A Cordelier received a double alms for telling the plain truth.
一个科德利埃俱乐部成员因为说了实话，得到了双倍的救济。
One of the most common barriers that prevent people from embarking upon a healthy diet is the idea that it is bland, boring or just plain bad, yet nothing could be further from the truth!
人们通常很难下定决心去遵循健康的饮食习惯，其中最重要的原因就是他们眼中的健康饮食就意味着枯燥乏味和难以忍受的一成不变——这种看法真是荒谬！
No matter how plain a woman may be, if truth and honesty are written across her face, she will be beautiful.
无论一个女人多么平凡，只要真相和诚实写在她的脸上，她就是美丽的。
A truth must become not only plain but also commonplace before it will be seen by the people who go to their work very early in the morning;
一个真理在被那些每天在一大清早就跑去上班的人们认识之前，必须首先表现得不只是清楚而且还要平易。
Almost all of them expressed a courageous desire to hear the plain truth about the gravity of the situation.
几乎所有的人都表达了一个勇敢的渴望听到有关形势的严峻事实。
Almost all of them expressed a courageous desire to hear the plain truth about the gravity of the situation.
几乎所有的人都表达了一个勇敢的渴望听到有关形势的严峻事实。
应用推荐