It would be unrealistic to expect such a process ever to be completed.
期望完成这样一个过程是不现实的。
There will be a strong incentive to enter into a process of negotiation.
将会有一个强烈的刺激来进入谈判的过程。
There's no instant way to success - it's just a process of trial and error.
成功不可能一蹴而就——这只是一个反复尝试的过程。
The expenditure of energy is essentially a process of budgeting, just as finances are budgeted.
能源支出本质上是一个预算编制的过程,就像财务预算一样。
To be successful, you have to reinvent something, or a process, or have a point of differentiation.
要想成功,你要彻底改造一些东西,或一个过程,或者就要有一个不同的点。
It captures the energy which plants produce during photosynthesis—a process of converting sunlight into energy.
它获取植物在光合作用过程中产生的能量,光合作用是一个将太阳光转化为植物自身能量的过程。
It seems to me that creative writing is a process of recalibration, really, rather than of creativity in the ordinary sense.
在我看来,创造性写作实际上是一个重新校准的过程,而不是一般意义上的创造力。
And the best way to learn how to encode information meaningfully, Ericsson determined, was a process known as deliberate practice.
埃里克森认为,学习如何有意义地编码信息的最佳方法是一种叫做刻意练习的过程。
Even apart from the increased competition, the kids enter a process that has been utterly transformed from the one baby boomers knew.
甚至除了日益激烈的竞争,孩子们还进入了一个完全不同于婴儿潮一代的进程当中。
By contrast, he describes differentiation as a process whereby Israel came to reject its Canaanite roots and create a separate identity.
相比之下,他把差异描述为一个过程,在这个过程中,以色列人拒绝迦南根源,创建了一个独立身份。
To be sure, there is a process more immediately responsive to the people's will might have ousted Lincoln and Washington in their unpopular moments.
诚然,这一进程能更迅速地响应人民的意愿,就可能在林肯和华盛顿不得人心的时刻将他们赶下台。
The value fit matters, says Cialdini, because innovation is, in part, a process of change, and under that pressure we, as a species, behave differently.
恰尔迪尼说,价值观的契合很重要,因为创新在某种程度上是一个改变的过程,在这种压力下,我们作为一个物种,会有不同的行为表现。
In the end, credibility "happens" to a discovery claim—a process that corresponds to what philosopher Annette Baier has described as the commons of the mind.
最后,公信力“发生”在另一个主张上——这是一个过程,相当于哲学家安妮特·拜尔描述的思想一致性。
Conflict and competition are both categories of opposition, which has been defined as a process by which social entities function in the disservice of one another.
冲突和竞争都是对立的两类,对立被定义为社会实体相互损害的过程。
Genuine criticism creates a precious opening for an author to become better on his own terms—a process that is often extremely painful, but also almost always meaningful.
诚恳的批评为作者创造了一个宝贵的机会,让他在自己的领域变得更好——这个过程通常极其痛苦,但往往都是有意义的。
Nevertheless, researchers have discovered that a process long known to discolor and toughen foods may also contribute to age related impairment of both cells and tissues.
然而,研究人员发现,一个长期以来众所周知的使食物变色和变硬的过程也可能与年龄相关的细胞和组织损伤有关。
For example, studies show that even brief periods of odorant stimulation produce transient reductions in receptors in the olfactory epithelium, a process termed "receptor fatigue".
例如,研究表明,即使是短暂的气味刺激也会导致嗅觉上皮细胞中受体短暂的减少,这个过程被称为“受体疲劳”。
Find which food you are allergic to by a process of elimination.
用排除法找出你对哪种食物过敏。
He has devised a process for making gold wires which neither corrode nor oxidize.
他发明了一种制造程序,使金线既不会腐蚀也不会氧化。
Xerox set about a process of reverse engineering. It pulled the machines apart and investigated the Japanese factories to find out how they could pull off such feats.
施乐公司展开了一项逆向工程。他们把日本的机器拆开,调查了日本的工厂来弄清楚他们怎么生产出了如此了不起的产品。
Many farmers in South Asia are now trying a process called Low Till Farming.
南亚的许多农民正在尝试一种叫做低耕种植的方法。
These were eventually published as fairy tales, but not before undergoing a process of evolution.
这些最后都被当作童话故事出版,但是是在经历了改革的浪潮后才出版的。
What happens is, they inhibit each other, they cancel each other out in a way, and a third seemingly irrelevant behavior surfaces through a process that we call "Disinhibition".
结果是,它们互相抑制,在某种程度上相互抵消,第三种看似无关的行为通过我们称之为“去抑制”的过程出现。
It is formed by a process of "self-ionization".
它是由“自身电离”这一过程形成的。
They will undergo a process called tautomerization.
它们将经历一个称为互变异构的过程。
Reductive Alkylation is a process often seen in chemical production.
还原性烷基化是化工生产中常见的过程。
Near the end of each instar, the larva undergoes a process called apolysis.
每一个龄期快结束时,幼虫会经历老落这一过程。
Drive improvements on T&A process to meet the efficiency/quality requirement.
对获取与接受过程提出改善意见以达到效率和质量的要求。
It is first mixed with heavy syrup and then centrifuged in a process called "affination".
首先将其与大量糖浆混合,然后用离心机进行分离,这一过程叫做“精炼法”。
He wrote about 450 books using a process known as "psychography".
他使用一种被称为“心理记录法”的方法写了大约450本书。
应用推荐