He was a private in the U.S. Army.
他是美国陆军中的一名列兵。
他有一笔私人收入。
Jim watched the game from a private box.
吉姆在私人包厢里观看比赛。
How does a private pilot get access to the airways?
一个私人飞机的飞行员如何获得航线使用权呢?
Catering has been franchised (out) to a private company.
餐饮特许经营权已授予一家私人公司。
A private detective had been tailing them for several weeks.
私人侦探几个星期来一直在跟踪他们。
At Miss Garbo's request, there was a cremation after a private ceremony.
应加伯小姐的要求,私下举行仪式后就进行火化。
It used to be a private, exclusive club, and now it's open to all New Yorkers.
它曾是一家高档的私人俱乐部,而现在它对所有纽约人开放。
It was a private conversation and I don't want to go into details about what was said.
那是一段私人谈话,我不想详述所谈内容。
It is a three-hour drive but can be reached by a 20-minute hop in a private helicopter.
这段路程开车需要3个小时,而乘坐私人直升飞机20分钟就可以到达。
They wanted to turn the estate into a private golf course and offered $20 million, but the deal fell through.
他们想把这个庄园变成一个私人的高尔夫球场并出价2千万美元,但是这笔交易落空了。
The dog was then sent back to the U.S. on a private chartered jet.
然后,这只狗坐私人包机被送回了美国。
My name is Cole. I'm a private detective. This is a police officer.
我叫科尔,是一位私人侦探。这位是警官。
It had been prepared by some ex-CIA agents in a private intelligence outfit in Bethesda.
它是由贝塞斯达一家私人情报机构的一些前中情局特工准备的。
An albino wallaby born into captivity is pictured at a private zoo in Ayios Georgios, Cyprus.
在塞浦路斯阿伊俄斯乔治奥斯的一家私人动物园里,一只出生就被圈养的白化小袋鼠被拍了下来。
What matters is that they will belong to a private monopoly which developed them using public resources.
重要的是,它们将归属于一个利用公共资源开发的私人垄断企业。
Among the firms making the biggest splash in this new world is Straitford, Inc., a private intelligence-analysis firm based in Austin, Texas.
在这个新世界中最引人注目的公司是Straitford,一家总部位于德克萨斯州奥斯汀的私人情报分析公司。
San Diego's municipal code, for instance, requires property owners to maintain landscape and vegetation standards—or face a penalty equivalent to the cost of hiring a private contractor to do so.
例如,圣地亚哥的市政法规要求业主保持景观和植被的标准,否则将面临相当于雇佣私人承包商的罚款。
They were sharing a private joke.
他们讲着外人听不懂的笑话。
这是件私事儿。
He works for a private security outfit.
他在一家私人保安公司工作。
The Pope granted her a private audience.
教皇同意私下接见她。
He enlisted as a private in the Mexican War.
他以列兵身份参加了墨西哥战争。
She was cocooned in a private world of privilege.
她生活在与世隔绝的特权世界里。
He threatened to bring a private prosecution against the doctor.
他威胁要对医生提起民事诉讼。
It's a public relations office, a press office and a private office all in one.
那儿既是公关办公室,也是新闻办公室,又是私人办公室:三位一体。
The king was on a private visit to enable him to pray at the tombs of his ancestors.
国王在做一次私访以便能祭拜其祖坟。
The house is currently run as a country inn, but could easily convert back into a private residence.
这栋房子目前被当作一家乡村客栈用,但可以容易地改回成一所私用住宅。
The environment can help people learn to do "soul reading" by providing a private experience with each book that draws one's attention.
这种环境可以帮助人们通过每一本吸引人注意力的书来获得一种私人体验,从而学会“心灵阅读”。
On the last day of our week-long stay, we were invited to attend a private concert on a beautiful farm on the North Shore under the stars, listening to musicians, and meeting interesting locals.
待了长达一周的时间,到了最后一天,我们受邀参加一个私人音乐会,在星空下聆听音乐家的演奏,并与有趣的当地人会面。音乐会地点位于北岸一个美丽的农场。
应用推荐