It is possible to produce a result within 34 hours but the standard turnaround is 12 days.
有可能在34小时之内得出结果，但正常的周期是12天。
Teotihuacán may have developed its own specific local religion as a result of the cultural advances made possible by the city great prosperity.
特奥蒂瓦坎可能发展了自己独特的地方宗教，作为文化进步的结果，使城市大繁荣成为可能。
Both specifications talk about guaranteeing successfully delivery of messages or a fault generates as a result — those are the only two possible outcomes.
这两个规范都讨论了保证消息的成功传递或者故障会产生的结果。这些是两个唯一可能的结果。
If a pattern can continue to match, it will, yielding the largest result possible.
如果模式可以继续匹配，那么它可能将生成最多的结果。
When appropriate, and after a possible evaluation, this change would be reflected as appropriate to lower-levels models, possibly as the result of an automated MDA transformation.
当条件适当，且进行了可能的评估之后，将这些变更映射到自动化的MDA变更结果上可能会与将变更映射到低级模型上一样合适。
As a result, it's quite possible that your "single" application may have different parts, each of a different kind!
其结果是，您的“一个”应用程序可能有几个不同的部分，每个部分都属于不同的一类，这是十分可能的！
As a result, each participant needs a customized environment to complete their work as efficiently as possible.
因此，每个参与者需要一个自定义环境来尽可能高效地完成他们的工作。
As a result, the page can be cached in reverse proxies and browser caches with the maximum time possible.
因此，页面可以在可能的最长时间内在反向代理和浏览器缓存中进行缓存。
As a result, it's always possible for an unauthorized person to obtain a copy of an unguarded CA.
因此，总存在这种可能性，某个未经授权的人获得了没有很好保护的CA的副本。
As a result, early developers devoted as much code as possible to running their core algorithms efficiently and gave little thought to user interface.
结果，早期开发者醉心于使用代码维护他们的运算法则，但对用户界面却关注甚少。
As a result, it can improve the possible access paths.
从而，它能提升可能的访问路径。
He believes it's possible that obesity may result from a less obvious reduction in energy expenditure: a reduction in body temperature.
他认为肥胖很可能是由能量消耗量的不明显下降引起的：即体温的下降。
Because they might feel that the cost involved in a transition would result in a loss of status, a loss of access, and indeed possible prosecution if a transition is to occur, "said Maroleng."
因为，他们可能觉得变革会导致地位的丧失，权限的丧生，而且一旦发生变革，还可能受到起诉。
Please note on the affidavit that you'll be required to indemnify the bank ,for any possible losses it may incur as a result of transferring the funds to a new account .
请在声明书中注明，您将赔偿由于资金转移到新开帐户中去所导致的银行可能遭受的任何损失。
So it is not possible for the wheel to keep rotating, and as a result of this torque that I give it, that it simply goes around.
所以车轮不可能继续转动，由于我给了它一个力，它就只会转动。
It is possible that a stored procedure can return multiple result sets as well.
存储过程也可能返回多个结果集。
The ability to discover automatically (when possible) or to manually define or customize result set definitions for a procedure
能够自动发现（可能时）或者手动定义或定制一个过程的结果集定义
But it is quite possible that America's mid-term elections on November 7th will produce a close result, not just in the House of Representatives, where it has long been predicted.
但是在11月7日进行的中期选举可能产生一个与大家长期预测想接近的结果，不仅仅是在众议院，而且在乱象丛生的参议院也如此。
I've found that the best way out of a rut is with the smallest step possible. But that step can result in more than you realize.
我发现最好的逃脱老套的方法是尽可能的做些小事。
The investigation team reported that it was possible that all 5 individuals had been exposed to the virus as a result of direct contact with sick pigs.
据调查小组报告，所有五个人都可能因直接接触病猪而接触到病毒。
What physicists are basically doing is making the collisions as powerful and as efficient as possible to turn particle mass into pure energy (as a result of Einstein's bedrock equation E=mc2).
物理学家们做的这些事的本质就是尽可能让这些对撞充满能量并且高效以使这些粒子的质量转换为纯能量（这是爱因斯坦颠补不破的方程E=mc2的结果）。
It's possible that a person scanned frequently for lung cancer could develop breast cancer as a result.
频繁接受CT扫描检查肺癌的人可能会导致胸癌。
Technically it is possible to come up with a positive home pregnancy test this week but who wants an unreliable result?
严格来说，这一周你可能用家用怀孕试纸检测出阳性，但谁想得到一个不可靠的结果呢？
Technically, it is possible to come up with a positive home pregnancy test this week, but who wants an unreliable result?
严格来说，这一周你可能用家用怀孕试纸检测出阳性，但谁想得到一个不可靠的结果呢？
As a result, several patients with respiratory symptoms and a history of possible exposure to the avian virus are being evaluated as part of ongoing surveillance efforts.
因此，作为持续监测努力的一部分，正在对呈呼吸道症状并具有可能接触禽流感病毒史的若干病人进行评价。
This process must be supported by a tool that makes this cooperation possible in a simple but structured fashion, because all that happens in the process is important, not just the final result.
该进程必须得到工具的支持，这种工具可以以一种简单但是实用的方式支持这个协作过程，因为进程中所发生的一切都是很重要的，而不仅仅是最终的结果。
Any change in the provider would result in a possible change in all consumers.
提供商方面很小的一个变更，都有可能会造成所有消费者也都会产生变更。
It's also possible that severely restricting carbohydrates to less than 20 grams a day can result in ketosis.
将每天碳水化合物的摄入量严格限制在20克以内可能会导致酮症。
It is possible that this result is really capturing the effect of being a less productive (and thus expendable) worker, or of being trapped in a declining industry.
一种可能的解释是，上述结果实际上反映了产能不高（因此也就更容易被裁掉）或者被困于夕阳产业给员工带来的影响。
The second analyzer removes redundancy, whenever possible, that was created as a result of the combination.
第二个分析器删除由于组合造成的冗余(只要可以删除)。
应用推荐