His image was that of a playboy.
他的形象是个花花公子。
Don't be silly. He is a playboy.
别傻了，他是个花花公子。
你真是个花花公子。
我们叫他花花公子。
A playboy, another is a serious businessman.
一个是花花公子，另一个是严肃的商人。
好一个花花公子！
I don't collect girlfriends lol, I'm not a playboy.
我不收集女友笑，我不是一个花花公子。
A playboy tells another playboy not to be a playboy.
花花公子告诉另一个花花公子，别做花花公子。
I'm no more a playboy, I finally found my ideal girl!
我再也不是花花公子，我找到理想中的女孩了！
If you are well dressed, she says you are a playboy.
你要是穿的帅一点，她会说你是花花公子。
'he's a playboy, he never stays exclusive with anyone.'
他是一个花花公子，他从来没有一个长期特定伴侣。
Martin is really a playboy, he's dating two girls at the same time.
马丁真是个花花公子，他脚踏两只船。
And he is a playboy with good dancing skills so I had to learn the Jitterbug!
他是一名有着高超舞技的花花公子，所以我不得不学习跳吉特巴！
I pronounced her an eulogy in order to amuse her, but she misunderstood me as a playboy.
我说了很多赞美她的话为了逗她开心，结果她却误认为我是一个花花公子。
Many people describe the famous director as a playboy, but this is just where they have made a mistake.
很多人都把那个著名导演说成花花公子，但这也恰恰是他们搞错的方面。
No, this is not a day-in-the-life of someone living a playboy lifestyle, or even a member of the 'one per cent'.
不，这并不是有人以花花公子的生活形态自居，或者说100个人只有那么一个人可享受这样的生活。
He would always have beautiful girls with him but I had no idea he was paying them to come, I just thought he was a playboy.
他总是会有漂亮姑娘追上门的，但我不知道他为此花钱了，我只是认为他是一个花花公子。
The guy who says something like, "I'm a playboy and had loved 100 girls" might feel scared that he may be dumped because he couldn't love long and deep with one girl only.
能说出“我和一百个女孩谈过恋爱”这样的话的男人，很可能他是因为害怕被甩才不敢只与一个女孩爱得更久更深。
Born to one of the wealthiest American families, Mr. Kennedy spoke for the downtrodden in his public life while living the heedless private life of a playboy and a rake for many of his years.
尽管生于最富有的美国家族，在公众生活中，肯尼迪却为被压迫的底层人民说话；然而多年来，在私生活中，他却是个无所顾忌的纨绔子弟、花花公子。
It was her unreasonable behaviour with a Texan playboy which broke up her marriage.
她和一个得克萨斯的花花公子的不明智行为导致了她的婚姻破裂。
The playboy lifestyle that cost Mutu his job at Chelsea suggests there was a time, at least, when Mutu was not exactly careful with his money.
使穆图丢掉在切尔西工作的花花公子生活也意味着他至少在一段时间内不太关注自己的财产。
She dumped her husband after three years, having moved in with a young French playboy who took her to expensive private clubs in London, where she got the right contacts.
3年之后，她就甩了丈夫，投入一位年轻法国公子哥儿的怀抱。 这哥儿带着查普曼出入伦敦高级私人俱乐部，在那里她算是建立了适当联系。
She dumped her husband after three years, having moved in with a young French playboy who took her to expensive private clubs in London, where she got the right contacts.
3年之后，她就甩了丈夫，投入一位年轻法国公子哥儿的怀抱。 这哥儿带着查普曼出入伦敦高级私人俱乐部，在那里她算是建立了适当联系。
应用推荐