That will be $50, plus a service charge of $2.50.
您消费50元，另加2.50元的服务费。
A medium-sized dog will devour at least one can of food plus biscuits per day.
一只中等大小的狗每天至少要干掉一罐食物外加饼干。
Although many of these storage media have high capacity, a backup tool with compression capabilities is a big plus, eliminating the inconvenience of multiple disks or large uploads.
尽管这些存储介质中有许多具有高容量，但具有压缩能力的备份工具是一大优势，它消除了多个磁盘或大型上传的不便。
He put a plus instead of a minus.
他填了个加号而不是减号。
Knowledge of French is a plus in her job.
通晓法文使她在工作中占优势。
That, plus a little knowledge of classroom Cantonese, is all the Chinese culture I have to offer you.
以上，加上课堂上的广东话小知识，就是我能教你们的全部中国文化。
We used a conical flask, a fabric bag of sprigs of lavender plus shredded, a plastic delivery tube, and a test-tube in a beaker of cold water.
我们用了一个锥形烧瓶、一个装着薰衣草细枝条的布袋和一些碎布条、一根塑料导管，和一根试管，要把它放在装有冷水的烧杯里。
It'd be kind of fun plus participants get a $50 gift certificate.
这将会很有趣，参与者还可以得到一个50美元的礼券。
My ambassadorial duties will include introducing British visitors to the 120-plus pandas at Chengdu and others at a research in the misty mountains of Bifengxia.
我的大使职责包括向英国游客介绍成都的120多只大熊猫，以及在碧峰峡迷雾笼罩的群山中进行的一项研究中的其他熊猫。
A tax of $1.29 per pound adds 64.5 cents to a good half-pounder, plus whatever tax they stick on the cheese and bun.
每磅征收1.29美元税，意味着一个半磅的汉堡包会增加64.5美分的税，这还没有算上对汉堡包所含的芝士和面包征收的税费。
Moreover, when A is a nondegenerate, symmetric and copositive plus matrix, the sequence converges to a solution of the problem.
此外，当矩阵为非退化对称双正加阵时，该序列收敛。
The committee is made up of two co-ordinators and a number of committee members, plus several hundred " raggies ".
该委员会由两名协调员和一些委员会成员，以及数百名“亲密朋友”组成。
If you are looking for a word plus one of its possible derivatives, include the distinguishing characters of the derivative in parentheses.
如果您正在查找一个单词加上它的一个派生词，可以在圆括号中包含派生词的标志字符。
They sustain themselves on food given by the villagers, plus a share of the annual rice harvest.
他们用村民给的食物加上每年大米丰收时候的一份粮食来维持生活。
Use a regular stud plus a “trimmer” on each side of the door.
使用常规壁骨，然后在门的两边各加一条“装饰边”。
It consists of the service ports for the provided and required interfaces, plus a number of other properties that maintain the state of the service provider.
它由用于被提供的和被要求的接口的服务端口、加之许多其他保持服务提供者状态的属性共同合成。
A range of subsidies, plus free schooling and health care, prop up living standards.
一点补贴，加上免费的教育和医疗，仅达到生活标准。
Swords, magic, an epic climatic battle with Skeletor plus a series of one-liners?
剑与魔法，与幽灵王史诗级的战斗，再加上一连串的插科打诨？
Plus, it's a reminder of how essential you are.
另外，这还能提醒他们你是多么的不可或缺。
Most likely, these practices are the result of real-world experience and the adaptation of other well-known practices, plus a lot of hard work.
最可能的是，那些实践是现实世界经验的结果，以及其他知名实践的调整，加上许多艰苦的工作。
The Dutch study used a battery of standardized questions plus a phone interview to minimize the chance of misdiagnosis.
荷兰人的研究采用一连串的标准化问题加上电话采访，来使误诊的可能最小化。
Each node can contain some identifying data, plus a set of subnodes of a specific child type.
每个节点可以包含一些标识数据，以及一组特定子类型的子节点。
He shot alpha particles which have a charge of plus two.
他入射的阿尔法粒子带有两个正电荷。
The tests include those discussed in this paper plus a number of high-volume simple test cases.
测试包括本文中讨论的测试再加上许多大容量的简单测试用例。
Plus, a lot of usability enhancement have recently added.
另外，很多增强的用法最近也在添加。
Mom and Dad gave us the necessities, plus a lot of love and support.
爸爸妈妈除了为我们提供生活所需,还给予我们深深的爱和不断的支持。
In a schoolyard a few score of boys, plus a pensioner who says he last held a gun 35 years ago, gather for three hours of training.
学校操场上，二十几位男孩还有一位退休老人，他说自己上一次摸枪已经是35年前了，集合起来接受三小时训练。
We can model a service specification using an interface plus a set of constraints.
我们可以利用接口和一组约束来为服务规范建模。
We can model a service specification using an interface plus a set of constraints.
我们可以利用接口和一组约束来为服务规范建模。
应用推荐