That life is not a problem to solve.
生活不是需要解决的问题。
See, then you've actually got a problem to solve.
看，实际上你已经解决问题了。
Finding a problem to solve is rarely a problem itself.
找到问题去解决，这本身就是个问题。
Life is not a problem to solve, but a gift to cherish.
生活不是需要解决的问题，而是要好好珍惜的馈赠。
To show the design benefits of TDD, I need a problem to solve.
要展示TDD的设计优点，我需要用到一个待解决的问题。
Life is not a problem to solve, but a reality to be experienced.
生活不是一个需要解决的问题，而是一种需要经历的现实。
To Mark, I was not a problem to solve, a puzzle that needed working out.
对马克来说，我不是需要摆平的麻烦，不是尚待解决的谜题。
Remember, you don't have a problem to solve until you've got two concerns on the table.
记住，你不一定要等到有问题要解决时才考虑问题和方案。
That's a lot harder of a problem to solve if you need to reconstruct the fragmentation, yeah.
如果你需要重构这些碎片,会有很多很难的问题等着我们。
I can pick up a new book or set myself a problem to solve and very quickly the passion comes back.
每当我拿起一本新书或者为自己制定一个难题要解决时，我马上又热情高涨了。
Somehow the sleeping brain was solving this problem, without even knowing that there was a problem to solve.
某种程度上说，睡眠中的大脑也在求解这个问题，而此时大脑甚至都不知道有个问题需要求解。
As usual in China, if there is a problem to solve … do not solve it but BAN it all instead… it is easier!
类似于中国往常的做法，如果有问题需要解决……干脆不去解决而是全面禁止……这样更加简单。
When you find a problem to solve, try to break the problem up into parts, and don't duplicate the parts for which utilities already exist.
当您发现某个问题需要解决时，应尝试将问题分解为多个部分，不要重复那些其他实用程序中已经存在的部分。
Jules had a problem to solve, and he spent the better part of two years working on it, starting in April of 2004 when he imported the initial WADI source code into Codehaus.
Jules有一个问题要解决，他花了两年中相当多的时间来解决这个问题，从2004年4月他把初始的wadi源代码导入Codehaus时开始。
In itself, it's not a difficult problem to solve.
这本身并不是个难解决的问题。
I'm sorry to barge in like this, but I have a problem I hope you can solve.
抱歉这样插进来，不过我有个问题希望你能解决。
To solve this problem, the Chinese again came up with a solution.
为了解决这个问题，中国人又想出了一个解决办法。
However, technology is also the application of scientific knowledge to solve a problem.
然而，技术也是运用科学的知识来解决问题。
However, technology is also the application of scientific knowledge to solve a problem, touching lives in countless ways.
然而，技术也是应用科学知识来解决问题，改变了人们生活的方方面面。
However, technology is also the application of scientific knowledge to solve a problem, affecting people's life in countless ways.
然而，科技也是应用科学知识去解决问题，以无数种方式影响着人们的生活。
Scientists in London have found a possible way to solve the problem of plastic bottle waste.
伦敦的科学家门发现了一种解决塑料瓶浪费问题的可行方法。
When they have a problem, it isn't the teacher necessarily coming in to solve it.
当他们遇到问题时，不一定是老师来解决的。
Undoubtedly, the drawer of the picture aims at reminding us that we should use technology in a proper way and not be too tech-dependent to solve the simple problem independently.
毫无疑问，图画的作者旨在提醒我们应该合理使用技术，不要过度依赖技术而无法独立解决简单的问题。
If nothing else, showing that you've tried to solve the problem yourself before you take it farther makes it dear that you're not just a complainer.
如果没有其他的事情，在你进一步解决问题之前，表现出你已经尝试过自己解决问题，这会让人觉得你不是一个爱抱怨的人。
How old was Du when she did a little research to solve the problem?
Du 在几岁时做了一些调查来解决这个问题呢？
These methods may be useful for a while, but it is difficult to solve this problem completely.
这些方法可能暂时有用，但要完全解决这个问题是很困难的。
Women have a much greater problem than this to solve.
女性还有一个更大的问题需要解决。
But women have a much greater problem than this to solve.
但女性还有一个更大的问题需要解决。
A better way to solve this problem might be for all of us to be more careful with our things.
解决这个问题的一个更好的方法可能是，我们都对自己的物品加以留心。
A better way to solve this problem might be for all of us to be more careful with our things.
解决这个问题的一个更好的方法可能是，我们都对自己的物品加以留心。
应用推荐