The chief source of all this passion is that thought for what is absent and future, which, with man, exercises such a powerful influence upon all he does.
这种激情的主要来源是对所缺少的和未来的思考，这种思考和人一起，对他所做的一切产生了如此强有力的影响。
The media has a powerful influence on public opinion.
传媒对于舆论有很大的影响。
Parents have a powerful influence on children's growth.
父母对孩子的成长有极大的影响。
Parents exert a powerful influence on their children's opinions.
家长对孩子们的观点影响很大。
Change of climate must have had a powerful influence on migration.
气候的变化对于迁移必曾有过极大的影响。
And Anna Freud was a powerful influence on dozens of analysts in Los Angeles.
对于几十位在洛杉矶的精神分析者安娜·弗洛伊德有着很大的影响。
The appearance of Internet has put a powerful influence on traditional mass media.
网络的出现对传统各大媒介产生了巨大冲击。
Interactions between parents and children and among siblings are a powerful influence.
父母与子女及兄弟姐妹间的相互影响很大。
The human body has a powerful influence over an individual's thought, emotions, and personality.
人的生理机能对人的思想、情感和个性有着深远的影响。
According to David Halpern, having a well-being measure could have a powerful influence on policy.
戴维·哈本认为，在政策上实施幸福措施可以产生强大的影响力。
And that which has such a powerful influence on the children is felt beyond the home, and affects other lives.
那在儿女们身上所发挥如此强大的感化力，也会伸展到家庭范围之外，影响及他人的人生。
We need to accept responsibility for our responses, and recognize that they assert a powerful influence on our life.
我们必须对我们的行为负责任，同时认识到这些行为责任将对我们的生活产生重大的影响。
His research showed that the mind has a powerful influence on many physiological functions, including the immune system.
他的研究表明情绪对许多生理机能有重大的影响，包括免疫系统。
Implicit attitudes, on the other hand, form and work unconsciously yet still have a powerful influence on our behavior.
另一方面，隐性态度，是在我们无意识的情况下形成和工作的，然而对我们的行为有十分显著的影响。
It is in the melding of many into one dynamic culture that the Anglosphere may retain a powerful influence over our emerging world of tribes.
只有将多元文化融入一种具有活力的文化中，盎格鲁势力范围才可能对新兴的部落世界保持强大的影响力。
The one who didn't really love you that much but then starts to show you that they love you, that person is a powerful influence on your behavior.
爱你不深的人，开始对你示爱，这样的人会强烈影响你的行为。
As noted above LED-based UV-cure technology is having a powerful influence on the industry, but how does it differ from conventional UV-cure print technology?
正如前面说的，LEDUV固化技术在行内领域内产生了重大影响，但是和传统的U V固化打印技术有什么不同呢？
So that, head teacher style (characteristics in interpersonal head-teacher behavior) must have a powerful influence on pupils self-concept during the process of mutual intercourse.
本研究的主要目的，即在探讨班主任之互动风格对小学生自我概念的影响状况。
The image of the country in which a product was made exercises a powerful influence over the minds of consumers, and can in some cases be as important as the brand or corporate image.
一种产品被使练习成为在消费者的思想上的有力影响力，而且在一些情形中装于罐头的国家图像是像商标或企业的图像一样的重要。
Recognition that the halo effect has a powerful influence on business has been relatively recent. Two consultants, Melvin Scorcher and James Brant, wrote in Harvard business Review in 2002.
不过，光环效应对商业的巨大影响在最近才得到认可。咨询师梅尔文•史考彻和詹姆斯·布莱恩特在2002年的《哈佛商业评论》中这样写道。
The Californian will be a powerful influence—his committee oversees health-care as well as much else, and one of his former aides has just been chosen by Barack Obama to liaise with Congress.
这个加利福里亚人将将具有强大的影响力，他的委员会掌管着医疗保健等方方面面的事务，他从前的一名助手刚刚被巴拉克•奥巴马选为国会联络人。
Technology exerts a powerful influence on our lives, whether it's good or bad.
无论是好是坏，科技都对我们的生活产生了巨大的影响。
A concentrated thought is powerful, and exerts a very strong influence.
集中的思想是强大的，它能施加一个非常强大的影响力。
Given this powerful effect, parents who are trying to lose weight should be aware of how their dieting habits can influence a child's perceptions about food and healthful eating.
鉴于这种强大的影响，那些试图减肥的家长应该意识到他们的饮食习惯可能会影响儿童对食物和健康饮食的看法。
He is a successful lawyer who has so much influence with powerful people.
他是个成功的律师，在要人之间颇有影响力。
Social media has become a powerful force to spread ideas and influence people. Smart businesses now include social media in their marketing and support strategies.
社交媒体（social media）已经成为了传播思想和影响人们的一股强大力量，智能商务现在把社交媒体包括进了它们的市场营销和支持策略中。
For powerful ones, it offers a way to influence the Vatican and seek papal approval.
对强国而言，它提供了一种影响梵蒂冈以及寻求教皇支持的方式。
For powerful ones, it offers a way to influence the Vatican and seek papal approval.
对强国而言，它提供了一种影响梵蒂冈以及寻求教皇支持的方式。
应用推荐