Although identity theft and card fraud affects one in five of those who lose their wallets, only two in five even considered it a possible consequence.
虽然有五分之一遗失钱包的人会受到身份盗窃和信用卡欺诈的影响，但是有五分之二的人会认为存在此类后果的可能。
Sinistral rarity might, then, be a consequence of possible disadvantages conferred by these other concomitant structural features.
因此，左撇子的稀少可能是这些其他伴随的构造特征所带来的不利影响的结果。
Space agencies try to work out all eventualities and possible needs, but one unexpected consequence of space travel was discovered during a space walk by astronaut Dan Barry.
航天单位试图为所有不测事件和可能的需求做好准备，但是在宇航员丹·巴里的太空行走中发现了一个意料之外的结果。
As a first consequence, the creation of sessions should be avoided wherever possible from an application point of view.
由以上分析得出的第一个结论就是，从应用程序的角度而言，应该尽可能避免创建会话。
I'm not sure whether that goal is possible, but I'll bet you could eliminate 90% of the error messages from most programs, and end up with a more usable system as a consequence.
我不敢肯定这个目标是否能够实现，但我敢打赌您可以消除大多数程序中90%的错误消息，最终会得到一个更便于使用的系统。
That does not rule out a gradual drift to infertility as an additional explanation, but makes it possible that infertility is a consequence, rather than a cause of speciation.
这并没有排除向不孕缓慢转变的这种补充解释，但可能的是，不孕是物种形成的结果，而非原因。
One effect is that people's access to their E-mail accounts is cut off. A more serious possible consequence is that billions of dollars could be lost.
一个影响是电子邮件帐户的通路被切断，另一个更严重的后果则是数十亿的美元有可能丢失。
If there's more than one possible outcome of a job or task, and one of those outcomes will result in disaster or an undesirable consequence, then somebody will do it that way.
如果一个工作或任务会有一种以上的可能结局，其中一种会导致灾难性的或不理想的后果，有人就会那样做。
It is then possible that the high levels of estradiol are a consequence or early marker of Alzheimer's disease rather than a cause.
那么，高水平的雌二醇就很可能是阿耳茨海默氏病的结果或早期标志物，而不是病因。
This seems mostly effectively done by supporting a certain amount of research not related to immediate goals but of possible consequence in the future.
这个问题似乎通常能被有效解决，通过给一定数量的研究以支持，这些目标与直接目标没有关系，但是在未来却有可能产生结果。
One effect is that people's access to their email accounts is cut off. A more serious possible consequence is that billions of dollars could be lost.
一个影响是电子邮件帐户的通路被切断，另一个更严重的后果则是数十亿的美元有可能丢失。
When possible reward good behavior and either ignore or provide a natural consequence for bad behavior.
至于孩子的一些不良行为要视情况而定，你可以直接忽略不计，也可以给他相应的惩罚。
When possible reward good behavior and either ignore or provide a natural consequence for bad behavior.
至于孩子的一些不良行为要视情况而定，你可以直接忽略不计，也可以给他相应的惩罚。
应用推荐