A power player and a woman that holds all the answers, Slater takes control of the situation and takes control of Jeff.
一个玩弄权力的人，一个洞悉一切的女人，斯雷特尔控制着局势，也控制着杰夫。
Mr. Piven has of course had several years of practice impersonating a dirty-talking Hollywood power player as the slimy über-agent in the HBO series “Entourage.”
佩文先生当然有好几年的出演谈吐粗俗的但势力强大的好莱坞演员的经验，就像在HBO出品的《明星伙伴》一剧中的定位一样。
ESPN's John Hollinger devised a player efficiency rating, which had Lewis ranked 48th out of 71 power forwards last season.
按照ESPN的JohnHollinger设计的球员效率比例使刘易斯在上个赛季最有能力的71个大前锋中排在第48位。
Under the increasing influence of Saudi Arabia, Qatar has become a major player in a wider power battle with Iran.
随着沙特阿拉伯的影响力与日俱增，卡塔尔则与伊朗开始了更为广泛的力量角逐。
Joseph Masunda, a viola player, is also an electrician and hairdresser. When power cuts plunge rehearsals into darkness, he downs his instrument and snatches up his tools.
中提琴手约瑟芬。玛桑达(JosephMasunda)是一名电工也是一名理发师，排练的时候如果遇到电路坏了屋里黑了，他就放下乐器，拿起电工工具来。
"We needed a reason for the player to have fallen from power and lost his memory, so we introduced Darth Malak," says Lead Designer James Ohlen.
“我们需要给玩家一个失去原力和记忆的理由，所以我们引入了达斯·马拉克，”主设计师詹姆斯·奥伦说。
A strong showing from the player could well increase his bargaining power with Villarreal desperate to tie him down to a new contract.
球员优秀的表现将会增加交易的筹码，而比利亚雷尔正千方百计想以新合约留下这名球员。
Wyvern aegis: instantly increases player 'sp. Def and m. Def. Power 3. Can only be used when on a wyvern. USES 20 spirit ore.
飞龙庇护：立即增加玩家的物理防御和魔法防御。威力3。只能在飞龙上使用。使用20魔精石。
MANY video games feature an inv incibility power-up that makes the player impervious to damage, at least for a while.
很多电玩游戏都有一个特点，他们给与玩家强大的力量，让角色不会受到伤害，至少在一段时间内不会受伤。
However, with an impedance of 60 ohms, a portable player could power these cans.
然而，与60欧姆阻抗，一个便携式球员能动力这些罐头。
Remember the tug-of-war a year ago, the decider in the final, we lost the power of the second seeded player disparity - 501 classes.
记得一年前的拔河比赛，在最终的决胜局时，我们第二局败给了力量悬殊的种子队选手——501班。
A player may only bid on (and buy) a nuclear power plant when his network has at least one city in Hungary, Chech Republic, or Slovakia.
一个玩家只有在匈牙利，捷克和斯洛伐克的任一国家中有了至少一座城市后才能竞拍一个核能厂。
For America, providing desperately needed cash to Europe was its entry into the councils of power, a process that ultimately brought a powerful new player inside the global tent.
对美国来说，出资解决欧洲国家燃眉之急使他跻身大国行列，并踏上最终通往国际舞台上一支新生力量的征程。
Wyvern aegis : instantly increases player ' s p. def and m. def. power 3. can only be used when on a wyvern . uses 20 spirit ore.
飞龙庇护：立即增加玩家的物理防御和魔法防御。威力3 。只能在飞龙上使用。使用20魔精石。
Prerequisites of a top-notch it management staff are: proven track records in sales, sophisticated in negotiation skills, strong in communicating power and also a good team-player.
成功的销售经验，优秀的谈判技巧，良好的语言沟通能力，很强的团队合作能力，都是成为一个优秀IT管理人员的必要条件。
A source close to the player said last night that he had made clear he would do everything in his power to persuade United to sell.
昨晚一位这名球员的密友说他已经下决定尽其所能说服曼联将他卖掉。
But don't get tangled: Gasol's a key player, one of the most adept power forwards in the league at scoring nattily and moving the ball.
但是不要为加索尔在总决赛中的表现耿耿于怀了：加索尔本身就是一名关键的球员，一名可以快速得分和转移球的联盟中最灵活之一的大前锋。
It was an unmanned biplane with player-piano bellows to power its gyroscope and a cash-register mechanism that calculated distance flown by counting the rotations of a propeller-like rotor.
这是一个无人驾驶的双翼飞机，它有着自动钢琴的风箱来为回旋装置提供动力，以及一个收银机的机械装置——通过记录类似螺旋推进器的转子的旋转次数来计算飞行的距离。
Passes are now informed by power meters that appear under the player in possession, a graphic that's stylish, unobtrusive and absolutely central to pulling off decent balls to team-mates.
现在通行证告知电表下出现在球员身上，一个图形的时尚，不唐突的和绝对的核心拉过像样的来球的队友们。
Tribal Wars is a browserbased online game. Every player controls a small village, striving for power and glory.
一个在线网页游戏。每个玩家都是一个村庄的首领，以帮助其村庄获得权利和荣耀。
Under such circumstance, a good player needs to overcome all the external interferences, and rivals the opponent in wise, power and calmness.
排除这些外在的因素，还要和交战的对手斗智斗力，比冷静抗压。
The Sun in Scorpio is likely to bring a new power player into your life;
太阳进入天蝎座可能会给你的生活带来一个精力旺盛的伙伴；
I will transform it in a low power, low noise, HTPC (Home Theatre PC) server to connect also our TV and Hi-Fi and use it as a TV Recorder and a DVD Player (probably using Mythbuntu).
我将购置一个更加低功耗、低噪音的家庭影院服务器来连接我的电视，高保真音响，作为电视录屏机和基于Mythbuntu的DVD播放器。
MEMORY is a single player game in which you can test your memory power a…
内存型号检测工具是一款用以检测系统内存型号的检测工具，功能强大，操作简洁。 R…
For example, if a player serves or attack using soccer shot technique, he may win a point due to added power.
例如使用足球射门动作进行发毽和攻击，由于加力的作用而可以直接得分。
For example, if a player serves or attack using soccer shot technique, he may win a point due to added power.
例如使用足球射门动作进行发毽和攻击，由于加力的作用而可以直接得分。
应用推荐