An attempt to make accounting a popular pastime.
会计什么时候会变成一种娱乐消遣呢？
Horseback riding is a popular pastime in England.
英国人喜欢骑马消遣。
Re-telling the Harry Potter story is a popular pastime.
《哈利·波特》编外成为流行消遣。
It's no longer a popular pastime, and it's not very practical.
这已经不再是一种流行的休闲方式，而且它也不实用。
Within 20 years, roller skating had become a popular pastime for men and women.
在20年之内，四轮溜冰成为了普遍的消遣为人和妇女。
Birding is a popular pastime that naturally leads to an interest in bird identification.
观鸟是一项很流行的休闲活动，自然而然地会使你对鸟类鉴别产生乐趣。
In the last five years cafes and coffee shops have appeared everywhere and visiting them is a popular pastime.
过去五年内，咖啡馆和咖啡店同样遍地开花，几乎无处不在，光顾这些地方也成了一种趋之若鹜的大众消遣。
Richard Quest now has an analogy comparing some of the economic issues that will be discussed at Davos to a popular pastime.
理查德·奎斯特现在会比较在达沃斯将讨论哪些热点经济问题。
We know the Brits have a love affair with drinking tea, with more than 160m cups drunk every day, but it was the invention of afternoon tea that turned sipping tea into a popular pastime.
我们都知道英国人爱喝茶，他们每天要喝掉1.6亿多杯茶。不过，下午茶的发明才真正将品茶变成了一项休闲活动。
Axe-throwing has long been a popular pastime among lumberjacks in Nova Scotia, and Darren Hudson, a fifth-generation sawmill operator from Shelburne County, decided to bring it to the masses.
掷飞斧长久以来都是广受新斯科舍省伐木工人欢迎的消遣娱乐活动。 达伦•哈德森是谢尔本郡一家锯木厂的第五代经营者，他决定把飞斧运动推广到大众。
The pastime has become so popular that there's now a local axe-throwing league being held at the Timber Lounge every Wednesday.
这项娱乐活动变得如此受欢迎，每周三都有当地的飞斧联赛在“木材酒吧”举办。
Rolling on earthworms or dead bugs, for example, is a popular dachshund pastime.
在蚯蚓或者死的臭虫打滚是腊肠很喜欢的消遣方式。
That may not be enough to convince a Canadian of hockey's origin, but skating remained a popular Beijing pastime after the fall of the last emperor.
说这就是冰球的起源﹐加拿大人也许很难信服﹐但清帝逊位后﹐溜冰仍然是北京人喜好的休闲活动。
That may not be enough to convince a Canadian of hockey's origin, but skating remained a popular Beijing pastime after the fall of the last emperor.
说这就是冰球的起源﹐加拿大人也许很难信服﹐但清帝逊位后﹐溜冰仍然是北京人喜好的休闲活动。
应用推荐