He said that the deal should not be seen as a precursor to a merger.
他说这次交易不应该被看作是合并的前兆。
That kind of surge may be a precursor to inflation.
这种飙升也许是通胀的前兆。
It is a precursor of serotonin, an important nerve-Mission.
它是血清素的前体,重要的神经传道体。
Byron could have even been a precursor to the modern rock star.
拜伦也许正是现代摇滚明星的先驱。
So, she had a precursor. So what? Does that make any difference?
所以,在她之前有过别人,那有怎样,会造成不同吗?
Hence, choosing the right team is a precursor to all the above factors.
因此,选择一个正确的团队是上述一切因素的先决条件。
In this way, it's sort of a precursor to Apple's new GarageBand application.
这样,它成为苹果公司的新garageband应用程序的先驱。
Pearson likens the colonial medical consultation process as a precursor to email.
皮尔森认为殖民时代的医疗咨询过程,就象网络会诊的前身。
The stabilisation of prices turned out to be a precursor to broader economic recovery.
因此,此时住房价格的重新趋稳被视为整体经济恢复的一个前兆。
The meeting is a precursor to a full G20 summit in Pittsburgh on 25-26 September.
这次会议是9月25至26日在匹兹堡举行的G20峰会的预演。
Impatience is often a precursor to self-punishment, so stop way before the red light hits.
焦躁通常是自我惩罚的前兆,因此,你得赶快在红灯亮起之前停下来。
Folic acid is a precursor of folate, a vitamin found in foods such as spinach and oranges.
叶酸是维生素b的前体,存在于菠菜、柑橘等食物中。
The meeting was a precursor to the larger G-20 meeting taking place in Seoul on November 11 and 12.
这次会议将是于今年的月的11日至12日在汉城召开的较大的20国集团会议的前兆。
His latest idea is that the gap was bridged by music, which may thus be seen as a precursor to language.
他最近提出,其间的沟壑由音乐填补——而音乐也可以看视为语言的先驱。
In addition, researchers found that the magma is made of dacite, a type of rock that's a precursor to granite.
另外,研究者发现这里的岩浆的成分是英安岩而不是构成夏威夷主体的玄武岩。英安岩是花岗岩的前身。
NOR technology requires a precursor step to clear all values to zero before the Erase operation can begin.
NOR技术需要通过一个准备步骤将所有值清零,然后再开始Erase操作。
The ADP report is often seen as a precursor to the Labor Department's big monthly jobs report due out Friday.
ADP就业报告被看做美国劳工部将于周五公布月度就业报告的预兆。
The current huge gaps, in income levels, opportunities, and health outcomes, are a precursor for social breakdown.
目前的收入水平、机会和健康结果的巨大差距是社会崩溃瓦解的一个前兆。
Another company has started producing a precursor to synthetic diesel in Brazil (Searching for Biofuels' Sweet Spot).
还有一家公司已经在巴西开始生产一种先导物质,以合成柴油(参见“寻找生质燃料的甜蜜点”一文)。
They then examined their arteries for arterial stiffness, often a precursor to high blood pressure and heart disease.
然后研究者检查了被测试着的动脉硬化情况。动脉硬化是高血压和心脏疾病的前兆。
Because the Lasker Award is often seen as a precursor to the Nobel Prize, the Chinese media are abuzz with anticipation.
因为拉斯克奖被看作诺贝尔奖的“风向标”,中国媒体充满了预期。
I mean it wasn't terrible, it was sort of a precursor to what people are trying to do it flopped miserably, but I'm glad we did it.
其实也没那么糟糕,它就是个先兆,预示了现今人们,很悲惨它失败了,不过我很高兴我们做过。
If someone was telling you this story, is that the first question you would ask? So did she have a precursor? No, probably not. Okay.
如果有人告诉你们这个故事,这会是你们,问的第一个问题吗,可能不是,好的。
The rebels were driven out of Bin Jawwad the next day, a precursor to Qaddafi's ruthlessly efficient march east in the following ten days.
次日叛军便被赶出本贾瓦德,这是卡扎非开始向东部无情的高速推进的前兆。
Now, if you want to explain high-temperature superconductivity and you believe the pseudogap is a precursor, you need to explain both.
如果你想解释高温超导,并且把赝隙看作是前兆,那么这两者都要解释。
Previous studies in mice have suggested that air pollution is associated with insulin resistance, a precursor condition to type 2 diabetes.
过去对于小白鼠的研究中发现空气污染对于胰岛素的抵抗性有很大关系,这是第二类糖尿病的主要发病因素。
Requirements management is a precursor to the bulk of the testing effort, providing a significant amount of test motivation and validation needs.
需求管理是大多数测试工作的先驱,提供了大量的测试动机和确认需求。
This is a precursor to heparin, an important anti-clotting agent that has, at present, to be extracted from blood, rather than being synthesised.
这是肝磷脂的初期形态,一种重要的抗凝固剂,目前要获得该物质就不得不从血液中提取,而不是人工合成。
This is a precursor to heparin, an important anti-clotting agent that has, at present, to be extracted from blood, rather than being synthesised.
这是肝磷脂的初期形态,一种重要的抗凝固剂,目前要获得该物质就不得不从血液中提取,而不是人工合成。
应用推荐