You thus take a positive view of life and find it endurable.
于是人生就被确实肯定，而圆滑进行了。
Callum: So Rosie, from that description, do you think Neil has a positive view of.
那么罗西，从这么描述里，你认为尼尔对马尔科姆·麦克拉伦的评价是正面的吗？
Feel the power of your own forgiveness. Put a positive view on every thought you have.
感受身体里宽恕的力量，积极看待心中的每一个想法。
I enjoy being around people who have a good sense of humor and a positive view of life.
我喜欢富有幽默感、又具有积极生活观的人到访。
The alternative negative native held a positive view to the position of the preposition.
可选择的消极的本地人对介词的位置持肯定看法。
More than half have a positive view on Obama on only three of the 14 issues noted in the survey.
调查显示，在被调查的14项问题中，超过半数的民众仅仅就其中的3项对奥巴马持正面评价。
This strikes me a clear statement of the Chinese position and a positive view of the negotiations.
这篇文章鲜明地阐述了中国的立场和积极的谈判观点。
According to Gallup surveys, about half of the American population had a positive view of Russia three years ago.
根据盖洛普调查大约有一半的美国人三年前对俄罗斯表示看好。
Across all countries polled, an average of 50% expressed a positive view of China's economic power, while 33% were negative.
在开展民调的所有国家中，平均有50%的受调查者对中国的经济力量表达了积极的看法，只有33%持负面看法。
The old people hold a positive view on the body-building function of sports with proper and voluntary attitudinal orientation.
老年群体对体育的健身作用的认识是积极的，态度倾向性也是正确的、主动的。
In recent years, the Soviets, no longer criticizing and opposing the PECC, are beginning to take a positive view of the organization and seeking for its membership.
近年来，苏联对PECC的态度发生了明显的变化：由过去的批判、反对，改变为肯定和要求加入。
With her translation and creation, she explores intelligently the immortal soul, the end-result of soul and its return journey expressing a positive view over life and death.
杨绛通过翻译及创作，对灵魂不灭、灵魂归宿及灵魂的归途进行了一次智性的探索，并表达了一种积极的生死观。
A survey of U. S. consumers by the Automotive Lease Guide has 67% of respondents saying that they weren't affected by the recall or that they had a positive view of the company's response.
跟踪汽车残余价值与品牌价值的公司AutomotiveLeaseGuide(简称alg)对美国消费者进行的调查中，67%的受访者表示他们没有受到召回事件影响或表示对丰田的应对措施有积极的评价。
Most countries have a positive view of entrepreneurs as job creators, though opinions differ more on whether the wealth they create is of benefit to all (the Czechs are especially sceptical).
大多数国家对于创业家是工作机会的创造者持肯定意见，尽管对于他们创造的财富是否让人人受益持有不同观点（捷克尤其受到怀疑）。
The forum's members share his view that business can be a positive force for change in developing countries.
论坛的成员们都赞同他的观点，即商业在发展中国家可以成为变革的积极推动力。
Andrew Lobbenberg said the deal would be positive for BA and IAG, but investors' view of the transaction was hampered by a shortage of detail.
安德鲁·劳本博格称，这次交易对英航和国际航空有利，而投资者对此事的态度由于缺少细节尚不明朗。
Q: In view of the positive attitude of Iran, do you think other countries in the region including Israel should take similar steps to build a nuclear-weapon-free zone in the Middle East?
问：关于伊核问题，考虑到伊朗表现出的积极姿态，你是否认为包括以色列在内的本地区其他国家应采取类似行动，以实现中东无核武器区？
This is not a very positive view of Rome, and Rome of course is completely destroyed at the end.
这种对罗马的看法不太正面，当然罗马在最后被完全毁灭了。
These novelas are being distributed all over Latin America and the U.S. They influence how Latinos in other countries view the drug war - but not necessarily in a positive way.
这些片子在拉丁美洲和美国发行。它们影响了其他国家的拉丁裔对毒品战的看法——并不都是正面的看法。
A: We view Russia's proposal as positive, believing it is a helpful attempt to break the stalemate of the Iranian nuclear issue.
答：我们对俄罗斯提出这个建议给予肯定，认为这是打破伊朗核问题僵局的有益尝试。
Professor Nicolaides, whose own grandmother had a child at 53, takes a refreshingly positive - if unconventional - view.
尼克·莱德斯教授本人的祖母在53岁时生了一个孩子，他对大龄生育持正面的新观点，假如算不上离经叛道的话。
Especially when escaped from its conventional confines, becomes a very, very dangerous or positive influence, depending on your point of view on the course of history.
尤其当打破传统束缚之后，就会对历史产生非常非常危险或是积极的影响，这要取决与大家对历史进程的看法了。
In fact, I believe we are going better in every area above, at least in a positive sense (for example, our hours worked isn’t over 70 per week, and I view that as very positive).
事实上，我相信在上面所有的条目里，我们都会越来越好，至少在积极的意义上是这样（比如说，我们的每周工作时间没有超过70小时，这在我看来就是个积极的信号）。
A new survey has found that Hispanics born outside of the United States have a more positive view of the 2010 U.S. Census than Hispanics born in the U.S..
一项新的调查发现，在美国以外出生的拉美裔人比在美国出生的拉美裔人对2010年美国人口普查有更积极的看法。
The Chinese delegation will advance its view and proposition on the future work of the Council and participated in the deliberation on all questions with a positive and constructive attitude.
中国代表团将在会上提出对理事会未来工作的看法和主张，以积极和建设性态度参与各项议题的审议。
Either way we need to be able to view ourselves in a positive light.
无论何种方式，我们都要有能力从正面的角度看待自己。
Either way we need to be able to view ourselves in a positive light.
无论何种方式，我们都要有能力从正面的角度看待自己。
应用推荐