interest charges and a promise to cut its debt.
7月1日，Allco金融集团设法同银行达成了贷款展期，但作为回报，Allco必须支付更高的利息，并承诺减少债务。
This time round they are able to buy exchange-traded funds (ETFs) which promise a return linked to the bullion price.
这一次，他们可以购买交易所交易基金（ETFs），它提供了同金价相联系的补贴。
We designed our service to return a Promise and our component to get our data from the Promise.
我们把服务设计为返回承诺，组件从承诺中获取数据。
In exchange for the return of the Caravel and a promise never to harm the people of Umboo again, he would hand over the rooze cure to Koong as well as the location of the Roonstone cache.
他愿意交出鲁兹的解药和鲁恩石矿的地点，换取“轻快飞船号”和孔再也不伤害温布人民的许诺。
How to return a failed promise?
如何返回一个失败的承诺？
Villagers say that no girl may marry into a neighbouring village until her in-laws promise to provide a girl in return.
村民们说，根本没有哪家的女儿愿意嫁到邻村，除非婆家愿意拿出一个女儿来交换。
But if I promise to give my daughter a handful of diamonds because I love her, there is no "consideration" for my promise; she contributes nothing in return.
但如果我因为深爱我的女儿而答应送给她几粒钻石，那么我的承诺里就没有“约因”，她无须回报什么。
Promise them to own a mass of land one sqr kilometer. And help them to build a 87 sqr meter apartment each family. But they need to return the else in 20 years for 2580 RMB each month.
允许这些家庭共有一平方公里土地，并且帮助每个家庭建设一套87平米公寓，当然，未来20年，每个家庭每个月还要偿还2580元贷款。
The real estate agent agrees to try to find a buyer on the terms specified in return for the seller's promise to pay a commission if the agent is successful.
房地产经纪人同意，试图找到一个成功的买方的代理人是对的条款规定，如果以换取卖方承诺支付佣金。
That's in return for pulling out of a promise to raise its stake in the unprofitable airline.
以这项交易作为交换，瑞航不必再遵守先前答应增加它在亏损的沙巴纳航空公司的股份的承诺。
That's in return for pulling out of a promise to raise its stake in the unprofitable airline.
以这项交易作为交换，瑞航不必再遵守先前答应增加它在亏损的沙巴纳航空公司的股份的承诺。
应用推荐