By contrast, messages in a cluster travel from a point of origin to one of several possible destinations.
相比之下，集群中的消息从原点到达多个可能的目标点。
The primary distinction between them is that in a point-to-point network, queued messages travel from a point of origin to a single destination.
它们之间的主要区别是在点对点网络中，队列消息从原点到达一个目标点。
Each successive point lies at a distance of the segment length plus the distance of the previous point from the origin.
后续的每个点则位于区段长度加上原点到前一个点的距离的那一段距离内。
The goal is to have a single point of control for all updates to the same table regardless of the point of origin.
其目标是对同一个表的所有更新拥有单点控制，而不管更新的起源点。
And, we are going to shoot a ray from the origin towards this point, and we want to know what portion of the ray is in our solid.
然后从原点引一条射线到这个点上，需要知道射线的那部分在我们的立体中。
Coming in the month which marks the 150th anniversary of on the Origin of Species, and at a point when good science education is a matter of urgency, it could not be more timely.
值《物种起源》150周年纪念月即将到来之际，暨良好科学教育乃迫切大事之时，这实在是再及时不过的举措了。
You will have drawn a rectangular hyberbola whose point of closest approach to the origin is r.
则会得到一个正交双曲线，原点与它最接近的点之间的距离是 r。
"At this point, the origin of Mercury's large core is still a mystery," said Larry Nittler, a cosmochemist at the Carnegie Institution of Washington who led the X-ray spectrometer study.
“从这点上说，水星巨大核心的起源仍然是一个谜，”华盛顿·卡内基研究所的天体化学家，X射线光谱仪研究的领军人物Larry Nittler如是说。
The new results give astronomers a valuable new clue and point away from dark matter as the origin of the antimatter.
新的结果给天文学家们一条有价值的新线索也不再把暗物质作为反物质的起源。
Why do you say, we recognize the origin of the Neolithic stage of the dragon, there may be a lot more than just a point.
为什么这么说，我们承认在新石器这个龙的起源阶段，可能有很多，不止是一个点。
The physical coordinates of a point are the actual offset in pixels from the top left of the origin.
点的物理坐标是距离原点左上方的以像素为单位的实际偏移量。
All of these material entities spring at their point of origin from the same source as the topological manifold of space, that is, from a higher spatial dimension.
所有这些物质实体从同一来源回到原点如同空间的拓扑流行，也就是说，来自更高的空间维度。
Legends tend to arise spontaneously and are rarely traceable to a single author or point of origin.
都是传说是很自然地产生，并且很难追踪到某个作者或某个来源点。
The timing, route and point of origin of the first colonization of the Americas remains a most contentious topic in human evolution.
在人类进化史上，最早在美国进行殖民活动的时间、路线和人口来源是一个最有争议的话题。
The method was based on a homeomorphic transformation of the infinity into the origin(linear singular point).
用一同胚变换将无穷远点转变成原点（初等奇点）。
A class of cubic differential system is studied in this paper, in which origin is nilpotent singular point.
研究了一类原点为三次幂零奇点的三次微分系统。
Ears short, set on high or with a tendency to rise above the point of origin.
耳朵短、位置太高，或升到不恰当的位置。
This discovery will open a universe constituted the first batch of star dust the mystery of the origin, but also for life and the source of the material found a starting point.
这一发现将揭开构成宇宙的第一批恒星的尘埃的来源之谜，同时也为生命的物质之源找到了起点。
Regardless of who is serving as the buyer or seller in a particular transaction, the final paperwork between the end-point seller at origin and the consuming-country buyer remain largely the same.
无论谁作为买方或卖方在特定的交易，最后的文件之间的终点卖方在原籍国和消费国的买方仍大致相同。
On the issues of order conflicts of legal application, the author found a way to speed up the legislative process with the study of legal origin as a starting point.
针对社区矫正法律适用的效力冲突问题，以法律渊源的研究为出发点，找到了一条有限度加快立法进程的康庄大道。
Articles from the destination marketing system origin, the realization of its conditions, and from the point of view of a number of its traditional marketing model of competitive advantage.
文章从旅游目的地营销系统的起源开始，分析了它的实现条件，并从多个角度分析了它对传统营销模式的竞争优势。
I think, perhaps the next in the field of global health a major breakthrough at this point in time on the origin of the Chinese are engaged in research work.
我想，或许下一个全球健康领域里的重大突破就源于此时此刻中国所从事的研究工作。
It concretely what to point BE, at the formal party, from male host usually guest overture, the by way of a certain origin of matter but drink alcohol.
它具体所指的是，在正式宴会上，由男主人向来宾提议，为了某种事由而饮酒。
17 life is like a parabola, no matter how high the highest point, will eventually return to the original point of origin.
人生就像一条抛物线，不管最高点有多高，最终还是会回到最初的原点。
17 life is like a parabola, no matter how high the highest point, will eventually return to the original point of origin.
人生就像一条抛物线，不管最高点有多高，最终还是会回到最初的原点。
应用推荐