Such findings prompted the American Academy of Pediatrics to issue a policy statement in 2013 on the "crucial role of recess in school."
这些调查结果促使美国儿科学会在2013年就“课间休息的关键作用”发表了一份政策声明。
On March 19, FERC announced a policy statement and action plan, too.
3月19日，联邦能源监管委员会也宣布了一项声明和行动计划。
But the White House issued a policy statement last week that it had concerns with the cyber-provision.
但是白宫上周发布了一个政策声明关于网络规定。
We created a policy statement about privacy, and the attorneys probably got a little ahead of themselves.
我们起草了一份关于隐私问题的声明，律师有点高估了自己的能力。
If there is a match, this method returns a policy statement for the code group, including evaluation of child code groups.
如果有符合项目，这个方法会传回程序码群组的原则陈述式，包含子程序码群组的评估。
Rotary issued a policy statement asserting that any Rotary club in the United States could admit qualified women into membership.
因此，国际扶轮发出一项政策说明，保证在美国境内之任何扶轮社可以允许合格之妇女成为社员。
A policy statement published on March 14th makes clear that genetic data will always form part but never the entirety of case evidence.
3月14日公布的一项政策声明明确指出，基因资料将永远是证据的一部分，而不是全部。
The prime minister is expected to issue a statement on the policy change this afternoon.
人们预计首相将在今天下午就政策的改变发表声明。
She set the tone for the meeting with a firm statement of company policy.
她坚定地说明了公司的方针，为会议定下了调子。
"Network neutrality is a policy avenue the company is no longer pursuing," Microsoft said in a statement.
“网络中立性不再是公司追求的政策道路了”，微软在一项声明中说。
A second policy option for the FOMC would be to ease financial conditions through its communication, for example, by modifying its post-meeting statement.
联邦公开市场委员会的第二种选择是通过沟通缓解其金融状况，例如，通过调整其会后声明。
A general definition of "policy" is that it is a statement of intent or guidance.
“策略”的一般性定义是对意图或指示的陈述。
Last month he released a statement affirming that the school's decision was "based upon sound educational policy and legal precedent."
上个月他发表了一份声明，肯定校方的决定是“基于合理的教育原则，并有合法先例的。”
Another example may be where a business policy statement says that additional human task checking is required for invoice transactions are over 10,000 dollars.
另一个例子可能是，一个业务策略语句规定在超过10,000美元的发货交易要求额外的人工检查任务。
Each business rule statement indicates a discrete, operational practice or policy in running the business, without reference to any particular implementation strategy or specific technology.
每个业务规则语句表示在运行业务当中，一个离散、可操作的实践或策略，而与任何特定的实现手段或特定的技术无关。
We need to add one thing to this file to extend the policy definition for class instance-level authorization: an optional relationship parameter associated with a permission statement.
我们需要向这个文件添加一个东西为类实例级授权扩展策略定义：一个与许可权语句相关的可选关系参数。
In order for the policy changes to take effect, you must issue a COMMIT statement after invoking these procedures.
为了使策略更改生效，必须在调用这些过程后发出commit语句。
The 64-year-old driver also violated company policy that requires operators to call for assistance before removing any minors, TriMet said in a statement.
TriMet公司在一份声明中说，公司要求，司机让任何未成年人下车之前必须寻求帮助。这位64岁司机的做法违反了公司的规定。
APRIL's policy statement by the Federal Reserve was a dull one by the standards of central Banks, which is saying something.
从央行标准看，美联储4月份的政策陈述可谓乏善可陈。它说了些什么呢？
THE Federal Reserve's April policy statement was a dull one by central-bank standards, which is saying something.
即使从央行的标准来看，美联储4月份的政策申明也是乏味的，这说明一些问题。
In its statement, the PBoC acknowledged exchange rates could help "ease external imbalances", but only as part of a much broader set of equally important policy tools.
中国央行在声明中承认，汇率调整“对解决对外失衡”有一定作用，但只是一系列同等重要的政策工具中的一个。
The Fed's accompanying statement, which markets were keenly awaiting for any sign of a shift in policy, reiterated its intent to keep rates "exceptionally low" for an "extended period".
在该机构发布的相关声明中表示市场一直在热切的期待政策变化的迹象，并且也重申了美联储将在“更长时期”内将继续将利率维持在“极低水平”的意向。
China's statistics bureau released a statement with the housing data saying that "the curbing of speculative property demand must be a long-term policy".
中国国家统计局在伴随房地产数据的公告中称：“必须把抑制房地产投机投资性需求作为一项长期政策。”
"As a matter of policy, we do not comment on the identity of our consignors or buyers, nor do we comment or speculate on the next steps that we might take in this instance," it said in a statement.
在一份声明中，拍卖行说，按照规定，我们不能对拍卖品的委托方和买房做评价，我们也不能评价或推测在这样的情况我们要采取的应对办法。
The statement deferred to a change in policy.
这声明书是遵从政策的改变。
The statement deferred to a change in policy.
这声明书是遵从政策的改变。
应用推荐